1 00:01:10,307 --> 00:01:17,307 டாக்டர்.எக்ஸ்ஜே மூலம் மீண்டும் குறியிடப்பட்டது | PSA www.PSArips.com 2 00:01:42,308 --> 00:01:44,009 ♪ ஆமாம், ஆ 3 00:01:44,144 --> 00:01:46,346 ♪ போ, போ, போ, போ 4 00:01:46,479 --> 00:01:48,548 ♪ ஆமாம்! 5 00:01:48,681 --> 00:01:50,216 ♪ போ, போ, போ 6 00:01:50,350 --> 00:01:51,784 ♪ ஆமாம் 7 00:01:51,917 --> 00:01:55,054 ♪ ஆமாம்! முழுதும் பிடிக்க 8 00:01:55,188 --> 00:01:57,490 ♪ போ, போ, போ, போ 9 00:01:57,623 --> 00:01:59,292 ♪ நியூயார்க் நகரம், ஏய் 10 00:01:59,425 --> 00:02:00,993 ♪ போ, போ, போ, போ 11 00:02:02,462 --> 00:02:03,896 ♪ ப்ளூஸ் வெடிப்பு 12 00:02:32,558 --> 00:02:34,270 உங்கள் கைகளை காற்றில் வைக்கவும்! 13 00:02:34,294 --> 00:02:36,374 இப்போது தரையில் இறங்குங்கள்! எனக்கு நீங்கள் தரையில் வேண்டும்! 14 00:02:36,429 --> 00:02:38,231 அங்கேயே இரு! 15 00:02:38,364 --> 00:02:39,665 நீ நகராதே! 16 00:02:39,799 --> 00:02:41,177 இறங்கு! அசைக்காதே! 17 00:02:42,968 --> 00:02:44,604 போகலாம்! 18 00:02:44,737 --> 00:02:46,014 போகட்டும், போகட்டும், போகட்டும்! 19 00:02:46,038 --> 00:02:47,139 யாரும் நகர வேண்டாம்! 20 00:02:47,273 --> 00:02:48,408 யாரும் நகர வேண்டாம்! 21 00:02:48,541 --> 00:02:51,711 எல்லோரும் கீழே இருங்கள்! 22 00:02:51,844 --> 00:02:53,813 மிக்க நன்றி, 23 00:02:53,946 --> 00:02:56,266 பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே. இப்போதைக்கு நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டியது... 24 00:02:58,484 --> 00:03:00,386 ...அற்புதமானது, 25 00:03:00,520 --> 00:03:02,154 மிகவும் மோசமான... 26 00:03:03,256 --> 00:03:04,557 பெல்பாட்டம்ஸ்! 27 00:03:06,559 --> 00:03:08,194 ♪ அட! பெல்பாட்டம்ஸ்! அட! ஆமாம்! 28 00:03:08,328 --> 00:03:10,263 ♪ அட! 29 00:03:11,664 --> 00:03:13,366 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 30 00:03:13,499 --> 00:03:16,302 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ், பெல்பாட்டம்ஸ் 31 00:03:16,436 --> 00:03:17,837 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 32 00:03:17,970 --> 00:03:21,006 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் உண்மையிலேயே என்னை நடனமாடச் செய் 33 00:03:27,980 --> 00:03:29,515 ♪ நான் நடனமாட விரும்புகிறேன் 34 00:03:34,987 --> 00:03:35,988 ♪ அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்! ♪ 35 00:03:44,664 --> 00:03:45,998 ♪ உட்காருங்கள் 36 00:03:46,131 --> 00:03:48,801 ♪ அவற்றைப் பாருங்கள் அவளுக்கு மணி அடிக்க வேண்டும் 37 00:03:48,934 --> 00:03:50,303 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 38 00:03:50,436 --> 00:03:52,538 ♪ அவள் துப்பாக்கி வேண்டும் பட்டியலில் வழி 39 00:03:52,672 --> 00:03:54,440 ♪ ஓ! 40 00:03:54,574 --> 00:03:56,008 ♪ அவள் இடுப்புக்கு கீழே, ஓ 41 00:03:56,141 --> 00:03:57,610 ♪ அவள் வேண்டும் 42 00:03:57,743 --> 00:04:00,446 ♪ அவள் வேண்டும், அவள் வேண்டும் 43 00:04:00,580 --> 00:04:02,615 ♪ அவள் வேண்டும் ப்ளூஸ் வெடிப்பு 44 00:04:02,748 --> 00:04:03,748 ஓ! 45 00:04:03,816 --> 00:04:05,251 ♪ அவளிடம் அவை உள்ளன 46 00:04:07,086 --> 00:04:09,088 ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ! ஐயோ! 47 00:04:12,191 --> 00:04:13,693 ♪ நான் நடனமாட விரும்புகிறேன் 48 00:04:32,878 --> 00:04:34,314 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 49 00:04:34,447 --> 00:04:37,249 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ், பெல்பாட்டம்ஸ் 50 00:04:37,383 --> 00:04:38,951 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 51 00:04:39,084 --> 00:04:40,185 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ், பெல்பாட்டம்ஸ் 52 00:04:40,320 --> 00:04:41,387 ♪ நான் உடைக்கப் போகிறேன் 53 00:04:42,588 --> 00:04:43,689 ♪ நான் உடைக்கப் போகிறேன், வா! 54 00:05:08,981 --> 00:05:11,083 ♪ நான் நடனமாட விரும்புகிறேன் 55 00:05:42,047 --> 00:05:44,149 ♪ எனக்கு நினைவிருக்கிறது 56 00:05:53,793 --> 00:05:56,028 சிவப்பு சுபாரு WRX ஓட்டுதல். 57 00:06:07,773 --> 00:06:09,208 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 58 00:06:10,443 --> 00:06:11,577 ♪ ஆமாம்! 59 00:06:14,480 --> 00:06:15,948 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 60 00:06:16,081 --> 00:06:18,684 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ், பெல்பாட்டம்ஸ் 61 00:06:18,818 --> 00:06:20,285 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் 62 00:06:20,420 --> 00:06:23,188 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ், பெல்பாட்டம்ஸ் 63 00:06:23,322 --> 00:06:24,557 ♪ பெல்பாட்டம்ஸ் ♪ 64 00:06:39,539 --> 00:06:40,940 இல்லை, இல்லை, இல்லை. 65 00:06:41,073 --> 00:06:44,076 ♪ அதை இடது பக்கம் நகர்த்தவும் 66 00:06:45,110 --> 00:06:46,110 ♪ ஆமாம் 67 00:06:46,211 --> 00:06:48,180 ♪ நீ தானே போ... 68 00:06:48,313 --> 00:06:51,183 நான் இங்கே இருக்கிறேன். நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள். நான் மீண்டும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறேன். 69 00:06:51,316 --> 00:06:53,152 ♪ வலதுபுறம் 70 00:06:53,285 --> 00:06:54,319 சீக்கிரம். 71 00:06:54,454 --> 00:06:55,921 ♪ இரவு முழுவதும் எடுத்தால் 72 00:06:56,055 --> 00:06:57,389 கழுதை! 73 00:06:57,523 --> 00:06:59,391 ஏய்! டாக்ஸி! 74 00:06:59,525 --> 00:07:01,561 ♪ இப்போது, கொஞ்சம் மெதுவாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் 75 00:07:01,694 --> 00:07:03,563 ஆம். நீ போ பெண்ணே. 76 00:07:03,696 --> 00:07:04,736 ♪ முழு மனதுடன் 77 00:07:04,830 --> 00:07:06,632 உனக்கு தெரியும், அன்பே. 78 00:07:06,766 --> 00:07:09,068 ♪ மிக வேகமாக நகர வேண்டாம் 79 00:07:09,201 --> 00:07:11,437 ♪ அதை நீடிக்கச் செய்யுங்கள் 80 00:07:11,571 --> 00:07:13,272 ஏய்! ஜெர்க். 81 00:07:13,405 --> 00:07:15,274 ♪ உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் கீறல் 82 00:07:15,407 --> 00:07:17,342 ♪ ஒரு குரங்கு போல 83 00:07:17,477 --> 00:07:18,477 ♪ ஆம், நீங்கள் செய்கிறீர்கள் 84 00:07:19,311 --> 00:07:20,311 ♪ நீங்கள் உண்மையானவர் 85 00:07:20,412 --> 00:07:21,412 ♪ ஆமாம் 86 00:07:21,481 --> 00:07:23,516 ♪ நீங்கள் அதை ஸ்லைடு செய்கிறீர்கள் 87 00:07:23,649 --> 00:07:24,684 ♪ மூட்டுக்கு 88 00:07:25,985 --> 00:07:26,985 ♪ ஆமாம் 89 00:07:27,019 --> 00:07:29,354 ♪ நீங்கள் எவ்வளவு கீழே செல்ல முடியும்? 90 00:07:31,356 --> 00:07:33,392 ♪ ஓ, வா, குழந்தை 91 00:07:34,960 --> 00:07:38,163 ♪ எனக்கு நீ வேண்டாம் இப்போது சண்டையிட 92 00:07:38,297 --> 00:07:40,232 ♪ நீங்கள் அதை பள்ளம் 93 00:07:40,365 --> 00:07:41,365 ♪ இங்கேயே 94 00:07:41,433 --> 00:07:44,003 ♪ ஹார்லெம் ஷஃபிளுக்கு 95 00:07:46,606 --> 00:07:48,073 ♪ ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்... 96 00:07:48,207 --> 00:07:50,910 அடுத்த வாடிக்கையாளர். அடுத்த வாடிக்கையாளர். 97 00:07:51,043 --> 00:07:52,277 ஓ, ஓ... 98 00:07:52,411 --> 00:07:53,579 உங்கள் ஆர்டரை நான் எடுக்கலாமா? 99 00:07:53,713 --> 00:07:54,980 அட... 100 00:07:55,114 --> 00:07:57,550 ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். 101 00:07:57,683 --> 00:07:59,585 நான் சாப்பிடுவேன். நான்கு கருப்பு காபி, நடுத்தர. 102 00:07:59,719 --> 00:08:01,053 பெயர்? குழந்தை. 103 00:08:01,186 --> 00:08:02,421 "குழந்தை"? 104 00:08:02,555 --> 00:08:03,689 B-A-B-Y, குழந்தை. 105 00:08:06,158 --> 00:08:07,660 நீங்கள் அதை கடந்து செல்ல முடியுமா? 106 00:08:07,793 --> 00:08:10,462 ♪ ஓ, ஓ, ஓ, ஓ, ஓ 107 00:08:10,596 --> 00:08:11,931 ♪ ஓ, ஓ... 108 00:08:12,064 --> 00:08:13,165 குழந்தை. 109 00:08:17,770 --> 00:08:19,404 சுபாரு WRX நம்பினார் 110 00:08:19,539 --> 00:08:21,073 இணைக்கப்பட வேண்டும் கொள்ளைக்கு... 111 00:08:21,206 --> 00:08:22,675 ♪ ஹிட்ச்ஹைக், குழந்தை 112 00:08:22,808 --> 00:08:24,644 ♪ தரை முழுவதும் 113 00:08:27,880 --> 00:08:29,915 ♪ ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ 114 00:08:30,049 --> 00:08:31,684 ♪ என்னால் இனி தாங்க முடியாது 115 00:08:31,817 --> 00:08:35,020 பாவ நதி. பாவம் உங்கள் எதிரி. 116 00:08:35,154 --> 00:08:38,991 பாவம் கழுவப்படலாம் நீங்கள் கடவுளைக் கண்டால். 117 00:08:39,124 --> 00:08:41,126 விலகிச் செல்லாதே உங்கள் பாவத்திலிருந்து. 118 00:08:41,260 --> 00:08:43,228 ♪ இப்போது, உங்கள் ஸ்லைடிற்குள் செல்லவும் 119 00:08:45,264 --> 00:08:47,066 ♪ நாங்கள் சவாரி, சவாரி, சவாரி செய்யப் போகிறோம் 120 00:08:48,367 --> 00:08:49,401 ♪ குட்டி குதிரைவண்டி, சவாரி... 121 00:08:49,535 --> 00:08:50,536 அவள் உள்ளே இருக்கிறாளா? 122 00:08:50,670 --> 00:08:51,971 நான் சொன்னேன், இல்லை. 123 00:08:52,104 --> 00:08:53,348 என்னால் சமாளிக்க முடியாது இப்போது உன்னுடன். 124 00:08:53,372 --> 00:08:55,407 ♪ குலுக்கல், குலுக்கல், குலுக்கல் 125 00:08:55,541 --> 00:08:57,176 ♪ ஒரு வால் இறகு குலுக்கி, குழந்தை 126 00:08:57,309 --> 00:08:58,811 சரியான நேரத்தில் இருங்கள். 127 00:08:58,944 --> 00:09:00,846 ♪ ஐயோ! 128 00:09:00,980 --> 00:09:05,985 ♪ குலுக்கல், குலுக்கல், குலுக்கல் ஒரு வால் இறகு, குழந்தை... ♪ 129 00:09:06,118 --> 00:09:08,353 நம்பப்படுகிறது என்று கொள்ளையர்கள் 130 00:09:08,487 --> 00:09:10,723 உடன் தப்பித்துள்ளனர் $200,000 மேல். 131 00:09:29,942 --> 00:09:31,310 அவருடைய ஒப்பந்தம் என்ன? 132 00:09:31,443 --> 00:09:34,313 குழந்தையா? ஃபுல் கட், எல்லோரையும் போலவே. 133 00:09:34,446 --> 00:09:37,216 இல்லை, டாக்டர், அதாவது, அவர், பின்தங்கியவரா? 134 00:09:38,918 --> 00:09:40,278 "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக. அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 135 00:09:40,352 --> 00:09:41,621 இல்லை 136 00:09:41,754 --> 00:09:44,256 பின்னர் அவர் ஒலிக்கவில்லை அது எனக்கு பின்னடைவை ஏற்படுத்தியது. 137 00:09:44,389 --> 00:09:46,191 அவர் ஒரு நல்ல குழந்தை மற்றும் சக்கரத்தின் பின்னால் ஒரு பிசாசு. 138 00:09:46,325 --> 00:09:48,193 இன்னும் என்ன கொடுமை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? 139 00:09:48,327 --> 00:09:50,896 எனவே நீங்கள் இருப்பதாக நினைக்க வேண்டாம் அவருக்கு ஏதோ தவறு 140 00:09:51,030 --> 00:09:52,932 சும்மா எதுவும் சொல்லலையா? 141 00:09:53,065 --> 00:09:55,434 ஒன்றும் தவறில்லை கொஞ்சம் அமைதியுடன். 142 00:09:55,567 --> 00:09:57,369 ஏன் தெரியுமா அவர்கள் அவரை குழந்தை என்று அழைக்கிறார்கள், இல்லையா? 143 00:09:57,502 --> 00:09:59,438 இன்னும் காத்திருக்கிறது அவரது முதல் வார்த்தைகள். 144 00:10:09,181 --> 00:10:13,052 எனவே, நீங்கள் ஒரு ஊமையா, குழந்தை? அது என்ன? 145 00:10:13,185 --> 00:10:14,720 கடவுள். 146 00:10:15,520 --> 00:10:16,588 நீங்கள் ஊமையா? 147 00:10:16,722 --> 00:10:17,723 இல்லை 148 00:10:19,659 --> 00:10:22,695 எனவே, உம், நீ என்ன கேட்கிறாய்? 149 00:10:22,828 --> 00:10:24,429 அட, இசை. 150 00:10:24,563 --> 00:10:26,365 அது சரிதான். நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், குழந்தை. 151 00:10:26,498 --> 00:10:28,067 ஷ், ஷ், ஷ்ஷ். பரவாயில்லை. 152 00:10:30,770 --> 00:10:33,072 கடவுளின் பொருட்டு, கிரிஃப், குழந்தையை தனியாக விடுங்கள். 153 00:10:33,205 --> 00:10:36,108 நீங்கள் சும்மா இருக்க முடியாது குற்றத்தில், இல்லையா? 154 00:10:36,241 --> 00:10:37,910 இல்லாமல் இல்லை ஒரு சிறிய குற்றவாளி. 155 00:10:38,043 --> 00:10:41,113 நான் என்னவென்று கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன் அந்த காதுகளுக்கு இடையே நடக்கிறது 156 00:10:41,246 --> 00:10:42,748 ஒருபுறம், நிச்சயமாக, இருந்து, ஓ... 157 00:10:43,749 --> 00:10:45,685 எகிப்திய ரெக்கே. 158 00:10:45,818 --> 00:10:47,252 உனக்கு என்ன விஷயம்? 159 00:10:47,386 --> 00:10:50,656 அவர் நினைக்கிறார் என்று மட்டும் நினைத்துப் பாருங்கள் அவர் நம்மை விட சிறந்தவர். 160 00:10:50,790 --> 00:10:52,491 அவர் அங்கே உட்கார விரும்புகிறார் அவரது காரில் 161 00:10:52,624 --> 00:10:54,664 மற்றும் அவரது வெள்ளை சட்டை வைத்து எஞ்சியிருக்கும் போது சுத்தமாக, 162 00:10:54,760 --> 00:10:56,361 நாங்கள் மண்ணில் உருளுகிறோம். 163 00:10:58,330 --> 00:11:00,132 இந்த நாட்களில் ஒன்று, குழந்தை, 164 00:11:00,265 --> 00:11:01,867 நீங்கள் பெறுவீர்கள் உங்கள் கைகளில் இரத்தம், 165 00:11:02,001 --> 00:11:04,269 மற்றும் நீங்கள் போகிறீர்கள் என்று கண்டுபிடிக்க 166 00:11:04,403 --> 00:11:06,505 கழுவ வேண்டாம் ஃபக்கிங் மடுவில். 167 00:11:06,638 --> 00:11:09,074 ரிலாக்ஸ். குழந்தை செய்தது அவருடைய வேலை, சரியா? 168 00:11:09,208 --> 00:11:12,344 குழந்தை என்று நான் எப்போதாவது சொல்வேன் அவரது வேலையில் சிறப்பாக இல்லையா? இல்லை 169 00:11:12,477 --> 00:11:14,346 அவர் ஒரு நட்சத்திரம் என்று நினைக்கிறேன். 170 00:11:15,748 --> 00:11:17,316 நான் அவருக்கு உறுதியளிக்கிறேன் அவர் இல்லையென்றால்? 171 00:11:25,157 --> 00:11:27,326 உன்னிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும், டோட்டெம் கம்பம், 172 00:11:27,459 --> 00:11:31,163 நீங்கள் கடினமாக இருக்கிறீர்கள் நகங்கள் அல்லது மலம் என பயந்து. 173 00:11:32,765 --> 00:11:34,599 அது எது? 174 00:11:48,047 --> 00:11:49,648 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் அதைப் பற்றி, குழந்தை? 175 00:11:49,782 --> 00:11:52,051 அம்மா அப்பா அதை பெறுகிறார்கள். 176 00:11:52,184 --> 00:11:53,252 போதும். 177 00:11:53,385 --> 00:11:54,486 ஆமாம், நீங்கள் எங்கே இறங்குகிறீர்கள்? 178 00:11:54,619 --> 00:11:56,355 சரி... 179 00:11:56,488 --> 00:11:58,490 இங்கே. 180 00:11:58,623 --> 00:12:01,994 சரி, மக்களே, நீங்கள் என்னை மீண்டும் பார்க்கவில்லை என்றால், 181 00:12:02,127 --> 00:12:04,063 ஏனென்றால் நான் இறந்துவிட்டேன். 182 00:12:06,732 --> 00:12:08,600 இன்றிரவு பற்றி சொல்லுங்கள் நண்பா. 183 00:12:08,734 --> 00:12:14,173 இன்றிரவு, அன்பே, நாங்கள் சாப்பிடுவோம் பச்சனாலியாவில் கொள்ளைக்குப் பிந்தைய களியாட்டம். 184 00:12:14,306 --> 00:12:16,909 ஏன், அது சிறந்த வெற்றி மற்றும் உணவு 185 00:12:17,042 --> 00:12:20,545 அனைத்து ஒயின்கள் மற்றும் நகரத்தில் சாப்பிடுகிறார். 186 00:12:20,679 --> 00:12:23,048 ஆ, அது நாங்கள் தான். 187 00:12:23,182 --> 00:12:24,383 விடைபெறுகிறேன். 188 00:12:24,516 --> 00:12:26,085 சரி, ஐயா, அந்த பெண்ணையும் என்னையும் எதிர்பார்க்கிறேன் 189 00:12:26,218 --> 00:12:29,054 உங்கள் கதவை இருட்டாக்க மூக்கு பை காலியானவுடன். 190 00:12:29,188 --> 00:12:31,824 மேலும், குழந்தை, நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், குழந்தை. 191 00:12:31,957 --> 00:12:34,827 எனக்கு ஒரு உதவி செய். அடுத்த முறை Doc அழைக்கும் போது, 192 00:12:34,960 --> 00:12:36,929 எடுக்காதே. 193 00:12:37,062 --> 00:12:38,597 அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே. 194 00:12:44,603 --> 00:12:49,208 இப்போது, எனக்கு எந்த மகிழ்ச்சியும் இல்லை குழந்தையிடமிருந்து மிட்டாய் எடுப்பதில், 195 00:12:49,341 --> 00:12:52,945 ஆனால் நாங்கள் வேகமாக நெருங்கி வருகிறோம் நீ இருக்கும் நாள்... 196 00:12:54,880 --> 00:12:56,281 அனைத்தும் செலுத்தப்படும். 197 00:12:59,184 --> 00:13:00,585 இன்னும் ஒரு வேலை செய்து முடித்துவிட்டேன்? 198 00:13:00,719 --> 00:13:02,955 மேலும் ஒரு வேலை மற்றும் நாங்கள் நேராக இருக்கிறோம். 199 00:13:03,088 --> 00:13:04,957 நன்றாக இருக்கிறதா? 200 00:13:05,090 --> 00:13:06,892 ஓ... 201 00:13:07,026 --> 00:13:10,830 நாங்கள் இருக்கும் வரை நான் காத்திருப்பேன் சதுரம், ஆனால் என்ன நரகம். 202 00:13:10,963 --> 00:13:12,297 இவை உங்களுக்காக. 203 00:13:13,665 --> 00:13:15,400 இப்போது உங்கள் பர்னரைக் கொடுங்கள். 204 00:13:18,537 --> 00:13:21,273 எனக்கு நீங்கள் பின்னால் வேண்டும் சக்கரம் மீண்டும் விரைவில் உண்மையானது. 205 00:13:21,406 --> 00:13:22,886 நீ கூப்பிடு, நான் இருக்கிறேன். 206 00:13:32,517 --> 00:13:33,986 இதோ நமக்குத் தெரிந்தவை. 207 00:13:34,119 --> 00:13:35,530 இரண்டு ஆண்கள் மற்றும் ஒரு பெண் வங்கிக் கிளைக்குள் வந்தது 208 00:13:35,554 --> 00:13:38,057 கருப்பு உடை வணிக ஆடை, 209 00:13:38,190 --> 00:13:40,625 அகழி கோட்டுகள், பந்தனாக்கள் மற்றும் சன்கிளாஸ்கள். 210 00:13:40,759 --> 00:13:43,562 அவர்கள் துப்பாக்கிகளை இழுத்து உத்தரவிட்டனர் அனைவரும் தரையில், 211 00:13:43,695 --> 00:13:45,797 பின்னர் சுத்தம் செய்யப்பட்டது பதிவேடுகள். 212 00:13:45,931 --> 00:13:49,534 இதைக் கேட்க, அவர்கள் கூட ஸ்வைப் செய்தார்கள் சில வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து நகைகள். 213 00:13:49,668 --> 00:13:51,270 நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்களா? 214 00:13:51,403 --> 00:13:53,314 அவர்கள் வங்கியை விட்டு வெளியே ஓடினர் காத்திருக்கும் காருக்கு. 215 00:13:53,338 --> 00:13:56,008 அவர்களை அழைத்துச் செல்ல ஒரு டிரைவர் இருந்தார். அது ஒரு சிவப்பு... 216 00:13:57,142 --> 00:13:58,343 உனக்கு பசிக்கிறதா? 217 00:13:58,477 --> 00:13:59,544 எப்போதும். 218 00:13:59,678 --> 00:14:00,946 நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள். 219 00:14:17,396 --> 00:14:19,264 விளிம்புகள் வரை பரவுகிறது! 220 00:14:23,635 --> 00:14:25,470 ...ஒரு இளம் காகசியன் ஆண். 221 00:14:25,604 --> 00:14:27,206 அவரது அடையாளம் இன்னும் தெரியவில்லை 222 00:14:27,339 --> 00:14:29,208 மற்றும் போலீசார் யாரையும் முறையிடும் 223 00:14:29,341 --> 00:14:32,044 யார் அவரை அடையாளம் கண்டுகொள்ள முடியும் முன்னுக்கு வர. 224 00:14:32,177 --> 00:14:34,179 என்ற தேடல் சந்தேக நபர் தொடர்கிறார். 225 00:14:34,313 --> 00:14:35,847 போலீசார் பின்தொடர்ந்தனர் வெளியேறும் வாகனம் 226 00:14:35,981 --> 00:14:39,018 அட்லாண்டா நகரின் குறுக்கே மற்றும் ஹெலிகாப்டர் மூலம் I-85. 227 00:14:45,257 --> 00:14:47,759 அந்தப் பணம் எங்கிருந்து வந்தது? 228 00:14:47,893 --> 00:14:49,494 வேலை. 229 00:14:50,329 --> 00:14:51,329 இன்னும் ஒரு வேலை. 230 00:14:51,396 --> 00:14:53,865 பிறகு நான் முடித்துவிட்டேன். 231 00:14:55,067 --> 00:14:56,868 நீங்கள் வேண்டாம் 232 00:14:57,002 --> 00:14:58,203 சேர்ந்தவை 233 00:14:58,337 --> 00:15:00,772 அந்த உலகில். 234 00:15:00,906 --> 00:15:02,946 மன்னிக்கவும், உங்கள் பேச்சைக் கேட்க முடியவில்லை. என் காதில் வாழைப்பழம் இருக்கிறது. 235 00:15:04,843 --> 00:15:07,112 நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்கள். 236 00:15:14,419 --> 00:15:17,756 ♪ ரொம்ப அழகா இருக்கீங்க... ♪ 237 00:15:19,691 --> 00:15:22,227 அவர்கள் மிகவும் வினோதமாக வளர்கிறார்கள் வேகமாக, இல்லையா? 238 00:15:22,361 --> 00:15:23,929 நீங்களும் நானும் ஒரு அணி. 239 00:15:24,063 --> 00:15:27,032 இதைவிட முக்கியமானது எதுவுமில்லை எங்கள் நட்பை விட. 240 00:15:27,166 --> 00:15:29,068 அது எப்படி உனக்காக வேலை செய்கிறீர்களா? 241 00:15:29,201 --> 00:15:32,404 இன்னும் காளை நிற்கிறது, இரத்தம் தோய்ந்த ஆனால் தளராத. 242 00:15:32,537 --> 00:15:34,439 காஸ்டன் ஆவார் நேரம் முடிந்துவிட்டது. 243 00:15:34,573 --> 00:15:37,042 அவர் தனது முயற்சிகளை மேற்கொண்டார் குதிரையில் இருந்து. 244 00:15:37,176 --> 00:15:39,578 இப்போது அவர் முயற்சி செய்ய வேண்டும் இதை நடந்தே முடிக்கவும். 245 00:15:39,711 --> 00:15:41,456 "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக. அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 246 00:15:41,480 --> 00:15:42,514 இல்லை 247 00:15:42,647 --> 00:15:43,658 அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 248 00:15:43,682 --> 00:15:44,716 இல்லை 249 00:15:44,849 --> 00:15:45,889 அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 250 00:15:46,018 --> 00:15:48,120 இல்லை 251 00:15:48,253 --> 00:15:49,697 "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக. அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 252 00:15:49,721 --> 00:15:51,056 இல்லை 253 00:15:53,358 --> 00:15:54,835 "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக. அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 254 00:15:54,859 --> 00:15:56,461 இல்லை 255 00:15:56,595 --> 00:15:57,939 ... மெதுவாக? ... மெதுவாக? ... மெதுவாக? 256 00:16:10,109 --> 00:16:12,511 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 257 00:16:12,644 --> 00:16:13,812 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 258 00:16:13,945 --> 00:16:15,147 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 259 00:16:15,280 --> 00:16:16,815 ♪ தே... சக்கரத்தின் பின்னால் பிசாசு 260 00:16:18,317 --> 00:16:19,584 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 261 00:16:19,718 --> 00:16:21,720 ♪ இல்லை... N-N-No 262 00:16:21,853 --> 00:16:23,564 ♪ நல்லது... நல்ல குழந்தை மற்றும் ஒரு சக்கரத்தின் பின்னால் பிசாசு-பிசாசு 263 00:16:23,588 --> 00:16:25,057 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? ♪ 264 00:17:24,183 --> 00:17:27,552 ♪ வெப்பநிலை வானத்தில் உயர்கிறது 265 00:17:32,657 --> 00:17:36,528 ♪ நான் உண்மையாகவே அறிவீர்கள் அதற்கு உதவ விரும்பவில்லை 266 00:17:36,661 --> 00:17:40,665 ♪ B-A-B-Y, குழந்தை 267 00:17:40,799 --> 00:17:44,836 ♪ B-A-B-Y, குழந்தை 268 00:17:44,969 --> 00:17:48,240 ♪ எப்போது வேண்டுமானாலும் சூரியன் பிரகாசிக்கவில்லை ♪ 269 00:17:53,112 --> 00:17:57,249 ♪ B-A-B-Y, குழந்தை ♪ 270 00:17:57,382 --> 00:17:58,982 எனவே, நான் என்ன பெற முடியும் இன்று காலை நீ? 271 00:18:01,486 --> 00:18:02,721 அட... 272 00:18:02,854 --> 00:18:04,232 ஓ, கவலைப்படாதே உங்களுக்கு ஒரு நொடி தேவைப்பட்டால். 273 00:18:04,256 --> 00:18:06,858 என்னிடம் அனைத்தும் உள்ளன உலகில் உள்ள நேரம். 274 00:18:06,991 --> 00:18:08,627 அடடா, இதை பதிவு செய்கிறீர்களா? 275 00:18:09,861 --> 00:18:11,196 ஓ, ஓ... 276 00:18:11,330 --> 00:18:12,407 நான் கண்காணிக்கப்படுகிறேனா தர உத்தரவாதத்திற்காக? 277 00:18:12,431 --> 00:18:13,698 இல்லை. நான்... நான்... 278 00:18:13,832 --> 00:18:14,832 இல்லை 279 00:18:14,933 --> 00:18:17,302 ஆமா, வணக்கம்? வணக்கம், சோதனை. 280 00:18:17,436 --> 00:18:20,205 நான் உனக்கு என்ன கிடைக்கும் இன்று காலை வணக்கம் சார்? 281 00:18:22,241 --> 00:18:23,708 உம்... 282 00:18:23,842 --> 00:18:26,010 ஓ, உங்களுக்குத் தெரியும் அது குழந்தைகளுக்கான மெனு, இல்லையா? 283 00:18:26,145 --> 00:18:27,179 ஆமாம், ஓ. 284 00:18:27,312 --> 00:18:28,880 எனக்குப் புரிகிறது. ஆரம்பமாகிவிட்டது. 285 00:18:29,013 --> 00:18:32,016 எனவே நீங்கள் உங்கள் நாளைத் தொடங்குகிறீர்கள் அல்லது நீ தான் இறங்கினாயா? 286 00:18:32,151 --> 00:18:35,554 ஓ, நான் எப்போதாவது இறங்குவேனா என்று தெரியவில்லை. அவர்கள் அழைக்கிறார்கள், நான் செல்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியுமா? 287 00:18:38,157 --> 00:18:39,458 எனவே, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 288 00:18:41,226 --> 00:18:42,361 நான் ஒரு டிரைவர். 289 00:18:42,494 --> 00:18:43,762 ஓ, ஒரு போல... ஓட்டுநர் போல. 290 00:18:43,895 --> 00:18:45,430 நீங்கள் சுற்றி ஓடுங்கள் முக்கியமான நபர்களா? 291 00:18:45,564 --> 00:18:46,798 நான் நினைக்கிறேன். 292 00:18:46,931 --> 00:18:48,267 எனக்கு தெரிந்தவர்கள் யாராவது? 293 00:18:48,400 --> 00:18:49,568 இல்லை என்று நம்புகிறேன். 294 00:18:49,701 --> 00:18:51,270 சரி, நீங்கள் மர்மமானவர் அல்லவா. 295 00:18:51,836 --> 00:18:52,836 இருக்கலாம். 296 00:18:52,904 --> 00:18:55,940 ஒருவேளை? 297 00:18:56,074 --> 00:18:58,410 எனவே, கடைசியாக எப்போது நீங்கள் வேடிக்கைக்காக சாலையில் வந்தீர்களா? 298 00:18:58,543 --> 00:18:59,844 நேற்று. 299 00:18:59,978 --> 00:19:01,413 ஐயோ, எனக்கு பொறாமையாக இருக்கிறது. 300 00:19:01,546 --> 00:19:04,015 சில நேரங்களில் நான் செய்ய விரும்பும் அனைத்தும் 20ல் மேற்கு நோக்கி உள்ளது 301 00:19:04,149 --> 00:19:07,152 என்னால் வாங்க முடியாத காரில் என்னிடம் இல்லாத திட்டத்துடன். 302 00:19:07,286 --> 00:19:09,988 நான் மட்டும், என் இசை மற்றும் சாலை. 303 00:19:10,121 --> 00:19:11,256 நானும் அதை விரும்புகிறேன். 304 00:19:12,824 --> 00:19:14,025 ஓ 305 00:19:14,159 --> 00:19:15,627 ஓ, அதனால், நீங்கள் இன்னும் எதையும் முடிவு செய்கிறீர்களா? 306 00:19:15,760 --> 00:19:18,430 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 307 00:19:18,563 --> 00:19:20,499 நீங்கள் தான் முடிவு செய்தீர்கள். 308 00:19:20,632 --> 00:19:23,101 ஓ, சரி, நன்றி. 309 00:19:23,235 --> 00:19:24,369 நீங்கள் அதைச் சொல்ல மாட்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். 310 00:19:24,503 --> 00:19:26,205 நான் அதை சொல்கிறேன். 311 00:19:26,338 --> 00:19:27,439 ஜொனாதன்? 312 00:19:28,207 --> 00:19:29,741 ஓ, மன்னிக்கவும். 313 00:19:29,874 --> 00:19:31,034 உனக்கு தெரியும், இது என்னுடைய பேட்ஜ் அல்ல. 314 00:19:31,142 --> 00:19:32,353 நான் மட்டும் தான் இங்கே தொடங்கியது, அதனால் ... 315 00:19:32,377 --> 00:19:34,145 ஒரு ஜொனாதனாக? 316 00:19:34,279 --> 00:19:37,148 ஆம். ஜொனாதனாக. 317 00:19:37,282 --> 00:19:39,684 சரி, உம், உங்களிடம் ஏதேனும் இருந்தால் இன்னும் பல கேள்விகள், வெறும் தொல்லை. 318 00:19:41,286 --> 00:19:45,190 ♪ B-A-B-Y, குழந்தை ♪ 319 00:19:45,324 --> 00:19:46,358 எனக்கு ஒரு கேள்வி உள்ளது. 320 00:19:47,759 --> 00:19:49,093 அது என்ன பாட்டு நீ பாடுகிறாயா? 321 00:20:01,105 --> 00:20:03,375 ♪ குழந்தை, ஓ, குழந்தை 322 00:20:03,508 --> 00:20:06,545 ♪ நான் உன்னை குழந்தை என்று அழைக்க விரும்புகிறேன் 323 00:20:07,646 --> 00:20:11,149 ♪ குழந்தை, ஓ, குழந்தை 324 00:20:11,283 --> 00:20:15,420 ♪ நான் விரும்புகிறேன் நீ என்னை குழந்தை என்று அழைக்க 325 00:20:15,554 --> 00:20:19,090 ♪ நீ என்னை அழுத்தும் போது உண்மையான இறுக்கமான... 326 00:20:19,224 --> 00:20:20,359 நான் ஆமோதிக்கிறேன். 327 00:20:20,492 --> 00:20:21,860 பாடலின்? 328 00:20:21,993 --> 00:20:24,095 பெண்ணின். 329 00:20:25,230 --> 00:20:29,100 ♪ மேலும் நான் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்த முடியாது 330 00:20:29,234 --> 00:20:32,971 ♪ மற்றும் நான் மாட்டேன் உன்னை அழைப்பதை நிறுத்து 331 00:20:34,172 --> 00:20:36,708 ♪ குழந்தை, ஓ, குழந்தை 332 00:20:36,841 --> 00:20:40,379 ♪ நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் எனக்கு நல்லது, குழந்தை ♪ 333 00:20:42,681 --> 00:20:45,317 ஓ, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். நான் கூப்பிட்டேன், பேபி. 334 00:20:45,450 --> 00:20:46,918 உங்களிடம் உள்ளதா? என்னிடம் உள்ளது. 335 00:20:47,051 --> 00:20:49,321 என் கோழி தான் மிகப் பெரிய முட்டையை இட்டது. 336 00:20:49,454 --> 00:20:51,390 நீங்கள் உள்ளே? நான் உள்ளே இருக்கிறேனா? 337 00:20:51,523 --> 00:20:53,558 அது இருந்தது ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வி, குழந்தை. 338 00:20:54,293 --> 00:20:55,660 நீங்கள் உள்ளீர்கள். 339 00:20:55,794 --> 00:20:57,862 நான் இருக்கேன். 340 00:21:07,739 --> 00:21:09,308 உங்கள் புதிய குழுவினரை சந்திக்கவும். 341 00:21:09,441 --> 00:21:12,811 இங்கே எடி நோஸ் உள்ளது, முன்பு எடி தி நோஸ். 342 00:21:12,944 --> 00:21:14,045 ஏன், என்ன நடந்தது? 343 00:21:14,178 --> 00:21:15,480 என்று என்னிடம் கேட்காதே. 344 00:21:15,614 --> 00:21:17,716 அது நோஸ் நோஸ் நோஸ் நோஸ், பக்கம் ஒன்று. 345 00:21:17,849 --> 00:21:19,050 இங்கே ஜே.டி. 346 00:21:19,183 --> 00:21:20,952 அவர் "ஆசிய" வைத்தார் வீட்டுப் படையெடுப்பில். 347 00:21:21,085 --> 00:21:23,121 மற்றும் அங்கு உள்ளது ஒரே ஒரு வெளவால்கள். 348 00:21:23,254 --> 00:21:24,723 அறிமுகங்கள் தேவையில்லை, டாக். 349 00:21:24,856 --> 00:21:27,392 எல்லோரும் காட்டில் இருந்து பொறிக்கு வெளவால்கள் தெரியும். 350 00:21:29,961 --> 00:21:31,730 இது உங்கள் பையன், இல்லையா? 351 00:21:31,863 --> 00:21:34,466 நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறார் எல்லா நேரத்திலும் இசைக்கு? 352 00:21:34,599 --> 00:21:36,968 ஓட்டுநர் கருதப்படுகிறார் கண்களாகவும் காதுகளாகவும் இருக்க, 353 00:21:37,869 --> 00:21:39,137 கண்கள் மட்டுமல்ல. 354 00:21:39,270 --> 00:21:41,640 அவர் ஏன் இசையைக் கேட்கிறார் எல்லா நேரத்திலும், டாக்? 355 00:21:41,773 --> 00:21:43,518 - அவருக்கு மனநல பிரச்சனைகள் உள்ளதா? - இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. 356 00:21:43,542 --> 00:21:46,244 நான்தான் மனநலம் பெற்றவன் குழுவில் பிரச்சினைகள். 357 00:21:46,378 --> 00:21:47,479 நிலை எடுத்தது. 358 00:21:47,612 --> 00:21:48,713 அவருக்கு டின்னிடஸ் உள்ளது. 359 00:21:48,847 --> 00:21:50,148 தின்னா-என்ன? 360 00:21:50,281 --> 00:21:52,150 அவருக்கு விபத்து ஏற்பட்டது அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது. 361 00:21:52,283 --> 00:21:54,723 அவர் இன்னும் டிரம்மில் ஒரு முழக்கத்துடன் இருக்கிறார். அதை மூழ்கடிக்க இசை வாசிக்கிறது. 362 00:21:57,021 --> 00:21:58,623 ஆம், ஆனால் நீங்கள் என்னை உணர்கிறீர்கள். 363 00:22:02,361 --> 00:22:03,362 தொப்பியா? 364 00:22:03,495 --> 00:22:04,495 ஆமா? 365 00:22:04,563 --> 00:22:06,030 உங்கள் பச்சை, "தொப்பி" என்று கூறுகிறது. 366 00:22:06,164 --> 00:22:08,633 ஆம். அது "வெறுப்பு" என்று சொல்லும். 367 00:22:08,767 --> 00:22:12,303 ஆனால் எனது வாய்ப்புகளை அதிகரிக்க வேலைவாய்ப்பு, நான் "E" அகற்றப்பட்டேன். 368 00:22:12,437 --> 00:22:13,805 அது எப்படி உனக்காக வேலை செய்கிறீர்களா? 369 00:22:13,938 --> 00:22:16,040 தொப்பிகளை யார் விரும்ப மாட்டார்கள்? 370 00:22:16,174 --> 00:22:17,376 எனவே, டாக்டர், 371 00:22:17,509 --> 00:22:19,043 எத்தனை வேலைகள் நீங்கள் குழந்தையை முடித்துவிட்டீர்களா? 372 00:22:19,177 --> 00:22:20,712 நீங்கள் எடுக்க முடியாது என்றால் அவருக்கு என் வார்த்தை, 373 00:22:20,845 --> 00:22:23,214 பின்னர் மீண்டும் உள்ளே வரவும் அந்த ஃபக்கிங் லிஃப்ட். 374 00:22:23,348 --> 00:22:25,617 நீங்கள் கேள்விப்பட்டதே இல்லை 85 இன் ஆவி? 375 00:22:27,318 --> 00:22:28,953 ஜாய்ரைடர்? ஆம். 376 00:22:29,087 --> 00:22:32,223 தூண்டில் போட்ட பேய் 85ல் 130 செய்யும் போலீசார். 377 00:22:32,357 --> 00:22:34,626 ஹெட்லைட் ஆஃப், பிரேக் விளக்குகள் துண்டிக்கப்பட்டது. 378 00:22:34,759 --> 00:22:37,095 அவர் அவர்களை வட்டங்களில் ஓட்டினார் ஸ்பாகெட்டி சந்திப்பில். 379 00:22:37,228 --> 00:22:39,798 ஒவ்வொரு முறையும் அவர்களைப் புழுதியில் விட்டுச் சென்றது. அங்கே எங்கள் பையன் இருந்தான். 380 00:22:39,931 --> 00:22:41,241 10 வருடங்களுக்கு முன்பு அப்படியல்லவா? ஆம். 381 00:22:41,265 --> 00:22:42,701 சரி, நான் சொன்னது போல், அது எங்கள் பையன். 382 00:22:42,834 --> 00:22:44,311 அவர் கார்களை உயர்த்தி வருகிறார் அவர் போதுமான வயதாக இருந்ததால் 383 00:22:44,335 --> 00:22:45,804 கோடு மேல் பார்க்க. 384 00:22:45,937 --> 00:22:47,648 என் மெர்சிடிஸை அவன் திருடினான். அதில் நிறைய வியாபாரம் இருந்தது. 385 00:22:47,672 --> 00:22:49,550 நானும் அவர் செய்வதைப் பார்த்தேன். ஆனாலும் நான் அவனைத் தடுக்கவில்லை. 386 00:22:49,574 --> 00:22:51,943 ஏனென்றால் நான் கண்மூடித்தனமாக இருந்தேன் அந்த குழந்தை மீது பந்துகளால். 387 00:22:52,076 --> 00:22:53,845 'நிச்சயமாக அவருக்குத் தெரியாது நான் யார், 388 00:22:53,978 --> 00:22:56,056 அல்லது குப்பையின் மதிப்பு தண்டு ஒருமுறை அவர் அதைக் கொட்டினார், 389 00:22:56,080 --> 00:22:59,150 ஆனால் ஒருமுறை நான் அவரைக் கண்டுபிடித்தேன், நான் யார் என்று அவரிடம் கூறுவதை உறுதி செய்தேன். 390 00:22:59,283 --> 00:23:01,953 என்னால் என்ன திறன் இருந்தது, அவர் எனக்கு எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார். 391 00:23:02,086 --> 00:23:03,688 மற்றும் அவர் இருந்து எனக்கு திருப்பி செலுத்துகிறேன், 392 00:23:03,822 --> 00:23:05,382 அவர் எனக்கும் காட்டினார் அவர் என்ன திறன் கொண்டவர். 393 00:23:05,490 --> 00:23:06,758 ஆஹா. 394 00:23:06,891 --> 00:23:08,369 நான் முழுவதுமாக வரைந்தேன் சுண்ணக்கட்டியில் கடவுள் வரைபடம் 395 00:23:08,393 --> 00:23:09,994 நாங்கள் இருந்த போது இங்கே நின்று சத்தமிட்டது. 396 00:23:10,128 --> 00:23:12,931 அழகாக இருக்கிறது சுவாரசியமாக இருக்கிறது, இல்லையா? 397 00:23:13,064 --> 00:23:16,067 வாங்க, பேசலாம். குழந்தை, நீ எங்களுடன் இருக்கிறாயா? 398 00:23:57,075 --> 00:23:58,743 வங்கிக் கொள்ளையர்கள். எதுவாக இருந்தாலும். 399 00:23:58,877 --> 00:24:01,613 அது தயாராக இருக்க வேண்டும் ஒரு 8:30 மணிக்கு ஆரம்பம். 400 00:24:01,746 --> 00:24:02,747 கேள்விகள்? 401 00:24:04,483 --> 00:24:06,451 எனக்கு ஒரு கேள்வி, டாக். 402 00:24:06,585 --> 00:24:09,488 நான் ஏன் ஃபோன்களை நம்புவேன் இங்கே நீங்கள் சொன்ன ஒரு தெய்வீக வார்த்தை கேட்டதா? 403 00:24:09,621 --> 00:24:12,423 உங்கள் முழு நாடகத்தையும் கீழே போட்டீர்கள். அவன் கேட்கவே இல்லை. 404 00:24:13,958 --> 00:24:15,093 குழந்தையா? 405 00:24:20,865 --> 00:24:22,467 இலக்கு ஒரு கவச டிரக் 406 00:24:22,601 --> 00:24:23,878 டன்வுடியில் உள்ள பெரிமீட்டர் டிரஸ்டில், காலை 10:00 மணி. 407 00:24:23,902 --> 00:24:25,336 எங்களிடம் உள்ளது பாதையின் விவரங்கள் 408 00:24:25,470 --> 00:24:27,506 ஏனெனில் டிப்போவில் யாரோ ஒருவர் மூக்கில் பிரச்சனை உள்ளது. 409 00:24:27,639 --> 00:24:29,249 வங்கியே சரி புஃபோர்ட் நெடுஞ்சாலைக்கு அருகில், 410 00:24:29,273 --> 00:24:30,451 எனவே நாம் முடியும் வளைவில் அடிக்க 411 00:24:30,475 --> 00:24:31,619 60 வினாடிகளுக்குள் வெளியேறுவது. 412 00:24:31,643 --> 00:24:33,177 எங்களிடம் மாற்றுக் குழுவும் உள்ளது. 413 00:24:33,311 --> 00:24:35,191 அவர்கள் வெடிக்கப் போகிறார்கள் ஒரு வழியில் ஒரு ரொட்டி டிரக், 414 00:24:35,313 --> 00:24:37,081 குழப்பத்தை பிஸியாக வைத்திருங்கள். 415 00:24:37,215 --> 00:24:39,217 ஆடைக் குறியீடு மைக்கேல் மியர்ஸ் ஹாலோவீன் மாஸ்க், 416 00:24:39,350 --> 00:24:42,153 ஆனால் உங்கள் முகமூடிகளை அனைவரும் வாங்க வேண்டாம் அதே நேரம். இது சந்தேகத்திற்குரியதாகத் தெரிகிறது. 417 00:24:42,286 --> 00:24:44,055 சுவிட்ச் கார் தயாராக உள்ளது, 418 00:24:44,188 --> 00:24:45,399 ஆனால் நான் அடிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் நீண்ட தங்க வாகன நிறுத்த அமைப்பு 419 00:24:45,423 --> 00:24:46,891 ஹார்ட்ஸ்ஃபீல்ட்-ஜாக்சனில் 420 00:24:47,025 --> 00:24:48,703 ஒரு திருட்டு வாகனம் பெற அது அதிக நேரம் குளிர்ச்சியாக இருக்கும். 421 00:24:48,727 --> 00:24:50,562 பயணிகள் காரை அதிகரிக்கவும், ஒரு குடும்ப கார், 422 00:24:50,695 --> 00:24:52,897 நன்றாக கலக்கும் ஒன்று காலை போக்குவரத்துடன். 423 00:24:53,031 --> 00:24:56,134 வழக்கில் கனமான பக்கத்தில் ஏதாவது போலீஸ்காரர்களை ரோட்டில் இருந்து விரட்ட வேண்டும். 424 00:24:56,267 --> 00:24:59,170 ஒரு எஸ்கலேட், யூகோன், பனிச்சரிவு, எதுவாக இருந்தாலும். 425 00:24:59,303 --> 00:25:02,473 அது தயாராக இருக்க வேண்டும் காலை 8:30 மணிக்கு தொடங்கும். 426 00:25:03,975 --> 00:25:05,476 கேள்விகள்? 427 00:25:05,610 --> 00:25:06,811 சரி, நீங்கள் அழகாக இல்லை. 428 00:25:06,945 --> 00:25:08,647 அது என் குழந்தை. 429 00:25:08,780 --> 00:25:10,148 உங்கள் குழந்தையை ஃபக் செய்யுங்கள். 430 00:25:34,005 --> 00:25:35,874 அதில் என்ன இருக்கிறது நம்முடையது. 431 00:25:36,007 --> 00:25:38,242 அது நமக்குச் சொந்தமானது. 432 00:25:38,376 --> 00:25:41,012 அவர்கள் எங்கள் பணத்தை எடுத்துக் கொண்டனர், நாங்கள் கஷ்டப்பட்டு சம்பாதித்த காகிதம். 433 00:25:41,145 --> 00:25:42,947 நாங்கள் பதுங்கியிருந்தபோது அவர்கள் உள்ளே நுழைந்தார்கள் நேற்று இரவு தூங்கி கொண்டிருந்தனர் 434 00:25:43,081 --> 00:25:45,950 மற்றும் பேண்ட்டை கழற்றினார் நாற்காலி மற்றும் பணப்பையை காலி செய்தேன். 435 00:25:46,084 --> 00:25:48,787 அவர்களுக்கு என்ன கிடைத்தது சரியாக நம்முடையது. 436 00:25:49,854 --> 00:25:51,623 அதை திரும்பப் பெறுவோம், 437 00:25:51,756 --> 00:25:53,057 எது சரியாக நம்முடையது. 438 00:25:57,596 --> 00:25:58,697 என்ன கொடுமை இந்த முகமூடி? 439 00:25:58,830 --> 00:25:59,864 ஆஸ்டின் பவர்ஸ். 440 00:25:59,998 --> 00:26:01,900 டாக்டர் மைக்கேல் மியர்ஸ் கூறினார்! 441 00:26:02,033 --> 00:26:03,334 இது மைக் மியர்ஸ்! 442 00:26:03,467 --> 00:26:04,707 அது இருக்க வேண்டும் ஹாலோவீன் முகமூடி. 443 00:26:04,803 --> 00:26:05,870 இது ஒரு ஹாலோவீன் மாஸ்க்! 444 00:26:06,004 --> 00:26:08,139 இல்லை, கொலையாளி நண்பா ஹாலோவீனிலிருந்து. 445 00:26:08,272 --> 00:26:09,473 ஓ, ஜேசன் என்கிறீர்கள். 446 00:26:09,608 --> 00:26:11,643 - இல்லை! - இல்லை! கடவுளே! குடுத்துடு! 447 00:26:11,776 --> 00:26:12,944 போகலாம். காத்திருங்கள், காத்திருங்கள். 448 00:26:13,077 --> 00:26:14,278 நான் பாடலை ஆரம்பிக்க வேண்டும். 449 00:26:17,415 --> 00:26:18,449 புணர்ச்சியா? 450 00:26:18,583 --> 00:26:19,584 என்ன? 451 00:26:20,251 --> 00:26:21,620 சரி, போ. 452 00:26:31,262 --> 00:26:32,263 நகர்த்தவும்! 453 00:26:33,698 --> 00:26:34,733 போ! 454 00:26:36,167 --> 00:26:37,244 ♪ நான் ஒரு பொம்மை, ஒரு குழந்தை பொம்மை 455 00:26:37,268 --> 00:26:39,804 ♪ இது வேடிக்கையாக இருக்க முடியாது, எப்படியும் இல்லை 456 00:26:39,938 --> 00:26:42,440 ♪ அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை வழியே இல்லை 457 00:26:42,573 --> 00:26:45,176 ♪ ஒரு தொலைதூர மனிதன் அனுதாபம் காட்ட முடியாது 458 00:26:45,309 --> 00:26:48,012 ♪ அவனால் முடியாது அவரது தொலைதூர சட்டங்களை நிலைநிறுத்தவும் 459 00:26:48,146 --> 00:26:50,414 ♪ வடிவம் காரணமாக அன்று இன்று... ♪ 460 00:26:51,850 --> 00:26:52,851 போ! 461 00:26:53,818 --> 00:26:55,687 ஆம், நாங்கள் வெளியேறினோம்! போகலாம்! 462 00:26:55,820 --> 00:26:57,100 - நகர்வோம்! - எனக்கு இது கிடைத்தது. 463 00:26:57,221 --> 00:26:59,390 வாருங்கள்! போகலாம்! 464 00:27:00,725 --> 00:27:02,125 மேன் அப்! இது கடினமான தொழில். 465 00:27:02,694 --> 00:27:03,728 போ! அடியுங்கள்! 466 00:27:03,862 --> 00:27:04,863 ஆமாம், குழந்தை! 467 00:27:08,399 --> 00:27:09,968 கவனி! குடுத்துடு! 468 00:27:10,101 --> 00:27:11,302 என்ன ஆச்சு? 469 00:27:11,435 --> 00:27:12,871 - எங்களுக்கு ஒரு ஹீரோ கிடைத்தது! - போ! 470 00:27:13,004 --> 00:27:15,173 ♪ இனி பார்வை இல்லை உன்னை வீழ்த்த... ♪ 471 00:27:19,878 --> 00:27:21,612 கடவுளே! குடுத்துடு! அவனைப் பெறு! 472 00:27:24,382 --> 00:27:25,917 உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள், குழந்தை. போகலாம்! 473 00:27:26,818 --> 00:27:27,819 சீதை! 474 00:27:31,956 --> 00:27:33,591 கவனியுங்கள், கவனி, கவனி! 475 00:27:45,503 --> 00:27:46,570 ஆமாம்! 476 00:27:52,543 --> 00:27:53,845 அப்படித்தான் செய்கிறீர்கள், குழந்தை! 477 00:27:56,314 --> 00:27:57,554 வாருங்கள்! 478 00:27:58,750 --> 00:28:00,351 ஆம்! 479 00:28:02,653 --> 00:28:03,654 ஹா! 480 00:28:07,225 --> 00:28:09,427 என்ன ஆச்சு? சிப்பாய் பையன். 481 00:28:09,560 --> 00:28:10,929 அவர் கைவிடவில்லை, இல்லையா? 482 00:28:11,062 --> 00:28:13,364 ♪ நான் ஒரு மனிதனாக இருக்கிறேன், ஒரு மர்ம மனிதன்... ♪ 483 00:28:18,970 --> 00:28:20,038 வாருங்கள், சோல்ஜர் பாய். 484 00:28:22,206 --> 00:28:23,241 சீதை! 485 00:28:23,374 --> 00:28:24,743 ஆ! இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை! இல்லை! 486 00:28:26,945 --> 00:28:28,079 இல்லை! இல்லை! 487 00:28:30,448 --> 00:28:31,649 இப்போது உங்கள் கழுதை கிடைத்தது. 488 00:28:44,395 --> 00:28:47,098 ♪ அவளால் வாங்க முடியாது துப்பாக்கி இல்லை... 489 00:28:47,231 --> 00:28:49,633 அடடா! என்னிடம் அந்த ஜி.ஐ. ஜோ உரிமைகளுக்கு செத்த தாய்! 490 00:28:49,768 --> 00:28:52,170 கடவுளே! 491 00:28:52,303 --> 00:28:54,372 புதிய சவாரி. போகலாம். 492 00:28:58,476 --> 00:29:00,544 வாருங்கள், சிறுவர்களே, ஆடுவோம்! 493 00:29:00,678 --> 00:29:02,680 நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! 494 00:29:02,814 --> 00:29:03,982 ஆமா? ஸ்வீட்ஹார்ட். ஓ, என் அன்பே. 495 00:29:06,818 --> 00:29:07,886 காரை விட்டு இறங்கு! 496 00:29:08,019 --> 00:29:09,187 எனக்கு ஒரு குழந்தை! 497 00:29:09,320 --> 00:29:10,600 எனக்கும் ஒன்று கிடைத்தது. கெட் தி ஃபக் அவுட்! 498 00:29:12,056 --> 00:29:13,056 இல்லை! வாருங்கள்! 499 00:29:13,124 --> 00:29:15,326 உள்ளே போ! நகரலாம். 500 00:29:16,895 --> 00:29:18,662 இதோ, பரவாயில்லை. 501 00:29:18,797 --> 00:29:20,640 - உங்கள் வருந்தத்தக்க கழுதையைக் கொண்டு வாருங்கள்! - கடவுளே! சீதை! 502 00:29:20,664 --> 00:29:22,309 - குழந்தை, நீ என்ன செய்கிறாய்? - இதோ, அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 503 00:29:22,333 --> 00:29:23,677 குழந்தையை காரில் விட்டு விடுங்கள். குழந்தையை காரில் விடுங்கள்! 504 00:29:23,701 --> 00:29:25,181 உங்கள் மோசமான விசித்திரமான கழுதையைப் பெறுங்கள் இப்போது இங்கே! 505 00:29:27,906 --> 00:29:29,466 - வா! போகலாம்! - நான் வருகிறேன்! 506 00:29:30,508 --> 00:29:33,044 ♪ ஒரு பொம்மையாக இரு, ஒரு குழந்தை பொம்மையாக இரு... ♪ 507 00:29:33,177 --> 00:29:34,913 ஆடுவோம்! 508 00:29:37,248 --> 00:29:38,282 போகலாம்! 509 00:29:39,918 --> 00:29:43,387 அட, சீதை! இல்லை! குடுத்துடு! 510 00:29:45,356 --> 00:29:46,657 நான் என் துப்பாக்கியை விட்டுவிட்டேன். 511 00:29:46,791 --> 00:29:47,792 என்ன? 512 00:29:47,926 --> 00:29:49,293 நான் என் துப்பாக்கியை விட்டுவிட்டேன். 513 00:29:49,427 --> 00:29:52,363 க்ரூவி இல்லை, ஜே.டி. க்ரூவி இல்லை. 514 00:29:54,833 --> 00:29:55,867 காவலர்கள்! காவலர்கள்! காவலர்கள்! 515 00:29:57,068 --> 00:29:58,803 மலம். கீழே இறங்கு. 516 00:30:00,839 --> 00:30:02,706 கீழே இருங்கள். கீழே இருங்கள். 517 00:30:02,841 --> 00:30:04,542 ♪ சுத்தமாகவும் சுத்தமாகவும் 518 00:30:04,675 --> 00:30:06,475 ♪ அவளுக்கு பெயர் இல்லை நீட் சுத்தமாக நீட் என்று 519 00:30:06,577 --> 00:30:08,146 ♪ அவளால் பீரங்கியை வாங்க முடியாது 520 00:30:11,015 --> 00:30:12,316 ♪ சுத்தமாக நேர்த்தியாக ♪ 521 00:30:20,358 --> 00:30:21,969 அனைத்து அலகுகளும் கண்காணிப்பில் இருக்கும் 522 00:30:21,993 --> 00:30:24,628 சிவப்பு சனி ஆராவிற்கு, உரிமத் தட்டு... 523 00:30:40,511 --> 00:30:44,883 அங்கே ஜேடியைப் பார்க்கிறீர்களா? இப்போது, ​​ஜேடி ஒரு முட்டாள். 524 00:30:45,016 --> 00:30:47,318 ஆனால் நீங்கள் ஒரு பிரகாசமான பையன். 525 00:30:47,451 --> 00:30:49,020 எனவே உங்களிடம் ஒரு கேள்வி உள்ளது. 526 00:30:50,588 --> 00:30:52,390 அந்த ஷாட்டை என்னை மிஸ் பண்ணுகிறாயா? 527 00:30:55,393 --> 00:30:56,694 வாருங்கள், இப்போது. 528 00:30:57,595 --> 00:30:59,030 நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம். 529 00:31:00,464 --> 00:31:01,699 இல்லை 530 00:31:02,833 --> 00:31:04,835 நீங்கள் ஒரு நல்ல ஓட்டுநர். 531 00:31:04,969 --> 00:31:06,370 இருந்தாலும் நீங்கள் ஒரு மோசமான பொய்யர். 532 00:31:08,907 --> 00:31:11,709 இந்த வணிகத்தில், தருணம் நீங்கள் உணர்வுகளைப் பிடிக்கிறீர்கள் ... 533 00:31:13,844 --> 00:31:15,513 தருணம் நீங்கள் ஒரு தோட்டாவைப் பிடிக்கிறீர்கள். 534 00:31:17,081 --> 00:31:19,150 இப்போது, உங்கள் பணப்பையை எடு மற்றும் போய் காபி எடுத்துக் கொண்டு வா. 535 00:31:21,685 --> 00:31:23,221 ♪ அனைவரும் வாருங்கள் 536 00:31:25,556 --> 00:31:28,592 ♪ ஏய்! 537 00:31:30,728 --> 00:31:34,032 ♪ அச்சச்சோ, சரி, அதை அடிக்கவும் 538 00:31:39,403 --> 00:31:42,073 ♪ நீங்கள் இடது பக்கம் செல்லுங்கள் 539 00:31:43,141 --> 00:31:44,442 ♪ பிறகு நீங்களே செல்லுங்கள் 540 00:31:45,876 --> 00:31:47,946 ♪ நீங்கள் வலது பக்கம் செல்க... 541 00:31:48,079 --> 00:31:50,048 கடவுளின் நேரம் பற்றி. 542 00:31:50,181 --> 00:31:51,682 ♪ இரவு முழுவதும் எடுத்தால் 543 00:31:52,716 --> 00:31:54,919 ♪ ஓ, வா, குழந்தை... ♪ 544 00:31:56,054 --> 00:31:58,056 ஓ, நீங்கள் ஜேடியை தேடுகிறீர்களா? 545 00:31:58,189 --> 00:32:00,758 சர்வதேச மர்ம மனிதன்? 546 00:32:00,891 --> 00:32:03,061 ஏனென்றால் அவர் நீண்ட காலமாகிவிட்டார், குழந்தை. 547 00:32:04,795 --> 00:32:06,197 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 548 00:32:06,330 --> 00:32:08,933 கீழே போடுங்கள். அதை குடிப்போம். 549 00:32:20,311 --> 00:32:22,580 எனவே, இதுதான். 550 00:32:22,713 --> 00:32:24,448 நான் என் வார்த்தையின் மனிதன். 551 00:32:28,052 --> 00:32:29,453 நீங்கள் அனைவரும் நேராக இருக்கிறீர்கள், குழந்தை. 552 00:32:31,189 --> 00:32:32,189 அதுவா? 553 00:32:32,290 --> 00:32:34,092 நிச்சயமாக இருக்கிறது. 554 00:32:34,225 --> 00:32:36,465 நீங்கள் அனைவரும் பணம் செலுத்திவிட்டீர்கள். கொண்டாட்டத்திற்கான காரணம். 555 00:32:37,361 --> 00:32:38,629 ஆம், நிச்சயமாக. 556 00:32:41,565 --> 00:32:42,933 ஓ 557 00:32:43,067 --> 00:32:44,935 ஆம், உங்களுக்கு முன் முற்றிலும் பைத்தியம் பிடிக்கும்... 558 00:32:51,475 --> 00:32:53,577 நீங்கள் வேண்டும் அந்த சவாரி சூரிய அஸ்தமனம். 559 00:32:54,778 --> 00:32:55,913 பாதுகாப்பாக ஓட்டுங்கள், குழந்தை. 560 00:34:39,917 --> 00:34:44,422 ♪ இது வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது, ஆனால் என்னால் வலியை தாங்க முடியவில்லை 561 00:34:47,491 --> 00:34:51,462 ♪ பெண், நான் நாளை உன்னை விட்டு செல்கிறேன் 562 00:34:54,398 --> 00:34:58,436 ♪ எனக்கு தோன்றுகிறது, பெண்ணே, என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துவிட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் 563 00:35:01,939 --> 00:35:05,909 ♪ நான் கெஞ்சுவதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், திருடினேன், கடன் வாங்கினேன் 564 00:35:07,311 --> 00:35:09,180 ♪ ஆமாம் 565 00:35:09,313 --> 00:35:12,783 ♪ ஓ, அதனால்தான் நான் எளிதாக இருக்கிறேன் 566 00:35:12,916 --> 00:35:16,887 ♪ ஆ, ஆ, ஆ, ஆ 567 00:35:17,020 --> 00:35:20,057 ♪ நான் ஞாயிறு காலை போல் எளிதாக இருக்கிறேன் 568 00:35:20,191 --> 00:35:24,595 ♪ ஆ, ஆ, ஆ, ஆ ♪ 569 00:35:32,603 --> 00:35:33,937 நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள். 570 00:35:34,071 --> 00:35:36,006 நான் நிச்சயமாக இருக்கிறேன். சரி, நீங்கள், சார், 571 00:35:36,140 --> 00:35:37,975 இருக்கும் எனது கடைசி வாடிக்கையாளர், 572 00:35:38,108 --> 00:35:40,978 ஏனென்றால் நான் அதை விட்டு வெளியேறுகிறேன் சரியாக 30 வினாடிகளில் கதவு. 573 00:35:41,111 --> 00:35:42,246 நீ கிளம்புகிறாயா? 574 00:35:42,380 --> 00:35:43,447 ஆமாம் சார். 575 00:35:43,581 --> 00:35:45,015 நான் உன்னுடன் வரலாமா? 576 00:35:45,149 --> 00:35:46,789 நீங்கள் வேண்டாம் வேலை இல்லையா? 577 00:35:48,319 --> 00:35:51,522 அட, நான் செய்யவில்லை. நான் வேலையை முடித்துவிட்டேன். 578 00:35:51,655 --> 00:35:52,966 ஆஹா. நீங்கள் உண்மையாகத் தெரிகிறது அதில் மகிழ்ச்சி. 579 00:35:52,990 --> 00:35:54,492 ஆம், நான் நிச்சயமாக இருக்கிறேன். 580 00:35:54,625 --> 00:35:56,327 கடவுளே! 581 00:35:56,460 --> 00:35:58,472 நான் உன்னைக் குற்றம் சொல்லவில்லை. சரி, நீங்கள் உடன் வர வரவேற்கிறோம், 582 00:35:58,496 --> 00:36:00,998 ஆனால் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறது என்று தெரியவில்லை நீ சலவைக்காரனைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறாய். 583 00:36:01,131 --> 00:36:02,132 ஆமா? 584 00:36:02,266 --> 00:36:04,368 நான் சில வேலைகளை செய்ய வேண்டும். ஓ 585 00:36:04,502 --> 00:36:07,938 ஆனால் உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று சிந்தியுங்கள், மேலும் நான் உனக்காக மட்டுமே இருப்பேன். 586 00:36:08,071 --> 00:36:09,072 காபி? 587 00:36:09,207 --> 00:36:12,243 தயவுசெய்து. ஓ, கிரீம் மற்றும் சர்க்கரை. 588 00:36:12,376 --> 00:36:14,812 எனவே, நீங்கள் எப்படி இருவரும் பழகுகிறார்களா? 589 00:36:14,945 --> 00:36:15,945 ஓ, நல்லது. 590 00:36:16,046 --> 00:36:17,648 அவர் இனிமையானவர், இல்லையா? 591 00:36:17,781 --> 00:36:20,451 அந்தக் குழந்தையா? அவன் வந்து கொண்டிருக்கிறான் எனக்கு முன்பிருந்து இங்கே. 592 00:36:20,584 --> 00:36:22,786 அவனுடைய அம்மாவாக இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் இங்கு வேலை செய்து வந்தார். 593 00:36:23,721 --> 00:36:24,788 ஹூ. 594 00:36:27,725 --> 00:36:28,926 உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் தெரியுமா? 595 00:36:31,562 --> 00:36:32,763 உங்கள் பெயர்? 596 00:36:32,896 --> 00:36:35,032 சரி, நீங்கள் அதை இலவசமாகப் பெறலாம். 597 00:36:36,367 --> 00:36:37,568 டெபி தான். டெபோரா. 598 00:36:37,701 --> 00:36:39,470 ஓ, பாடல் போல. 599 00:36:39,603 --> 00:36:41,505 பெக் ஒன்? ஆம். 600 00:36:41,639 --> 00:36:45,142 சரி, நான் D-E-B-O-R-A தவிர, அது வெறும் D-E-B-R-A என்று நான் நினைக்கிறேன். 601 00:36:45,276 --> 00:36:46,710 எனக்கு அது தெரியாது. 602 00:36:46,844 --> 00:36:48,178 ஓ, அது போகிறது, ம்ம்... 603 00:36:51,949 --> 00:36:54,918 ♪ நான் உங்களை JCPenney இல் சந்தித்தேன் 604 00:36:57,288 --> 00:37:00,491 ♪ உங்களுடையது என்று நினைக்கிறேன் nametag ஜென்னி ♪ என்றார் 605 00:37:00,624 --> 00:37:02,025 ஜென்னியா? 606 00:37:02,159 --> 00:37:04,094 அவர் விரும்புவதைப் பற்றிய பாடல் ஜென்னியுடன் வர 607 00:37:04,228 --> 00:37:06,830 மற்றும் அவளுடைய சகோதரியும், இவரின் பெயர் டெப்ரா. 608 00:37:06,964 --> 00:37:10,468 எனவே இது உண்மையில் என்னைப் பற்றியது அல்ல. இது சகோதரியைப் பற்றியது. 609 00:37:10,601 --> 00:37:14,372 என் சகோதரியின் பெயர் மேரி. எல்லாப் பாடல்களையும் பெற்றிருக்கிறாள். 610 00:37:14,505 --> 00:37:16,039 "மேரி, மேரி, நீ எங்கே போகிறாய்?" 611 00:37:16,173 --> 00:37:17,908 "பெருமை மேரி எரிந்து கொண்டே இருங்கள்." 612 00:37:18,041 --> 00:37:19,577 "காற்று மேரி அழுகிறது." 613 00:37:19,710 --> 00:37:21,979 அவள் என்னை அடித்து விட்டாள். மீண்டும். 614 00:37:22,112 --> 00:37:25,148 அவளுக்கு முடிவில்லா பாடல்கள் உள்ளன. எனக்கு ஒன்று கிடைத்தது. 615 00:37:25,283 --> 00:37:27,017 இல்லை, உங்களுக்கு இரண்டு கிடைத்துள்ளது. 616 00:37:27,150 --> 00:37:28,319 மற்றொன்று என்ன? 617 00:37:28,452 --> 00:37:29,853 டெபோரா, நான் பேசும் பாடல். 618 00:37:29,987 --> 00:37:31,589 யாரால்? ட்ரெக்ஸ். 619 00:37:32,690 --> 00:37:33,824 டி.ரெக்ஸ்? 620 00:37:33,957 --> 00:37:35,526 ஆ, ஆமாம். 621 00:37:35,659 --> 00:37:37,103 நான் அவர்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், ஆனால் அது தெரியாது. 622 00:37:37,127 --> 00:37:38,296 எப்படி இருக்கிறது? 623 00:37:39,830 --> 00:37:41,632 ஓ 624 00:37:41,765 --> 00:37:44,134 ♪ ஓ, ஓ, டெபோரா 625 00:37:44,268 --> 00:37:46,737 ♪ எப்போதும் ஜீப்-ஓரா போல தோற்றமளிக்கவும் 626 00:37:46,870 --> 00:37:48,138 "ஒரு ஜீப்-ஓரா"? 627 00:37:48,272 --> 00:37:49,740 ஒரு வரிக்குதிரை போல, நான் யூகிக்கிறேன். 628 00:37:49,873 --> 00:37:51,418 ஆம். சரி, நான் அணிந்திருக்கிறேன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, 629 00:37:51,442 --> 00:37:52,976 எனவே நீங்கள் என்னை தீப்ரா என்று அழைக்கலாம். 630 00:37:54,578 --> 00:37:56,480 உண்மையில், நான் உண்மையில் இங்கே டெபோரா கிடைத்தது. 631 00:37:56,614 --> 00:37:59,950 சரி, என்ன? எத்தனை அவற்றில் உங்களிடம் உள்ளதா? 632 00:38:00,083 --> 00:38:03,654 ஓ, எனக்கு வித்தியாசமான ஐபாட்கள் கிடைத்துள்ளன வெவ்வேறு நாட்கள் மற்றும் மனநிலைகளுக்கு. 633 00:38:03,787 --> 00:38:06,290 ஓ நீங்கள் உள்ளே இருக்கிறீர்கள் இளஞ்சிவப்பு மற்றும் பளபளப்பான மனநிலை. 634 00:38:07,291 --> 00:38:08,826 நான் இப்போது இருக்கிறேன். 635 00:38:11,194 --> 00:38:12,430 உங்கள் பெயர் என்ன? 636 00:38:12,563 --> 00:38:14,532 குழந்தை. காத்திருங்கள், என்ன? 637 00:38:14,665 --> 00:38:15,899 உங்கள் பெயர் குழந்தை? 638 00:38:16,033 --> 00:38:17,535 B-A-B-Y, குழந்தையா? 639 00:38:17,668 --> 00:38:18,869 ஆம். 640 00:38:19,002 --> 00:38:20,804 சரி, அப்படியானால், நீங்கள் எங்களை எல்லாம் தோற்கடிக்கிறீர்கள். 641 00:38:22,105 --> 00:38:23,741 ஒவ்வொரு மோசமான பாடலும் உங்களைப் பற்றியது. 642 00:38:23,874 --> 00:38:25,985 நாம் முன்னும் பின்னுமாக ஓட்ட முடியும் மாநிலங்கள் முழுவதும் எப்போதும் 643 00:38:26,009 --> 00:38:27,778 மற்றும் ஒருபோதும் தீர்ந்துவிடாது "குழந்தை" பாடல்கள். 644 00:38:27,911 --> 00:38:29,713 நாம் வெளியேறலாம் வாயு, எனினும். 645 00:38:31,515 --> 00:38:34,618 உங்க அம்மா கூப்பிட்டாரா நீங்கள் ஒரு குழந்தையாக "குழந்தை"? 646 00:38:35,285 --> 00:38:36,286 சில சமயம். 647 00:38:36,420 --> 00:38:39,056 அவள் இங்கே வேலை செய்தாளா? 648 00:38:39,189 --> 00:38:42,626 சில நேரங்களில், ஆனால், அவள் ஒரு பாடகியும் கூட. 649 00:38:43,561 --> 00:38:45,195 அவள் இப்போது என்ன செய்வாள்? 650 00:38:46,964 --> 00:38:48,098 ஒன்றுமில்லை. 651 00:38:49,967 --> 00:38:52,169 ஓ, என்னால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது நீங்கள் விரும்பினால் டெபோரா. 652 00:38:52,302 --> 00:38:54,104 டெபி! 653 00:38:54,237 --> 00:38:55,673 சத்தமாக அழுததற்கு. 654 00:38:57,140 --> 00:38:58,709 சரி, விளையாடு எனக்கு எப்போதாவது 655 00:38:58,842 --> 00:39:00,378 நான் செய்ய வேண்டியதில்லை இங்கிருந்து வெளியேறு. 656 00:39:01,078 --> 00:39:02,078 ஒப்பந்தமா? 657 00:39:02,179 --> 00:39:03,981 ஆமாம், ஒப்பந்தம். 658 00:39:04,114 --> 00:39:06,316 இப்போது, உனக்கு இன்னும் என்ன வேண்டும் தெரியுமா? 659 00:39:06,450 --> 00:39:08,318 இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 660 00:39:11,321 --> 00:39:13,857 ♪ மீண்டும் தோண்டப்பட்டது, தோண்டி-அ-ரி-துக்-அ-டா 661 00:39:13,991 --> 00:39:16,927 ♪ மீண்டும் தோண்டப்பட்டது, தோண்டி-அ-ரி-துக்-அ-டா 662 00:39:17,060 --> 00:39:19,363 ♪ மீண்டும் தோண்டப்பட்டது, தோண்டி-அ-ரி-துக்-அ-டா 663 00:39:19,497 --> 00:39:21,532 ♪ Dug-a-re-dug, dig-a-re-dug 664 00:39:21,665 --> 00:39:25,703 ♪ ஓ, டெபோரா, எப்போதும் ஜீப்-ஓரா போல் இருக்கும் 665 00:39:25,836 --> 00:39:27,838 ♪ உங்கள் குழி விழுந்த முகம்... ♪ 666 00:39:27,971 --> 00:39:31,108 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். எனக்கு அது பிடிக்கும். 667 00:39:31,241 --> 00:39:32,776 நல்லது. 668 00:39:32,910 --> 00:39:35,613 எனவே, உங்கள் கதை என்ன, குழந்தை? 669 00:39:35,746 --> 00:39:37,147 நீங்கள் இங்கிருந்து? 670 00:39:37,280 --> 00:39:38,682 நான். 671 00:39:38,816 --> 00:39:41,485 தொடருங்கள். தொடருங்கள். 672 00:39:41,619 --> 00:39:43,320 நீங்கள் இங்கிருந்து வருகிறீர்கள். ஊஹூம். 673 00:39:43,454 --> 00:39:47,090 நீங்கள் ஒரு டிரைவர். உங்களுக்கு இசை பிடிக்கும். நீ அதிகம் பேசாதே. 674 00:39:47,558 --> 00:39:48,726 இல்லை 675 00:39:48,859 --> 00:39:52,162 நான் அதிகம் பேசினேன் இன்று உங்களுக்கு 676 00:39:52,295 --> 00:39:53,764 நான் செய்ய வேண்டியதை விட ஆண்டு முழுவதும் யாராவது. 677 00:39:53,897 --> 00:39:55,365 ஐயோ. 678 00:39:55,499 --> 00:39:57,200 சரி. 679 00:39:57,334 --> 00:39:59,737 மோட்டார் வாய் அல்ல. குறிப்பிட்டார். 680 00:39:59,870 --> 00:40:01,905 ஆமாம், ஆமாம். என்னிடம்... 681 00:40:02,039 --> 00:40:05,042 என்னிடம் இது உள்ளது, ஓ, விஷயம் கேட்கிறது. 682 00:40:05,175 --> 00:40:07,277 நான் ஒரு விபத்தில் இருந்தேன் நான் சிறியவனாக இருந்தபோது. 683 00:40:07,411 --> 00:40:08,746 அது என்னவோ உன் அம்மாவுக்கு நடந்ததா? 684 00:40:08,879 --> 00:40:10,448 ஆம். ஆம், மற்றும் என் அப்பா. 685 00:40:11,915 --> 00:40:12,916 நான் அவளை இழக்கிறேன். 686 00:40:14,952 --> 00:40:15,986 மன்னிக்கவும். 687 00:40:16,119 --> 00:40:17,655 வேண்டாம், வேண்டாம். 688 00:40:17,788 --> 00:40:19,828 நான் என் வளர்ப்பு அப்பாவுடன் வசிக்கிறேன், ஆனால் இப்போது அவர் வயதாகிவிட்டார் 689 00:40:19,890 --> 00:40:22,092 எனவே இது மிகவும் போன்றது நான் அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 690 00:40:22,225 --> 00:40:25,262 ஆம். அது எப்படி உணர்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும். 691 00:40:25,395 --> 00:40:28,331 நான் என் அம்மாவை கவனிக்க வேண்டியிருந்தது அவள் நோய்வாய்ப்பட்டபோது. 692 00:40:28,466 --> 00:40:31,234 இப்போது கடினமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அவர்கள் சென்றவுடன் 693 00:40:31,368 --> 00:40:33,437 நீங்கள் இருப்பதை இழக்க நேரிடும் கவனித்துக்கொள்ள யாராவது. 694 00:40:34,972 --> 00:40:37,575 என்னிடம் அதிகம் இல்லை என்னை இங்கேயே வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 695 00:40:38,375 --> 00:40:39,376 நீங்கள் செய்யவில்லையா? 696 00:40:43,481 --> 00:40:45,315 உனக்கு தெரியும், 697 00:40:45,449 --> 00:40:49,820 ம்ம்ம், நாம் சிலவற்றை ஒன்றுசேர்க்கலாம் மற்ற நேரம், வேறு ஏதாவது இடம்? 698 00:40:49,953 --> 00:40:53,824 ஓ, அது எங்கோ இருக்கிறது என்று சொல்கிறீர்கள் சாப்பாட்டுக்காரனா அல்லது சலவைக்காரனா இல்லையா? 699 00:40:53,957 --> 00:40:56,660 ஆம், அது இல்லை இது நல்லதல்ல ஆனால்... 700 00:40:56,794 --> 00:41:00,397 ஓ, சரி, நாம் போகலாம், ஊம்... 701 00:41:01,064 --> 00:41:02,432 ஓ, பச்சனாலியா. 702 00:41:02,566 --> 00:41:04,668 நான் இருந்ததில்லை. நான்... நன்றாக இருக்கிறது என்று கேட்கிறேன். 703 00:41:04,802 --> 00:41:06,937 ஓ, அது... இது தான் சிறந்த வெற்றி மற்றும் இரவு 704 00:41:07,070 --> 00:41:09,172 அனைத்து ஒயின்கள் மற்றும் நகரத்தில் சாப்பிடுகிறார். 705 00:41:09,306 --> 00:41:11,942 அது நன்றாக இருக்கிறது. 706 00:41:12,075 --> 00:41:14,187 உம், ஆனால் அவர்கள் என்னை இழுத்தார்கள் இந்த வாரம் இரட்டிப்பாகும். 707 00:41:14,211 --> 00:41:16,213 அடுத்த வாரம் என்ன? உங்கள் அட்டவணை எப்படி இருக்கிறது? 708 00:41:16,346 --> 00:41:17,447 எனக்கு தெரியாது. 709 00:41:17,581 --> 00:41:20,150 ஓ, நான் மறந்துவிட்டேன். அவர்கள் அழைக்கிறார்கள், நீங்கள் போங்கள். 710 00:41:20,283 --> 00:41:22,119 இல்லை, அதாவது, நான்... நான் வேலை செய்யவில்லை. 711 00:41:22,252 --> 00:41:23,386 நீங்கள் இனி ஓட்டவில்லையா? 712 00:41:23,521 --> 00:41:24,822 இல்லை 713 00:41:24,955 --> 00:41:26,389 மன்னிக்கவும். 714 00:41:26,524 --> 00:41:28,391 வேண்டாம், வேண்டாம். அது என் விருப்பம். 715 00:41:28,526 --> 00:41:30,828 சரி, நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி அல்லவா. 716 00:41:30,961 --> 00:41:34,064 ♪ நான் உங்களுடன் வர விரும்புகிறேன் 717 00:41:34,197 --> 00:41:37,400 ♪ நீ மட்டும், பெண்ணே 718 00:41:37,535 --> 00:41:40,571 ♪ மற்றும் உங்கள் சகோதரி 719 00:41:40,704 --> 00:41:42,740 ♪ அவள் பெயர் டெப்ரா என்று நினைக்கிறேன் 720 00:41:42,873 --> 00:41:44,775 ♪ ஓ, ஓ... ♪ 721 00:41:47,210 --> 00:41:49,513 எனவே டெபோரா யார்? 722 00:41:50,180 --> 00:41:52,049 பெண். 723 00:41:54,084 --> 00:41:56,453 அவன் பெயர், மாலிக் கெல்லி, உள்ளூர் வீரர். 724 00:41:56,587 --> 00:42:00,357 இவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள். நீங்கள் நடவடிக்கை எடுத்தீர்கள். ஏன்? 725 00:42:00,490 --> 00:42:02,526 நான் முடித்துவிட்டேன். 726 00:42:02,660 --> 00:42:04,838 இவர்கள் ஊர்வலம் செல்வதை நான் பார்த்தேன் ஹாலோவீன் முகமூடிகளுடன் வங்கியில், 727 00:42:04,862 --> 00:42:06,063 வரையப்பட்ட ஆயுதங்கள். 728 00:42:06,196 --> 00:42:07,330 அவர்கள் தாக்கினார்கள்... 729 00:42:07,464 --> 00:42:08,532 இந்த இடமா? 730 00:42:12,770 --> 00:42:14,204 இங்கே. 731 00:42:15,773 --> 00:42:16,773 பீட்சா? 732 00:42:16,840 --> 00:42:19,710 நாம் கொண்டாடுகிறோமா? 733 00:42:19,843 --> 00:42:21,344 நீங்கள் பெற்றதைக் கொண்டாடுகிறோம் 734 00:42:21,478 --> 00:42:23,046 ஒரு உண்மையான வேலை. 735 00:42:24,582 --> 00:42:26,216 என்ன மாதிரியான வேலை? 736 00:42:26,349 --> 00:42:27,350 நல்லா இருக்கும் இல்லையா 737 00:42:27,484 --> 00:42:30,854 மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவர 738 00:42:30,988 --> 00:42:34,224 நீ ஓட்டும் போது? 739 00:42:35,258 --> 00:42:36,994 பீட்சா? 740 00:42:41,932 --> 00:42:43,333 ஆர்டர் முடிந்தது! 741 00:43:01,351 --> 00:43:03,220 ஐயோ. 742 00:43:04,387 --> 00:43:05,589 அது வேகமாக இருந்தது. 743 00:43:05,723 --> 00:43:06,890 எனக்கு தெரியும். 744 00:43:07,024 --> 00:43:09,092 பீட்சா! 745 00:43:19,069 --> 00:43:21,004 பார்... 746 00:43:21,138 --> 00:43:23,206 நீங்கள் மட்டுமே செய்ய வேண்டும் உங்கள் கைகளை ஒரு முறை கழுவுங்கள் 747 00:43:23,340 --> 00:43:25,008 என்று எண்ணிய பிறகு. 748 00:43:25,676 --> 00:43:27,044 எனக்கு தெரியும். 749 00:43:27,177 --> 00:43:28,445 மற்றும் போடவில்லை 750 00:43:28,578 --> 00:43:30,247 மற்ற உயிர்கள் 751 00:43:30,380 --> 00:43:31,682 ஆபத்தில். 752 00:43:31,815 --> 00:43:35,352 மோசமான எதையும் நான் அனுமதிக்க மாட்டேன் உனக்கு நடக்கும். 753 00:43:36,353 --> 00:43:37,721 நான் பேசவில்லை 754 00:43:37,855 --> 00:43:39,422 என்னை பற்றி. 755 00:43:50,233 --> 00:43:52,035 ♪ குழந்தை, நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன் 756 00:43:55,405 --> 00:43:57,808 ♪ நான் உன்னை என் கைகளில் எடுத்துக்கொள்கிறேன் 757 00:44:00,744 --> 00:44:03,947 ♪ உங்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்கிறேன் என் கைகள் மற்றும் உன்னை பிடித்து 758 00:44:07,718 --> 00:44:09,753 ♪ நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று காட்டு 759 00:44:10,788 --> 00:44:12,656 ♪ குழந்தை, நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் 760 00:44:13,623 --> 00:44:16,093 ♪ குழந்தை, நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் 761 00:44:16,226 --> 00:44:18,361 ♪ குழந்தை, குழந்தை, நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் 762 00:44:18,495 --> 00:44:20,998 ♪ வேறு யாரையும் நேசிக்காதே 763 00:44:21,131 --> 00:44:22,833 ♪ என் அன்பைப் பெற்றாய் உங்களுக்காக... ♪ 764 00:44:22,966 --> 00:44:25,235 நீங்க எல்லாம் நல்லா இருக்கீங்க. ஒரு ஜென்டில்மேன் இதை ஏற்கனவே எடுத்தேன். 765 00:44:25,368 --> 00:44:26,403 ஒரு ஜென்டில்மேன்? 766 00:44:27,971 --> 00:44:29,740 அது யார்? 767 00:44:30,908 --> 00:44:32,575 அது என் பழைய முதலாளி. 768 00:44:33,877 --> 00:44:35,412 அட... 769 00:44:35,545 --> 00:44:37,247 ஒரு நொடி மன்னிக்கவும். 770 00:44:39,149 --> 00:44:41,309 - இதோ, மேடம். - மிக்க நன்றி. 771 00:44:41,885 --> 00:44:43,120 இனிய இரவு. 772 00:44:45,889 --> 00:44:47,157 நல்ல சாப்பாடு, குழந்தை? 773 00:44:47,290 --> 00:44:49,492 அந்த foie gras terrine ஏதாவது, இல்லையா? 774 00:44:50,060 --> 00:44:51,261 ஆம். 775 00:44:51,394 --> 00:44:53,163 நீ பார்க்காதே என்னை பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. ஏன்? 776 00:44:53,296 --> 00:44:55,833 நாங்கள் நேராக இருக்கிறோம் என்று சொன்னேன். ஆனால் நாங்கள் முடித்துவிட்டோம் என்று நினைத்தீர்களா? 777 00:44:55,966 --> 00:44:57,534 அது அதுதானா? 778 00:44:57,667 --> 00:44:59,703 ஓ, நான் செய்தேன் என்று நினைக்கிறேன். 779 00:44:59,837 --> 00:45:02,339 சரி, நான் உங்களுக்கு கொடுக்க முடியும் நல்ல செய்தி மற்றும் கெட்ட செய்தி, 780 00:45:02,472 --> 00:45:04,241 தவிர கெட்ட செய்தி இல்லை. 781 00:45:04,374 --> 00:45:06,744 நல்ல செய்தி நீங்கள் பற்றி நிறைய பணம் சம்பாதிக்க. 782 00:45:06,877 --> 00:45:10,247 மற்றும் நல்ல செய்தி நீங்கள் தான் நிறைய பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும். 783 00:45:10,380 --> 00:45:11,982 எனக்கு வேலை கிடைத்தது டாக். 784 00:45:12,115 --> 00:45:14,852 ஆமாம், ஆனால் ஏன் அடிமை குட்ஃபெல்லாஸ் பீஸ்ஸாக்களை வழங்குதல் 785 00:45:14,985 --> 00:45:17,087 கொடுக்க வேண்டும் இங்கே ஒரு இரவு, 786 00:45:17,220 --> 00:45:20,357 நீங்கள் அதை எல்லாம் எப்போது செய்ய முடியும் ஒரு பெரிய தோழருடன் மாவா? நான். 787 00:45:20,490 --> 00:45:23,927 பின்னர் உங்கள் பெண்ணை இங்கு அழைத்து செல்லுங்கள் வாரத்தின் ஒவ்வொரு இரவும் இரவு உணவு? 788 00:45:24,061 --> 00:45:26,663 உங்கள் கடனை அடைத்து விட்டீர்கள். இப்போது லாபம் அடையும் நேரம் வந்துவிட்டது. 789 00:45:26,797 --> 00:45:28,465 இது வேடிக்கையான விஷயம், குழந்தை. 790 00:45:28,598 --> 00:45:30,744 இந்த வேலை முடிவதற்குள், நீங்கள் பணத்தை சுருட்டுவீர்கள், 791 00:45:30,768 --> 00:45:35,372 மசராட்டிஸ் வாங்கி உண்ணுதல் உங்கள் கேல் கேட்ஃபிஷ் தங்கத்தில் தோய்க்கப்பட்டது. 792 00:45:35,505 --> 00:45:36,706 எனவே, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்கள் உள்ளே? 793 00:45:38,208 --> 00:45:39,709 நான் உள்ளே இருக்கிறேனா? 794 00:45:39,843 --> 00:45:41,821 இல்லை, என் கேள்விக்கு பதில் சொல்லாதே மற்றொரு கேள்வியுடன். 795 00:45:41,845 --> 00:45:44,247 நீ எனக்கு ஒன்றைக் கொடு இரண்டு பதில்கள். ஆம் அல்லது இல்லை. 796 00:45:46,116 --> 00:45:48,886 இல்லை, டாக். 797 00:45:49,019 --> 00:45:52,522 நான் ஒரு வேலையும் செய்வதில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அதே குழுவினர் இரண்டு முறை, இல்லையா? 798 00:45:52,655 --> 00:45:54,024 ஆம். மேலும் உங்களுக்கும் தெரியும் 799 00:45:54,157 --> 00:45:56,526 நீங்கள் என் ஓட்டுனராக இருந்தீர்கள் நாங்கள் சந்தித்ததிலிருந்து ஒவ்வொரு வேலைக்கும். 800 00:45:57,427 --> 00:45:58,762 ஆம். 801 00:46:00,363 --> 00:46:04,134 எனவே, நான் சிந்தனையில் இருக்கிறேன் நீ என் அதிர்ஷ்ட வசீகரம் என்று 802 00:46:04,267 --> 00:46:07,871 மற்றும் நான் செய்யவில்லை நீங்கள் இல்லாமல் இந்த வேலை. 803 00:46:08,005 --> 00:46:09,415 இப்போது, எனக்குத் தேவையில்லை என்று நினைக்கிறேன் உனக்கு பேச்சு கொடுக்க 804 00:46:09,439 --> 00:46:10,908 என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றி நீ இல்லை என்று சொல்லும் போது 805 00:46:11,041 --> 00:46:12,852 நான் எப்படி உன் கால்களை உடைக்க முடியும் நீங்கள் விரும்பும் அனைவரையும் கொல்லுங்கள், 806 00:46:12,876 --> 00:46:14,476 ஏனென்றால் நீங்கள் ஏற்கனவே அது தெரியும், இல்லையா? 807 00:46:16,046 --> 00:46:17,614 ஆம். 808 00:46:17,747 --> 00:46:19,149 எனவே, அது என்னவாக இருக்கும், 809 00:46:19,282 --> 00:46:21,284 சக்கரத்தின் பின்னால் அல்லது சக்கர நாற்காலியில்? 810 00:46:22,185 --> 00:46:23,286 முதலாவது. 811 00:46:25,755 --> 00:46:26,995 நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன் காலையில். 812 00:46:28,158 --> 00:46:29,927 வெளியே இருக்காதே மிகவும் தாமதமாக, இப்போது. 813 00:46:30,060 --> 00:46:31,294 ஓ 814 00:46:31,428 --> 00:46:35,032 உங்கள், உம், பணியாள் காதலி, அவள் அழகாக இருக்கிறாள். 815 00:46:35,165 --> 00:46:37,200 அப்படியே வைத்துக் கொள்வோம். 816 00:46:37,334 --> 00:46:39,136 குட் நைட் சார். 817 00:46:43,006 --> 00:46:46,709 சரி, அது சிலது மிகவும் நன்றாக வின்னிங் மற்றும் டினிங். 818 00:46:46,844 --> 00:46:49,980 உயர்தரத்தில் நண்பர்கள் இருக்க வேண்டும் அங்கு ஒரு மேசையைப் பெறுவதற்கான இடங்கள். 819 00:46:50,113 --> 00:46:51,882 ஓ, எனக்குத் தெரியாது அதைப் பற்றி. 820 00:46:54,351 --> 00:46:56,319 எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா, குழந்தை? 821 00:46:59,756 --> 00:47:01,424 அது இருக்கும். 822 00:47:01,558 --> 00:47:05,362 நீங்கள் அதைப் பற்றி பேச விரும்புகிறீர்களா? நான் சராசரியாக ஒரு கப் காபி செய்கிறேன். 823 00:47:05,495 --> 00:47:08,832 அதாவது, நான்... நான் இல்லை. நான் பயங்கரமான காபி செய்கிறேன். 824 00:47:09,599 --> 00:47:11,801 நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் ... 825 00:47:11,935 --> 00:47:13,436 என்னால் இப்போது முடியாது. 826 00:47:13,570 --> 00:47:15,939 உனக்கு தெரியும், நீ... 827 00:47:16,073 --> 00:47:18,876 உன்னிடம் இல்லை என்னைப் பற்றி கவலைப்பட. 828 00:47:19,009 --> 00:47:20,477 நீங்கள் என்னிடம் எதையும் சொல்லலாம். 829 00:47:20,610 --> 00:47:21,879 நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. 830 00:47:22,012 --> 00:47:24,681 அதாவது, நான்... 831 00:47:24,814 --> 00:47:28,785 நீங்கள் தான் சிறந்த விஷயம் நீண்ட நாட்களாக எனக்கு நடந்தது. 832 00:47:28,919 --> 00:47:34,257 மற்றும் நான் கவலைப்படுகிறேன் நான் உனக்கு போதுமானவன் அல்ல. 833 00:47:35,225 --> 00:47:38,028 ஓ, வேண்டாம். 834 00:47:40,597 --> 00:47:44,667 நீங்கள் அன்பானவர் என்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது மற்றும் நீங்கள் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள். 835 00:47:46,503 --> 00:47:48,972 நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன் நீங்கள் தயாராக இருக்கும் போது. 836 00:48:01,351 --> 00:48:02,652 நாளை என்ன செய்கிறீர்கள்? 837 00:48:05,322 --> 00:48:06,756 அட, நீ சொல்லு. 838 00:48:29,812 --> 00:48:31,414 காலை வணக்கம். 839 00:48:33,883 --> 00:48:36,053 இந்த இடங்கள் ஒருபோதும் இல்லை சுருட்டப்படும். 840 00:48:36,186 --> 00:48:38,855 இருப்பதை மக்கள் உணரவில்லை அங்கே மலைகளில் தங்கம். 841 00:48:38,989 --> 00:48:41,024 மற்றும் செய்பவர்கள், கற்கள் இல்லை 842 00:48:41,158 --> 00:48:43,160 ஒரு வேலையை இழுக்க அதனால் அதன் மையத்தில் பொதுமக்கள். 843 00:48:43,293 --> 00:48:45,104 இந்த இடம் பழுத்திருக்கும் நாளை இந்த நேரத்தில், 844 00:48:45,128 --> 00:48:47,164 ஆனால் நீங்கள் செய்ய வேண்டும் இன்று எனக்கு ஏதாவது. 845 00:48:47,297 --> 00:48:49,266 என்னை அங்கே பார்க்க முடியாது, ஆனால் உன்னால் முடியும். 846 00:48:49,399 --> 00:48:50,900 எனவே உள்ளே செல்லுங்கள். 847 00:48:51,034 --> 00:48:53,170 எண்ணைக் குறித்துக் கொள்ளுங்கள் கேமராக்கள் மற்றும் நிலைகள், 848 00:48:53,303 --> 00:48:55,005 திறந்திருக்கும் பதிவேடுகளின் எண்ணிக்கை, 849 00:48:55,138 --> 00:48:57,540 பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் வாடிக்கையாளர்களின் எண்ணிக்கை. 850 00:48:57,674 --> 00:48:59,342 காவலாளி இருக்கிறாரா? அவர் ஆயுதம் ஏந்தியவரா? 851 00:48:59,476 --> 00:49:01,344 அவர்களிடம் கொள்ளைக் கண்ணாடி இருக்கிறதா? 852 00:49:01,478 --> 00:49:03,546 மற்றும் வரிசையில் செல்லுங்கள், சில முத்திரைகள் வாங்க. 853 00:49:03,680 --> 00:49:06,984 உங்கள் மொட்டுகளை வெளியே எடுக்கவும், உங்கள் நிழல்களை இழுக்கவும். 854 00:49:07,117 --> 00:49:10,420 ஓ, மற்றும், மருமகனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். குறைவான சந்தேகம். 855 00:49:14,691 --> 00:49:16,269 அமெரிக்க தபால் சேவை. 856 00:49:16,293 --> 00:49:19,562 நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம், உங்களுக்காக வேலை செய்கிறோம், வாரத்தில் ஏழு நாட்கள். 857 00:49:19,696 --> 00:49:22,332 இன்னும் நிறைய செய்கிறோம் இந்த நாட்களில் வெறும் முத்திரைகளை விட. 858 00:49:22,465 --> 00:49:25,802 நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள் நாம் என்ன வழங்க வேண்டும். 859 00:49:25,935 --> 00:49:28,081 ஆம், ஜாக், இங்கே எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. முடிந்துவிட்டது. 860 00:49:43,520 --> 00:49:46,056 கொள்ளை கண்ணாடி இல்லை, ஆயுதமேந்திய காவலர் ஒருவர், 861 00:49:46,189 --> 00:49:49,426 10 கேமராக்கள், எட்டு பதிவேடுகள், இரண்டு திறந்த, 862 00:49:49,559 --> 00:49:53,063 11 வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் நான்கு ஊழியர்கள். 863 00:49:53,196 --> 00:49:54,564 நன்றி. 864 00:49:57,934 --> 00:49:59,336 அட... 865 00:49:59,469 --> 00:50:00,903 அட, முத்திரைகள். 866 00:50:02,705 --> 00:50:04,107 அது உங்கள் பையன்? 867 00:50:04,707 --> 00:50:06,209 நிச்சயமாக. 868 00:50:06,343 --> 00:50:07,510 ஆம், அவர் நிச்சயமாக இருக்கிறார். 869 00:50:07,644 --> 00:50:08,645 அவருக்கு எவ்வளவு வயது? 870 00:50:10,347 --> 00:50:12,515 நான்கு. எட்டு. 871 00:50:12,649 --> 00:50:14,951 அவர்கள் அப்படி வளர்கிறார்கள் வேகமாக, அவர்கள் இல்லை? 872 00:50:17,320 --> 00:50:18,488 அவருக்கு பெயர் இருக்கிறதா? 873 00:50:19,856 --> 00:50:21,291 உங்களுக்கு ஒரு பெயர் இருக்கிறது, இல்லையா? 874 00:50:21,424 --> 00:50:22,825 சாம். 875 00:50:22,959 --> 00:50:25,495 சரி, சாம், எனக்கு ஒரு புதினா கிடைத்தது உங்கள் பெயருடன். 876 00:50:25,628 --> 00:50:28,165 உங்களிடம் ஒரு புதினா உள்ளது அது "சாம்" என்கிறதா? 877 00:50:28,298 --> 00:50:29,566 அட. 878 00:50:29,699 --> 00:50:31,501 இனிப்பு. 879 00:50:31,634 --> 00:50:33,070 நீ நாளை இங்கே இருக்கிறாயா? 880 00:50:33,203 --> 00:50:35,505 நிச்சயமாக நான். வேலை 9:00 5:00 வரை, டோலி போலவே. 881 00:50:36,539 --> 00:50:39,376 ஓ, டோலி பார்டன். ஆம். 882 00:50:39,509 --> 00:50:41,511 எனக்கு அவளை பிடிக்கும். ம்ம்ம், யாருக்கு இல்லை? 883 00:50:41,644 --> 00:50:43,613 "எல்லோரும் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறார்கள், யாரும் வலியை விரும்பவில்லை. 884 00:50:43,746 --> 00:50:46,449 "ஆனால் உன்னால் வானவில் இருக்க முடியாது ஒரு சிறிய மழை இல்லாமல்." 885 00:50:46,583 --> 00:50:47,717 அறிவுள்ள பெண்மணி. 886 00:50:49,018 --> 00:50:51,288 ஆம், அவள் நிச்சயமாக இருக்கிறாள். ம்ம். 887 00:50:51,421 --> 00:50:52,421 விடைபெறுகிறேன். 888 00:51:01,964 --> 00:51:02,965 என்னை அடி. 889 00:51:04,101 --> 00:51:07,337 கொள்ளை கண்ணாடி இல்லை, ஆயுதமேந்திய காவலர் ஒருவர், 890 00:51:07,470 --> 00:51:10,440 10 கேமராக்கள், எட்டு பதிவேடுகள், மூன்று திறந்திருக்கும். 891 00:51:11,574 --> 00:51:14,177 மேலும், 11 வாடிக்கையாளர்கள். 892 00:51:18,181 --> 00:51:19,749 மேலும், நான்கு ஊழியர்கள். 893 00:51:19,882 --> 00:51:21,084 வேறு ஏதாவது? 894 00:51:22,152 --> 00:51:23,620 சொன்னவர் நல்லவராகத் தெரிந்தார். 895 00:51:23,753 --> 00:51:25,054 அவள் எனக்கு ஒரு புதினா கொடுத்தாள். 896 00:51:25,188 --> 00:51:26,889 அவள் செய்தாளா? ஆம். 897 00:51:27,023 --> 00:51:29,426 ஒருவேளை நீங்கள் கூட மாட்டீர்கள் அவளுடன் துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்த வேண்டும். 898 00:51:29,559 --> 00:51:32,695 "பூ" என்று சொல்லுங்கள், அவள் செய்வாள் பெரிய பில்களை முதலில் கொடுங்கள். 899 00:51:34,097 --> 00:51:35,532 சிப் பழைய பிளாக்கில் இருந்து வெளியேறியது. 900 00:51:44,641 --> 00:51:46,109 நீங்கள் எந்த மாடியில் இருக்கிறீர்கள்? 901 00:51:47,310 --> 00:51:49,011 மூன்றாவது. 902 00:51:49,146 --> 00:51:51,514 அந்த படிக்கட்டுகள் ஒரு இருக்க வேண்டும் ஜோவுக்கு உண்மையான பிச், இல்லையா? 903 00:51:53,015 --> 00:51:55,051 அது என் தொழில் எல்லாவற்றையும் தெரிந்து கொள்ள. 904 00:51:55,185 --> 00:51:57,187 அப்படியானால், அவர்கள் ஒரு பிச்? 905 00:51:57,320 --> 00:51:58,755 ஒரு லிஃப்ட் இருக்கிறது. 906 00:52:00,190 --> 00:52:02,759 ஓ, ஆடம்பரம். 907 00:52:05,328 --> 00:52:06,528 எனவே, நான் போகிறேனா இன்றிரவு சந்திப்போமா? 908 00:52:07,897 --> 00:52:09,732 ஆம், நீங்கள் செய்வீர்கள். 909 00:52:09,866 --> 00:52:11,610 நீங்கள் சொல்வதை மட்டும் சொல்லவில்லை நான் கேட்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா? 910 00:52:11,634 --> 00:52:14,137 நீங்கள் என்னை ஒரு நண்பராக கருதுகிறீர்கள், இல்லையா? 911 00:52:15,438 --> 00:52:16,839 நீங்களும் நானும் ஒரு அணி. 912 00:52:16,973 --> 00:52:19,242 இதைவிட முக்கியமானது எதுவுமில்லை எங்கள் நட்பை விட. 913 00:52:20,042 --> 00:52:21,444 தெரிந்து கொள்வது நல்லது. 914 00:52:21,578 --> 00:52:24,581 நீங்கள் வெளியே இருப்பீர்கள் இந்த சீக்கிரம். 915 00:52:24,714 --> 00:52:26,749 நீங்கள் உலகில் மேலே செல்கிறீர்கள்! 916 00:52:36,626 --> 00:52:38,161 போஸ் டின்னர், உன்னிடம் என்ன இருக்கும்? 917 00:52:38,295 --> 00:52:39,829 டெபோரா இருக்கிறாரா? 918 00:52:39,962 --> 00:52:41,331 டெபி, போன். 919 00:52:42,131 --> 00:52:43,400 சுருக்கமாக வைத்திருங்கள். 920 00:52:44,801 --> 00:52:46,669 வணக்கம்? அது பேபி. 921 00:52:46,803 --> 00:52:49,672 ஏய். என்ன செய்வது இந்த மரியாதைக்கு நான் கடமைப்பட்டேனா? 922 00:52:51,241 --> 00:52:53,176 நான் தான் விரும்பினேன் உன் குரல் கேட்க. 923 00:52:53,310 --> 00:52:55,245 நான் இன்னும் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேனா? 924 00:52:55,378 --> 00:52:57,414 நான் மீண்டும் ஓட்ட வேண்டும். 925 00:52:57,547 --> 00:53:00,983 ஓ, சரி. சிந்தனை நீங்கள் அதை முடித்துவிட்டீர்கள். 926 00:53:01,117 --> 00:53:05,255 நானும் அப்படித்தான். நான் விரும்புவது அதுவல்ல. 927 00:53:05,388 --> 00:53:07,290 உனக்கு என்ன வேண்டும், குழந்தை? 928 00:53:08,391 --> 00:53:11,594 நாங்கள் 20 இல் மேற்கு நோக்கிச் செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், 929 00:53:11,728 --> 00:53:14,364 எங்களால் வாங்க முடியாத காரில், 930 00:53:14,497 --> 00:53:16,399 நம்மிடம் இல்லாத திட்டத்துடன். 931 00:53:18,134 --> 00:53:20,002 வாகனம் ஓட்டிக்கொண்டே இருங்கள் மற்றும் நிறுத்த வேண்டாம். 932 00:53:21,170 --> 00:53:22,339 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? 933 00:53:22,472 --> 00:53:23,840 நான், டெபோரா. 934 00:53:25,308 --> 00:53:27,244 நீங்கள் உள்ளே? 935 00:53:27,377 --> 00:53:28,678 நான் உள்ளே இருக்கிறேன், குழந்தை. 936 00:53:29,512 --> 00:53:30,680 விரைவில் சந்திப்போம். 937 00:53:40,957 --> 00:53:42,525 ♪ புனித பேரிடர், அலறல் பைத்தியம் 938 00:53:42,659 --> 00:53:44,503 ♪ நீங்கள் எப்போதும் இருப்பீர்கள் என் இன்னொரு பெரிய ரசிகர் 939 00:53:44,527 --> 00:53:45,562 ♪ இடைவேளை 940 00:53:45,695 --> 00:53:46,695 ♪ சாட்சி கூறுங்கள் 941 00:53:46,763 --> 00:53:48,164 ♪ சாட்சி, சாட்சி ♪ 942 00:53:49,098 --> 00:53:50,166 அங்கே அவர் இருக்கிறார். 943 00:53:51,801 --> 00:53:53,035 ஏய், குழந்தை. ஏய், குழந்தை. 944 00:53:53,169 --> 00:53:54,971 கேள்-இல்லை-தீமையின் முதுகு, இல்லையா? 945 00:53:55,104 --> 00:53:57,307 இந்த குழந்தையின் அசைவை நீங்கள் பார்த்தீர்களா? ஆம், நான் அவரைப் பார்த்திருக்கிறேன். 946 00:53:57,440 --> 00:53:59,175 டாக் பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன் அவரை சுற்றி இருப்பது 947 00:53:59,309 --> 00:54:01,086 ஏனெனில் அவர் வாகனத்தை நிறுத்த முடியும் வங்கியால் முடக்கப்பட்ட இடங்கள். 948 00:54:01,110 --> 00:54:03,179 - ஊனமுற்ற இடமா? - ஆமாம். 949 00:54:03,313 --> 00:54:05,524 அவருக்கு காதுகளில் ஏதோ கோளாறு ஏற்பட்டது. டின்னிடஸ் அல்லது ஏதாவது. 950 00:54:05,548 --> 00:54:08,184 எப்படியும் அவர் கேட்க வேண்டும் 24 மணி நேரமும் இசைக்கு 951 00:54:08,318 --> 00:54:09,986 மூழ்கடிக்க வேண்டும் அவன் காதுகளில் சத்தம். 952 00:54:10,119 --> 00:54:11,488 அட, சீதை! 953 00:54:11,621 --> 00:54:13,523 வேறு யாரிடம் இருக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் அதே விஷயம் 954 00:54:13,656 --> 00:54:16,058 மற்றும் அதை செய்கிறது அதே விஷயம்? 955 00:54:16,192 --> 00:54:17,427 பார்பரா ஸ்ட்ரைசாண்ட். 956 00:54:17,560 --> 00:54:19,071 அன்பே, நான் அப்படி இருக்கிறேனா எனக்கு ஒரு அசிங்கமான விஷயம் தெரியும் 957 00:54:19,095 --> 00:54:20,863 பார்பரா பற்றி ஃபக்கிங் ஸ்ட்ரெய்சாண்ட்? 958 00:54:20,997 --> 00:54:23,466 ஏய்! உங்கள் வாயைக் கவனியுங்கள். நீங்கள் பேசுவது என் பெண்மணி. 959 00:54:23,600 --> 00:54:24,634 ஆம். 960 00:54:26,068 --> 00:54:27,437 உங்கள் வாயைக் கவனியுங்கள். 961 00:54:27,570 --> 00:54:29,272 என்னவென்று நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் நான் பார்க்க வேண்டும். 962 00:54:34,711 --> 00:54:36,413 அது உண்மையா? 963 00:54:36,546 --> 00:54:38,090 அதனால்தான் உங்களுக்கு இசை இருக்கிறது எப்போதும் உங்கள் தலையில்? 964 00:54:38,114 --> 00:54:39,148 சத்தம் அடங்குமா? 965 00:54:39,282 --> 00:54:40,283 ஆம். 966 00:54:40,417 --> 00:54:41,818 அது என்னை அசைக்க வைக்கிறது. 967 00:54:41,951 --> 00:54:44,821 இது ஒரு தப்பித்தல். எனக்குப் புரிகிறது. 968 00:54:44,954 --> 00:54:47,857 ஏய், நண்பா, நீங்கள் வயலின் பார்த்தீர்களா? நான் இங்கே ஒரு வயலின் வைத்திருந்தேன். 969 00:54:47,990 --> 00:54:49,559 வாயை மூடு. 970 00:54:51,828 --> 00:54:53,763 நான் சுற்றி முட்டாளாக்க பயன்படுத்தப்படும் நான் குழந்தையாக இருந்தபோது கார்கள். 971 00:54:53,896 --> 00:54:56,866 வேகம் போல் இரவு முழுவதும் ஓட்டவும் ரேடியோ கேட்பது வெறி. 972 00:54:56,999 --> 00:54:59,936 என்னிடம் இருந்தது எனது சிறப்பு நாடா 973 00:55:00,069 --> 00:55:02,472 அது என் கொலையாளியைக் கொண்டிருந்தது அதை கண்காணிக்க. என்னை பறக்க விடுங்கள். 974 00:55:02,605 --> 00:55:03,873 அவற்றில் ஒன்று உங்களுக்கு கிடைத்ததா? 975 00:55:04,006 --> 00:55:05,241 நிச்சயமாக. 976 00:55:06,376 --> 00:55:07,777 சரி, அது என்ன? 977 00:55:07,910 --> 00:55:09,379 பிரைட்டன் ராக். என்ன? 978 00:55:09,512 --> 00:55:10,647 ராணியா? 979 00:55:11,414 --> 00:55:13,115 ஆம். 980 00:55:13,249 --> 00:55:14,817 அது கிடைத்துவிட்டது பைத்தியம் பெரிய கிட்டார் தனி. 981 00:55:14,951 --> 00:55:16,118 ஆம், எனக்கு அந்தப் பாடல் தெரியும். 982 00:55:16,252 --> 00:55:17,796 என் தம்பி பழகினான் ஷீர் ஹார்ட் அட்டாக் விளையாடு 983 00:55:17,820 --> 00:55:19,356 வலது சுவர் வழியாக. 984 00:55:19,489 --> 00:55:20,990 இங்கே கிடைத்ததா? 985 00:55:21,123 --> 00:55:23,326 அட, எனக்கு இதில் கிடைத்தது. 986 00:55:23,460 --> 00:55:25,828 விளையாடு. அந்த கில்லர் டிராக்கைக் கேட்போம். 987 00:55:35,271 --> 00:55:37,106 ஆம். 988 00:55:44,280 --> 00:55:45,640 என்ன பெண்களே கேட்கிறதா? 989 00:55:45,682 --> 00:55:47,617 ராணி. அரசி! 990 00:55:47,750 --> 00:55:50,270 ராணியா? ஸ்ட்ரைசாண்ட், இப்போது ராணி. என்ன ஆச்சு? நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? 991 00:55:50,387 --> 00:55:52,365 நீங்கள் பெல்ட் அவுட் ஷோ செய்யப் போகிறீர்கள் வேலைக்குச் செல்லும் வழியில் ட்யூன்கள்? 992 00:55:52,389 --> 00:55:54,256 உனக்கு தேவையில்லை ஒரு மதிப்பெண்ணுக்கு ஒரு மதிப்பெண். 993 00:55:54,391 --> 00:55:56,192 நீ தான்... 994 00:55:56,325 --> 00:56:00,096 உனது பாதத்தை வை எரிவாயு மற்றும் கடவுளே காரை ஓட்டவும். 995 00:56:00,229 --> 00:56:01,798 அவ்வளவுதான் உங்களுக்கு தேவையான இசை, மக்களே. 996 00:56:01,931 --> 00:56:04,200 வாருங்கள், இப்போது. 997 00:56:04,333 --> 00:56:07,770 நீங்கள் ஒரு வீல்மேனாக இருந்ததில்லையா? உங்களுக்கு ஒருபோதும் அதிர்ஷ்டமான பாடல் இல்லையா? 998 00:56:07,904 --> 00:56:11,474 சரி, ஒரு சிகரெட் பாட்டு. Apres-heist, ஸ்காட்ச் கண்ணாடி. 999 00:56:11,608 --> 00:56:12,642 முற்றிலும். 1000 00:56:12,775 --> 00:56:15,177 ஆனால் வேலைக்கு முன் அல்ல. 1001 00:56:15,311 --> 00:56:18,548 எனக்கு இங்கே போதுமான பேய்கள் கிடைத்தன எல்லா நேரத்திலும் இசையை வாசிப்பது. 1002 00:56:18,681 --> 00:56:20,383 ஆம், நான் நம்புகிறேன். 1003 00:56:20,517 --> 00:56:22,294 ஒருமுறை ஒரு நண்பன் ஒரு வேலையை விட்டு வெளியேறினான். ஏன் தெரியுமா? 1004 00:56:22,318 --> 00:56:24,687 ஏதோ விளையாடிக் கொண்டிருந்ததால் வானொலியில் அவருக்குப் பிடிக்கவில்லை. 1005 00:56:24,821 --> 00:56:27,590 நாங்கள் உள்ளே செல்லப் போகிறோம், அவர் வரமாட்டார் காரிலிருந்து வெளியேறு. ஏன்? 1006 00:56:27,724 --> 00:56:29,524 காரணம் தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், சொர்க்கத்தின் கதவைத் தட்டுங்கள் 1007 00:56:29,626 --> 00:56:33,095 FM இல் விளையாடுகிறது. அவர் அதை ஹெக்ஸ் பாடல் என்று அழைத்தார். 1008 00:56:33,229 --> 00:56:35,331 அது, சாலையின் முடிவு பாய்ஸ் II ஆண்களால், 1009 00:56:35,465 --> 00:56:36,833 ஹோட்டல் கலிபோர்னியா கழுகுகளால். 1010 00:56:36,966 --> 00:56:38,868 அவர் அனைத்தையும் ஹெக்ஸ் பாடல்கள் என்று அழைத்தார். 1011 00:56:39,001 --> 00:56:41,571 அப்புறம் ஏதோ பைத்தியம்னு பேசிட்டு வா நாம் அனைவரும் இறந்துவிடுவோம் என்பது போன்ற மலம். 1012 00:56:41,704 --> 00:56:42,939 அதனால் என்ன? நீங்கள் வேலையில் ஜாமீன் பெறுகிறீர்களா? 1013 00:56:43,072 --> 00:56:44,407 வேணாம், நான் வேலையில் ஜாமீன் எடுக்கவில்லை. 1014 00:56:44,541 --> 00:56:46,075 நான் சென்று அந்த பணத்தை எடுத்து வந்தேன். 1015 00:56:46,208 --> 00:56:48,277 மேலும் நாங்கள் இறக்கவில்லை. 1016 00:56:48,411 --> 00:56:50,413 இப்போது, அவர் அதை வாங்கினார் சிறிது நேரம் கழித்து, 1017 00:56:50,547 --> 00:56:52,582 ஆனால் அதில் எதுவும் இல்லை திருட்டு செய்ய. 1018 00:56:52,715 --> 00:56:54,984 உங்கள் கதைகள் அனைத்தும் முடிவடையும் யாரோ இறந்து கொண்டிருக்கிறார்களா? 1019 00:56:56,786 --> 00:56:58,888 நீங்கள் தான் என்று நினைக்கிறேன் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், இல்லையா? 1020 00:57:01,357 --> 00:57:03,493 எனக்கு நான்கு ஜோடி கண்கள் வேண்டும் மற்றும் மூன்று செட் காதுகள். 1021 00:57:03,626 --> 00:57:05,027 சுற்றி திரளுங்கள். 1022 00:57:16,038 --> 00:57:18,040 தபால் சேவை அழிந்து வருகிறது. 1023 00:57:18,174 --> 00:57:20,276 மக்கள் கவலைப்படுவதில்லை இனி தங்கள் அஞ்சல் பற்றி. 1024 00:57:20,409 --> 00:57:23,913 எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம், அவர்களின் இழப்பு நமது ஆதாயம். 1025 00:57:25,214 --> 00:57:26,616 பண ஆணைகள். 1026 00:57:26,749 --> 00:57:29,486 ஏனென்றால் நான் ஒரு பையனை அறிந்திருக்கிறேன் இயந்திரம் வைத்திருப்பவர் 1027 00:57:29,619 --> 00:57:32,489 என்று திரும்ப முடியும் வெற்று பச்சை. 1028 00:57:32,622 --> 00:57:35,758 ஒவ்வொரு பெட்டியும் கொண்டுள்ளது ஒரு பெட்டிக்கு 250 சீட்டுகள், 1029 00:57:35,892 --> 00:57:37,827 ஒவ்வொரு சீட்டுக்கும் மதிப்பு ஒரு பெரிய வரை. 1030 00:57:37,960 --> 00:57:40,396 அது கால் ஒரு பெட்டிக்கு ஒரு மில். 1031 00:57:40,530 --> 00:57:42,398 புள்ளி, புள்ளி, புள்ளி. நீங்கள் கணிதம் செய்யுங்கள். 1032 00:57:42,532 --> 00:57:44,333 டார்லிங் முன்னால் செல்கிறான். 1033 00:57:44,467 --> 00:57:47,604 பட்டி ஐந்து-அலிகேட்டரை எடுக்கிறது எண்ணி அவளை பின்தொடர்கிறான். 1034 00:57:47,737 --> 00:57:52,775 நீங்கள் இந்த தனியுரிமை கண்ணாடிகளை அணியுங்கள் சிசிடிவி கேமராவை குருடாக்க வேண்டும். 1035 00:57:52,909 --> 00:57:54,544 மற்றொரு ஐந்து முதலை எண்ணிக்கை. 1036 00:57:54,677 --> 00:57:56,979 அன்பே வரிசையில் வருகிறார், நண்பன் அவளை பிணைக் கைதியாக எடுத்துக்கொள்கிறான், 1037 00:57:57,113 --> 00:57:58,214 அவள் தலையில் துப்பாக்கி. 1038 00:57:58,347 --> 00:58:00,416 அது உங்களைப் பெறுகிறது நண்பர்களே பின் அலுவலகத்தில். 1039 00:58:01,584 --> 00:58:03,953 நாங்கள் அதை நிறைய நடிக்கிறோம். 1040 00:58:04,086 --> 00:58:05,221 ஊஹூம். 1041 00:58:05,354 --> 00:58:07,490 குழந்தை வெளவால்களை ஓட்டுகிறது ஏற்றும் கப்பல்துறையைச் சுற்றி. 1042 00:58:07,624 --> 00:58:11,561 வழங்கப்பட்ட இந்த பாதுகாப்பு அட்டையை வெளவால்கள் பயன்படுத்துகின்றன நாசி பிரச்சனை உள்ள ஒரு உள் நபர் மூலம் 1043 00:58:11,694 --> 00:58:13,730 பணியாளர் நுழைவாயிலில் நுழைய மற்றும் பின்புறத்தை மூடவும். 1044 00:58:13,863 --> 00:58:16,298 நீங்கள் எல்லா பெட்டிகளையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பின்னர் பின் பதுங்கி 1045 00:58:16,432 --> 00:58:18,100 குழந்தை மற்றும் காத்திருக்கும் கார். 1046 00:58:21,938 --> 00:58:23,139 அதெல்லாம் கிடைத்ததா பேபி? 1047 00:58:23,272 --> 00:58:24,473 ஆம். 1048 00:58:24,607 --> 00:58:26,676 சரி, இன்னும் ஒரு விஷயம். 1049 00:58:26,809 --> 00:58:30,547 எங்களுக்கு சில புதிய வன்பொருள் தேவை, எங்களால் அல்லது முந்தைய வேலைகளை கண்டறிய முடியவில்லை. 1050 00:58:30,680 --> 00:58:33,883 இப்போது, எனக்கு சில தொடர்புகள் கிடைத்துள்ளன எங்களுக்கு சில சுத்தமான ஃபயர்பவரைப் பெற முடியும், 1051 00:58:34,016 --> 00:58:35,518 எனவே பிக்அப் இன்று இரவு. 1052 00:58:35,652 --> 00:58:37,787 ஆனால் எடுத்த பிறகு, நீங்கள் நேராக இங்கே திரும்பி வாருங்கள். 1053 00:58:37,920 --> 00:58:40,857 நீங்கள் அனைவரும் அதிகாலையில் ஆரம்பிப்பீர்கள், மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் கண்கள் உள்ளன. 1054 00:58:40,990 --> 00:58:43,526 எனவே, நீங்கள் தங்குகிறீர்கள் இரவு இங்கே. 1055 00:58:44,927 --> 00:58:47,029 ஓ, நாங்கள் இப்போது ஒன்றாக படுக்கையில் இருக்கிறோம். 1056 00:58:56,172 --> 00:58:58,440 ♪ எங்கும் ஓடவில்லை, குழந்தை 1057 00:58:59,776 --> 00:59:02,378 ♪ எங்கும் மறைக்க முடியாது 1058 00:59:03,412 --> 00:59:07,349 ♪ ஓட எங்கும் கிடைக்கவில்லை, குழந்தை 1059 00:59:07,483 --> 00:59:10,620 ♪ எங்கும் மறைக்க முடியாது 1060 00:59:10,753 --> 00:59:13,690 ♪ இது காதல் அல்ல நான் ஓடுகிறேன்... ♪ 1061 00:59:13,823 --> 00:59:15,725 அங்கே இழுக்கவும். நான் ஒரு கசிவு எடுக்க வேண்டும். 1062 00:59:18,761 --> 00:59:20,830 கொஞ்சம் கம் வேண்டுமா? கொஞ்சம் கம் வேண்டுமா நண்பா? 1063 00:59:20,963 --> 00:59:22,531 ஆமாம், நான் கொஞ்சம் கம் எடுக்கிறேன். 1064 00:59:25,768 --> 00:59:28,537 நாங்கள் என்ன என்று சொல்லுங்கள் அந்த பணத்தை எல்லாம் கொண்டு செய்வேன். 1065 00:59:28,671 --> 00:59:31,574 நாங்கள் வேகாஸ் செல்லப் போகிறோம். நாங்கள் அனைத்தையும் சிவப்பு நிறத்தில் வைப்போம். 1066 00:59:31,708 --> 00:59:33,676 மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்வோம். இது உண்மையான காதலாக இருக்கும். 1067 00:59:33,810 --> 00:59:36,345 ம்ம்ம். 1068 00:59:36,478 --> 00:59:39,215 உண்மை என்ன தெரியுமா, உண்மையான காதல்? 1069 00:59:39,348 --> 00:59:41,784 எது உண்மையாக இருந்தது, உண்மையான காதல்? 1070 00:59:41,918 --> 00:59:43,720 நீங்கள் அந்த பையனை குத்தியபோது. 1071 00:59:43,853 --> 00:59:45,622 எந்த பையன்? 1072 00:59:45,755 --> 00:59:47,633 உன்னைக் கொள்ளையடித்தவன், உன்னை பரத்தையர் என்று அழைத்த பையன், 1073 00:59:47,657 --> 00:59:49,291 அல்லது பையன் என்று உன்னை வேடிக்கை பார்த்தீர்களா? 1074 00:59:49,425 --> 00:59:50,593 கடைசி ஒன்று. 1075 00:59:50,727 --> 00:59:53,229 ஆம். எனக்கு அது நினைவிருக்கிறது. 1076 00:59:53,362 --> 00:59:55,798 வெளவால்கள் என்னை வேடிக்கை பார்த்தன. 1077 00:59:58,534 --> 01:00:01,003 நான் வெளவால்களைக் கொல்ல வேண்டுமா? 1078 01:00:01,137 --> 01:00:03,405 வேலைக்கு முன் அல்ல, முட்டாள். ம்ம்? 1079 01:00:05,507 --> 01:00:07,587 நாம் பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள் பேபி முன் இதை பற்றி? 1080 01:00:09,011 --> 01:00:11,013 அவர் ஒன்றும் சொல்ல மாட்டார். செய்வீர்களா, குழந்தை? ம்ம்? 1081 01:00:14,516 --> 01:00:16,018 இயேசு கிறிஸ்து. 1082 01:00:16,152 --> 01:00:17,353 என்ன, இதையெல்லாம் திருடினாயா? 1083 01:00:17,486 --> 01:00:19,055 நீ சொன்னாய் உங்களுக்கு கம் தேவை. 1084 01:00:19,188 --> 01:00:21,624 ஃபக் நான் செய்ய வேண்டும், அதற்கு பணம் செலுத்தவா? போகலாம். 1085 01:00:23,425 --> 01:00:24,460 போகலாம். 1086 01:00:26,763 --> 01:00:28,765 ♪ என்னால் அதைச் சுற்றி இருக்க முடியாது, இல்லை 1087 01:00:28,898 --> 01:00:30,667 ♪ எங்கும் ஓடவில்லை 1088 01:00:30,800 --> 01:00:33,502 ♪ எங்கும் மறைக்க முடியாது உன்னிடமிருந்து, குழந்தை... ♪ 1089 01:00:33,636 --> 01:00:35,504 போல் தெரிகிறது உழவர் சந்தை திறக்கப்பட்டுள்ளது. 1090 01:00:35,638 --> 01:00:37,173 உழவர் சந்தையா? 1091 01:00:37,306 --> 01:00:39,809 ஆம். டாக் கூறுகிறார் நாம் கசாப்புக்காரரைப் பார்க்க வேண்டும். 1092 01:01:16,713 --> 01:01:18,815 வாருங்கள், நீங்கள் எங்களுடன் செல்கிறீர்கள். 1093 01:01:18,948 --> 01:01:20,783 நாம் இல்லாமல் இருக்கலாம் இதில் விட்டு. 1094 01:01:26,789 --> 01:01:30,092 மற்றும், கண்டுபிடி ஏதோ வேடிக்கையானது. 1095 01:01:30,226 --> 01:01:32,494 நமக்கு கிடைத்தால் தான் இந்த கூட்டு கிழிக்க. 1096 01:01:34,997 --> 01:01:36,365 இதை எடு. 1097 01:01:36,498 --> 01:01:38,067 உங்களைப் போல் செயல்படுங்கள் அதை எப்படி பயன்படுத்துவது என்று தெரியும். 1098 01:01:38,200 --> 01:01:39,668 அவருக்கு அது ஏன் தேவைப்படும்? 1099 01:01:39,802 --> 01:01:41,637 உள்வாங்க வேண்டும் உனக்கு ஒன்று கிடைத்தது போல, 1100 01:01:41,771 --> 01:01:43,572 அதனால் நாம் அனைவரும் பார்ப்பதில்லை புஸ்ஸிகளின் கொத்து போல. 1101 01:01:43,706 --> 01:01:45,641 டார்லிங் விலக்கப்பட்டது. 1102 01:01:47,977 --> 01:01:50,479 இயர்பட்ஸில் என்ன இருக்கிறது? இதைப் பதிவு செய்கிறீர்களா அல்லது ஏதாவது? 1103 01:01:50,612 --> 01:01:51,914 அது அவருடைய இசை மட்டுமே. 1104 01:01:52,048 --> 01:01:53,728 ஆம், அவர் முட்டாள். அவருடைய ட்யூன்களைப் போலவே இருக்கிறார். 1105 01:01:54,650 --> 01:01:55,852 அவர் என்ன கேட்கிறார்? 1106 01:01:55,985 --> 01:01:57,586 எனக்கு எப்படி தெரியும்? 1107 01:01:57,720 --> 01:01:59,155 நான் சரிபார்க்கிறேன். 1108 01:02:02,959 --> 01:02:04,126 டெக்யுலா! 1109 01:02:04,260 --> 01:02:05,795 இது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது, 1110 01:02:05,928 --> 01:02:08,130 ஏன் மெக்சிகன் தோழர் தன் மனைவியை குன்றிலிருந்து தூக்கி எறிவானா? 1111 01:02:08,264 --> 01:02:10,499 ஆ! பாழாக்கியது. நான் அதைக் கெடுக்கவில்லையா? 1112 01:02:11,433 --> 01:02:12,902 நாங்கள் முன்பு சந்தித்தோம், இல்லையா? 1113 01:02:13,035 --> 01:02:14,804 எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 1114 01:02:14,937 --> 01:02:15,937 ஊஹூம். 1115 01:02:16,005 --> 01:02:17,639 பின்னர் நான் யூகிக்கிறேன் நாங்கள் சந்தித்ததில்லை. 1116 01:02:19,008 --> 01:02:20,142 வாயை மூடு! 1117 01:02:20,276 --> 01:02:22,578 எனக்கு கிடைத்துவிட்டது. எனக்கு கிடைத்துவிட்டது. 1118 01:02:24,781 --> 01:02:26,215 வோய்லா! 1119 01:02:26,348 --> 01:02:29,485 லா சார்குட்டரிக்கு வரவேற்கிறோம். 1120 01:02:31,287 --> 01:02:33,489 இன்று இரவு, தாய்மார்களே, மேடம், 1121 01:02:33,622 --> 01:02:35,691 எங்களிடம் மட்டுமே உள்ளது பன்றி இறைச்சியின் சிறந்த வெட்டுக்கள், 1122 01:02:35,825 --> 01:02:38,360 நேரடியாக இருந்து உள்ளூர் ஸ்மோக்ஹவுஸ். 1123 01:02:38,494 --> 01:02:40,462 நீங்கள் அனைவரும் அனுபவம் வாய்ந்தவர்கள் நீங்களே கசாப்புக் கடைக்காரர்கள். 1124 01:02:40,596 --> 01:02:43,132 நீங்கள் அதை அறிந்திருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் தாழ்மையான பன்றியை சமைக்கலாம் 1125 01:02:43,265 --> 01:02:46,568 மூக்கில் இருந்து வால் வரை, சத்தம் தவிர எல்லாம். 1126 01:02:46,702 --> 01:02:48,905 நான் உங்களுக்கு ஒன்பது வெட்டுக்களை வழங்க முடியும் 1127 01:02:49,038 --> 01:02:51,440 சிறந்த விலையில் அனைத்து கிறிஸ்தவமண்டலத்திலும். 1128 01:02:51,573 --> 01:02:53,475 எனவே உள்ளே நுழைவோம் தலை முதல். 1129 01:02:53,609 --> 01:02:57,980 ஜவ்லில் இருந்து தெய்வீகம் வருகிறது ரோமன் பன்றி இறைச்சி குவான்சியலே. 1130 01:02:58,114 --> 01:03:00,582 தோளில் இருந்து பன்றியின் வருகிறது 1131 01:03:00,716 --> 01:03:03,452 பாஸ்டன் பட், ஒரு கடினமான ஆனால் சுவையான வெட்டு. 1132 01:03:03,585 --> 01:03:04,887 சுற்றுலா தோள்பட்டை பிடித்தமானது 1133 01:03:05,021 --> 01:03:08,624 அனுபவிப்பவர்களின் பன்றிகளின் புகைத்தல். 1134 01:03:08,757 --> 01:03:11,027 மையமாக வெட்டப்பட்ட இடுப்பு, இரட்டை வெட்டு பன்றி இறைச்சி சாப்ஸ், 1135 01:03:11,160 --> 01:03:12,461 குழந்தை முதுகு விலா எலும்புகள், 1136 01:03:12,594 --> 01:03:15,431 மற்றும் செரானோ ஹாம், பின் காலில், நிச்சயமாக. 1137 01:03:15,564 --> 01:03:16,933 அனைத்தும் சுவையானது. 1138 01:03:17,066 --> 01:03:18,767 சுவையானது. 1139 01:03:18,901 --> 01:03:22,038 மற்றும், நிச்சயமாக, எங்களிடம் உள்ளது sausages சிறந்த தேர்வு. 1140 01:03:22,171 --> 01:03:23,305 சரி, எனக்குப் பசிக்கிறது. 1141 01:03:23,439 --> 01:03:24,907 அருமையான. 1142 01:03:25,041 --> 01:03:26,608 மேலும் உங்கள் விருப்பம்... 1143 01:03:26,742 --> 01:03:29,778 சரி, நான் போகிறேன் சுற்றுலா தோளுடன், 1144 01:03:29,912 --> 01:03:31,613 ஏனெனில், நான் தான் புகைபிடிக்கும் பன்றிகளை விரும்புகிறேன். 1145 01:04:05,081 --> 01:04:06,182 ஒப்பந்தம் முடிந்தது. 1146 01:04:08,384 --> 01:04:10,152 ஊமை மகன். 1147 01:04:10,286 --> 01:04:11,587 ஐயோ! ஓ, ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ. 1148 01:04:11,720 --> 01:04:13,000 வெளவால்கள்! என் மனைவியை சுட்டுக் கொன்றாய்! 1149 01:04:13,089 --> 01:04:14,156 எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை! 1150 01:04:14,290 --> 01:04:16,292 ஓய்வெடுங்கள் நண்பா. நீங்கள் அதை கையாண்டீர்கள்! 1151 01:04:16,425 --> 01:04:18,236 என்ன ஆச்சு, சீண்டுகிறாய்? துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களைச் சுட்டாய். 1152 01:04:18,260 --> 01:04:19,661 அவர்கள் இல்லையா டாக்ஸின் தொடர்புகளை ஏமாற்றுகிறதா? 1153 01:04:19,795 --> 01:04:21,130 அவர்கள் டாக்கின் தொடர்புகள்! 1154 01:04:21,263 --> 01:04:22,464 என்ன யூகிக்கவும், அவை பன்றிகள். 1155 01:04:22,598 --> 01:04:24,100 பெட்டியைப் பாருங்கள். அது "APD" என்று கூறுகிறது. 1156 01:04:24,233 --> 01:04:25,968 நான் அதை கடிகாரம் செய்தேன் பன்றி இறைச்சியின் உயரமான துண்டு 1157 01:04:26,102 --> 01:04:28,504 அந்த போலி கழுதை லூயிஸுடன் மட்டையிலிருந்து உய்ட்டன் தொப்பி. 1158 01:04:28,637 --> 01:04:30,606 98ல் அவர் என்னை வீழ்த்தினார். 1159 01:04:30,739 --> 01:04:33,118 இப்போது, உன்னைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது காதல் பறவைகள் ஆணுறை இல்லாமல் குடுத்து, 1160 01:04:33,142 --> 01:04:34,887 ஆனால் யாராவது பெறும்போது என்னை பார்பிக்யூ செய்ய தயார் 1161 01:04:34,911 --> 01:04:36,031 நான் முழு உலோகத்திற்கு செல்கிறேன் பாட்ஷிட் மீது... 1162 01:04:36,078 --> 01:04:37,513 - சீதை! - அவரைப் பெறுங்கள்! 1163 01:04:37,646 --> 01:04:38,991 குழந்தை, அவனை விட்டுவிடாதே! அவனைப் பெறு! அவனைப் பெறு! 1164 01:04:39,015 --> 01:04:40,749 ஏதாவது செய்! அவனைப் பெறு! 1165 01:04:40,883 --> 01:04:41,984 அட, சீதை! 1166 01:04:48,891 --> 01:04:51,093 ♪ டெக்யுலா... ♪ 1167 01:04:51,227 --> 01:04:52,995 எங்களை இங்கிருந்து வெளியேற்றுங்கள், குழந்தை. நகரலாம். 1168 01:04:53,129 --> 01:04:54,997 வா, போகலாம். நகர்த்தவும். 1169 01:05:11,680 --> 01:05:12,714 ♪ டெக்யுலா ♪ 1170 01:05:23,392 --> 01:05:25,361 - ♪ ஓடு, ஓடு, ஓடு... - ♪ ஐயோ! ♪ 1171 01:05:25,494 --> 01:05:27,663 வௌவால்கள், நீ பைத்தியமாக இருக்கிறாய். 1172 01:05:27,796 --> 01:05:30,266 உங்கள் மக்கள் உங்களுக்கு வெளவால்கள் என்று பெயரிடும்போது, நீங்கள் பைத்தியமாகிவிடுவீர்கள். 1173 01:05:30,399 --> 01:05:32,601 நீங்கள் பைத்தியம் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை, ஆனால் உங்கள் உண்மையான பெயர் 1174 01:05:32,734 --> 01:05:33,902 வெளவால்கள் அல்ல. 1175 01:05:34,036 --> 01:05:35,271 அப்படித்தான் சொல்கிறீர்கள். 1176 01:05:35,404 --> 01:05:37,173 நீங்கள் என் உண்மையானதாக நினைக்கிறீர்கள் பெயர் டார்லிங்? 1177 01:05:37,306 --> 01:05:40,042 ஆமாம், அல்லது நண்பரா? இல்லை, அவை புனைப்பெயர்கள். 1178 01:05:40,176 --> 01:05:41,543 குறியீட்டு பெயர்கள், மோனிகர்கள். 1179 01:05:42,878 --> 01:05:45,214 எனவே, உங்களுடையது என்ன உண்மையான பெயர் டார்லிங்? 1180 01:05:45,347 --> 01:05:47,283 மோனிகா. 1181 01:05:47,416 --> 01:05:49,651 ஏய், நாங்கள் இல்லை என்று நினைத்தேன் பெயர்களை விவாதிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறது. 1182 01:05:49,785 --> 01:05:51,487 நாங்கள் இல்லை. 1183 01:05:51,620 --> 01:05:53,122 குழந்தை, உன் உண்மையான பெயர் என்ன? 1184 01:05:54,790 --> 01:05:55,958 ஆமா? 1185 01:05:57,459 --> 01:05:59,395 ஏய், நிறுத்து, நிறுத்து, இங்கே நிறுத்து. 1186 01:05:59,528 --> 01:06:00,963 இங்கே நிறுத்து. 1187 01:06:02,364 --> 01:06:03,932 நிறுத்து என்றேன். எனக்கு பசிக்கிறது. 1188 01:06:04,900 --> 01:06:06,102 இல்லை 1189 01:06:06,235 --> 01:06:07,903 காரை நிறுத்து! 1190 01:06:10,973 --> 01:06:12,374 இல்லையா? 1191 01:06:12,508 --> 01:06:13,942 இல்லை என்கிறீர்களா? 1192 01:06:15,011 --> 01:06:16,445 நான் அங்கு செல்ல விரும்பவில்லை. 1193 01:06:16,578 --> 01:06:17,879 "எனக்கு வேண்டாம் அங்கே போ." 1194 01:06:19,015 --> 01:06:20,816 சரி, வணக்கம், குழந்தை. 1195 01:06:20,949 --> 01:06:22,989 உடல்கள் மீண்டும் தரையில் மோதின, நீ கேவலம் சொல்லாதே. 1196 01:06:23,085 --> 01:06:24,486 இப்போது திடீரென்று, நீ பெறுகிறாய்... 1197 01:06:24,620 --> 01:06:26,460 நீங்கள் கோபப்படுகிறீர்கள் உணவகத்தில் நிறுத்துவது பற்றி? 1198 01:06:27,523 --> 01:06:29,425 நான் அங்கு செல்ல விரும்பவில்லை. அது உறிஞ்சும். 1199 01:06:29,558 --> 01:06:32,995 சரி, அந்த பரிந்துரையுடன், நாம் இப்போது உள்ளே செல்ல வேண்டும். 1200 01:06:46,508 --> 01:06:48,877 ♪ ஏதாவது தவறு நடந்தால் 1201 01:06:49,011 --> 01:06:51,847 ♪ என் குழந்தையுடன் 1202 01:06:56,152 --> 01:07:00,456 ♪ ஏதோ ஒன்று என் மீது தவறு... ♪ 1203 01:07:02,758 --> 01:07:05,727 இப்போது, நீங்கள் ஏன் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் வௌவால்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். 1204 01:07:05,861 --> 01:07:07,629 நடைபயிற்சியாக இருப்பதற்காக மரண ஆசையா? 1205 01:07:07,763 --> 01:07:09,998 சரி, நான் என் அனைத்தையும் நடத்துகிறேன் இது என் கடைசி வேலை. 1206 01:07:10,132 --> 01:07:12,534 ஆம், ஆனால் நீங்கள் உள்ளே என்ன செய்கிறீர்கள் இந்த குழு நம் அனைவரையும் பாதிக்கிறது. 1207 01:07:12,668 --> 01:07:15,171 நல்லது, கவ்பாய். நீங்கள் பெறப் போகிறீர்கள் நாளை உங்கள் பணம். மேலும், ஓ... 1208 01:07:16,738 --> 01:07:18,674 எனக்கு உங்களை தெரியும் உணவளிக்க மூக்கு கிடைத்தது. 1209 01:07:18,807 --> 01:07:20,118 என்ன, ஆமாம், நீங்கள் மிஸ்டர் கிளீன் போல. 1210 01:07:20,142 --> 01:07:22,111 நான் திரு. எதுவாக இருந்தாலும் நான் இருக்க விரும்புகிறேன். 1211 01:07:23,579 --> 01:07:25,247 நான் உன்னைப் பெற முடியுமா குடிக்க ஏதாவது? 1212 01:07:25,381 --> 01:07:27,059 ஆம், அது இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன், ஆ, சுற்றிலும் கோக், இல்லையா? 1213 01:07:27,083 --> 01:07:29,151 எப்படி... எப்படி சொல்கிறீர்கள் உங்கள் மொழியில்? கோக்கா? 1214 01:07:29,285 --> 01:07:31,887 எனவே எனக்கு மூன்று கிடைக்கும் கோக்ஸ் மற்றும் ஒரு கோகா. 1215 01:07:32,020 --> 01:07:33,522 நான்கு கோக்? ஆம். 1216 01:07:36,592 --> 01:07:38,227 பாருங்கள், இதோ ஒப்பந்தம். 1217 01:07:38,360 --> 01:07:40,229 நீங்கள் கொள்ளையடிக்கிறீர்கள் போதைப் பழக்கத்தை ஆதரிக்கவும். 1218 01:07:40,362 --> 01:07:42,198 நான் மருந்து செய்கிறேன் கொள்ளை பழக்கத்தை ஆதரிக்கவும். 1219 01:07:42,331 --> 01:07:44,300 அது புத்திசாலி. அது என் வேலை, பார். 1220 01:07:44,433 --> 01:07:46,102 நீங்கள் இருவர் தான் யார் விடுமுறையில் இருக்கிறார்கள். 1221 01:07:46,235 --> 01:07:48,370 எனவே நீங்கள் சந்தேகிக்கிறீர்கள் எங்கள் சான்றுகள்? 1222 01:07:48,504 --> 01:07:49,984 வால் ஸ்ட்ரீட், இல்லையா? டாக்டர் சொல்லவா? 1223 01:07:50,038 --> 01:07:51,540 டாக்டரே என்னிடம் கேவலம் சொல்லவில்லை. 1224 01:07:53,542 --> 01:07:57,246 படித்த யூகம் மட்டுமே ஒரு படிக்காத மனிதரிடமிருந்து. 1225 01:07:57,379 --> 01:07:59,724 சரி, வெளவால்கள், நான் கவரப்படுவேன் இந்த விஷயத்தில் உங்கள் எண்ணங்களைக் கேளுங்கள். 1226 01:07:59,748 --> 01:08:01,383 நான் தொலைவில் இருந்தால் சொல்லுங்கள், நண்பா. 1227 01:08:01,517 --> 01:08:04,886 நீங்கள் ஒரு பங்குத் தரகர். வேறு மனைவியாக இருக்கலாம், குழந்தைகளாக இருக்கலாம். 1228 01:08:06,388 --> 01:08:08,190 நீங்கள் உங்கள் காகிதத்தை அடுக்கி வைக்கவும், ஆனால் நீ கேவலமாக சொல்கிறாய் 1229 01:08:08,324 --> 01:08:10,302 "கடினமாக வேலை செய், கடினமாக விளையாடு," ஆனால் நீங்கள் கொஞ்சம் கடினமாக விளையாடுகிறீர்கள். 1230 01:08:10,326 --> 01:08:14,463 நீங்கள் கடனை, கடனின் வகையை உயர்த்துகிறீர்கள் அது ஒரு வெள்ளைக்காரனை வெட்கப்பட வைக்கும். 1231 01:08:14,596 --> 01:08:16,232 ஒருவேளை நீங்கள் நுழையலாம் ஒரு சிறிய பிரச்சனை. 1232 01:08:16,365 --> 01:08:18,009 ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் கையில் சிக்கியிருக்கலாம் கார்ப்பரேட் குக்கீ ஜாடியில். 1233 01:08:18,033 --> 01:08:19,544 ஒருவேளை நீங்கள் வெளியேறலாம் மற்றும் பாலைவனத்திற்கு ஓடுங்கள். 1234 01:08:19,568 --> 01:08:21,270 உங்களுடன் இருக்கலாம் பிடித்த மடியில் நடனக் கலைஞர். 1235 01:08:21,403 --> 01:08:23,381 ஒருவேளை நீங்கள் உலகில் மறைந்துவிடலாம் மூன்று விஷயங்களைக் கொண்டது, 1236 01:08:23,405 --> 01:08:27,008 பணம், செக்ஸ், மருந்துகள் மற்றும் செயல். 1237 01:08:29,211 --> 01:08:30,679 அட, அது நான்கு. 1238 01:08:32,348 --> 01:08:33,449 நான் நெருக்கமாக இருக்கிறேனா? 1239 01:08:34,983 --> 01:08:36,185 இதை நான் எப்படி பார்க்கிறேன். 1240 01:08:36,318 --> 01:08:38,687 நீங்கள் சற்று யோசியுங்கள் இது ஒரு பயணம். 1241 01:08:38,820 --> 01:08:40,856 எப்படி இருந்தாலும், நீங்கள் வால் ஸ்ட்ரீட் என்றால், 1242 01:08:40,989 --> 01:08:43,292 நீ ஒரு பெரிய வஞ்சகர் நான் எப்போதும் இருக்க முடியாது. 1243 01:08:47,429 --> 01:08:50,432 நான் முன்னாடியே போறேன் எங்கள் இருவருக்காகவும் பேசுங்கள். 1244 01:08:55,404 --> 01:08:57,906 உங்களுக்கு எங்களைத் தெரியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? நீங்கள் வேண்டாம். 1245 01:08:58,039 --> 01:08:59,508 ம்ம்ம். 1246 01:08:59,641 --> 01:09:01,743 நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் பைத்தியத்தில் கடைசி வார்த்தை? 1247 01:09:03,279 --> 01:09:05,147 நீங்கள் இல்லை. 1248 01:09:05,281 --> 01:09:07,316 மேலும் என்னை நம்புங்கள் நான் உன்னிடம் சொல்லும் போது, 1249 01:09:07,449 --> 01:09:10,519 நீங்கள் விரும்பவில்லை பார்க்க என் நண்பன் பைத்தியமாக இருக்கிறான். 1250 01:09:10,652 --> 01:09:14,022 நீங்கள் பார்த்ததில்லை அவர் எவ்வளவு இரக்கமற்றவர். 1251 01:09:14,156 --> 01:09:15,857 ஏனென்றால் அவர் சிவப்பு நிறத்தைக் கண்டால், 1252 01:09:15,991 --> 01:09:20,061 நீங்கள் செய்வீர்கள் கறுப்பைத் தவிர வேறு எதையும் பார்க்க முடியாது. 1253 01:09:25,634 --> 01:09:27,179 ஸ்பீடி என்று கேட்கிறீர்களா? அது அங்கே சில ஆஸ்கார் ஷிட். 1254 01:09:27,203 --> 01:09:29,338 நன்றாக இருந்தது. நீங்கள் அதை ஒத்திகை பார்த்தீர்களா? 1255 01:09:29,471 --> 01:09:31,106 இந்த அசிங்கத்தை நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா, குழந்தை? 1256 01:09:31,240 --> 01:09:35,277 பாருங்கள், இப்போது இது ஒரு முக்கிய உதாரணம் ஒரு பெண்ணை நேசிக்கும் ஒரு ஆணின். 1257 01:09:36,578 --> 01:09:37,978 நீங்கள் தான் ஒருவருக்கொருவர் சரியானது. 1258 01:09:38,880 --> 01:09:40,282 அதாவது. 1259 01:09:44,119 --> 01:09:46,188 சரி, நான் உனக்கு என்ன சாப்பிட வைக்க முடியும்? 1260 01:09:47,789 --> 01:09:49,258 இந்த பூனைகளைப் பெறுங்கள் சில இனிய உணவுகள், 1261 01:09:49,391 --> 01:09:51,327 மற்றும், நான் போகிறேன் மசோதாவை கவனித்துக்கொள், 1262 01:09:51,460 --> 01:09:55,030 ஓ, "டெபோரா." 1263 01:09:55,163 --> 01:09:57,699 யோ, இங்கே என் நண்பன், அவன், ஓ... அவருக்கு இந்த இடம் பிடிக்கவில்லை. 1264 01:09:57,833 --> 01:10:00,569 ஆனால் நான் இந்த இடத்தை நினைக்கிறேன் நன்றாக இருக்கிறது, தெரியுமா? 1265 01:10:00,702 --> 01:10:02,971 எனவே நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கிறேன், டெபோரா. 1266 01:10:05,474 --> 01:10:07,509 ♪ ஒவ்வொரு சிறு சிறு வலியும்... ♪ 1267 01:10:07,643 --> 01:10:08,844 அவருக்கு என்ன பிரச்சனை? 1268 01:10:11,046 --> 01:10:14,716 ஓ, ஒருவேளை உங்கள் நண்பர் விரும்பலாம் ஒரு பரிந்துரை சீட்டை நிரப்ப. 1269 01:10:14,850 --> 01:10:16,518 எப்படி என்று சொல்லுங்கள் எங்கள் சேவையை மேம்படுத்த. 1270 01:10:18,186 --> 01:10:20,922 ♪ ஏன் என்னை குளிர்ச்சியாக நடத்துகிறீர்கள் 1271 01:10:21,056 --> 01:10:24,192 ♪ இன்னும் நீ என்னை போக விடமாட்டாய்... ♪ 1272 01:10:25,627 --> 01:10:26,795 குழந்தை, உனக்கு அந்த நாய் தெரியுமா? 1273 01:10:28,464 --> 01:10:29,965 இல்லை 1274 01:10:30,098 --> 01:10:32,000 சரி. 1275 01:10:32,133 --> 01:10:33,134 துள்ளுவோம். 1276 01:10:33,769 --> 01:10:35,003 எனக்கு இது கிடைத்தது. 1277 01:10:36,305 --> 01:10:37,806 என்ன ஆச்சு உங்கள் பிரச்சனையா? 1278 01:10:37,939 --> 01:10:39,074 ம்ம்? 1279 01:10:39,207 --> 01:10:40,976 ♪ என் அன்பு உங்களுக்கு வலிமையானது 1280 01:10:41,109 --> 01:10:43,879 ♪ நான் உனக்கு தவறு செய்வேன்... 1281 01:10:46,782 --> 01:10:49,150 சரி. 1282 01:10:49,285 --> 01:10:51,420 சரி, நீங்கள் உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள் நல்ல பெண் குறிப்பு. 1283 01:10:55,090 --> 01:10:56,458 ♪ என்னால் தொடர முடியாது 1284 01:10:58,193 --> 01:11:01,229 ♪ என் உயிரைக் கொடுப்பது 1285 01:11:03,098 --> 01:11:06,802 ♪ ஓ, என்னிடம் திரும்பி வா 1286 01:11:06,935 --> 01:11:09,305 ♪ அன்பே, நீங்கள் பார்க்கலாம் 1287 01:11:09,438 --> 01:11:12,274 ♪ என்னால் கொடுக்க முடியும் அனைத்து விஷயங்களையும் 1288 01:11:12,408 --> 01:11:15,911 ♪ நீங்கள் முன்பு விரும்பியது 1289 01:11:18,179 --> 01:11:23,051 ♪ நீங்கள் என்னுடன் இருப்பீர்கள் என்றால் 1290 01:11:24,353 --> 01:11:25,353 ♪ ஆமாம் 1291 01:11:26,488 --> 01:11:29,291 ♪ ஒவ்வொரு சிறிய விஷயமும் வலிக்கிறது 1292 01:11:30,559 --> 01:11:33,862 ♪ ஒவ்வொரு சிறிய துளியும் வலிக்கிறது 1293 01:11:44,340 --> 01:11:45,374 வாழைப்பழங்கள். 1294 01:11:46,508 --> 01:11:48,577 "வாழைப்பழம்" என்பது ஒரு குறியீட்டு வார்த்தை. 1295 01:11:48,710 --> 01:11:50,522 ஒரு ஒப்பந்தம் செய்யப்படும் போதெல்லாம் எனது வாடிக்கையாளர் ஒருவருடன், 1296 01:11:50,546 --> 01:11:53,048 அவர்கள் என்னை தொலைபேசியில் அழைக்கிறார்கள் அவர்கள் "வாழைப்பழங்கள்" என்ற வார்த்தையைச் சொல்கிறார்கள். 1297 01:11:53,181 --> 01:11:54,450 பின்னர் அவர்கள் செயலிழக்கிறார்கள். 1298 01:11:56,385 --> 01:12:00,689 நான் கேட்கவில்லை இன்றிரவு "வாழைப்பழங்கள்" என்ற வார்த்தை. 1299 01:12:00,822 --> 01:12:03,191 அதனால் இறந்தவர் யார் என்று சொல்லுங்கள். 1300 01:12:03,325 --> 01:12:04,860 சரி, உங்கள் தொடர்புகள் போலீஸ்காரர், டாக். 1301 01:12:04,993 --> 01:12:07,696 எனக்கு தெரியும். அவர்கள் என் காவலர்கள். 1302 01:12:07,829 --> 01:12:10,332 ஆம், சரி, அவர்கள் முதலில் சுட்டனர். 1303 01:12:10,466 --> 01:12:11,909 மற்றும் நான் போக மாட்டேன் உனக்காக ஒரு புல்லட் எடு 1304 01:12:11,933 --> 01:12:13,277 அல்லது வேறு யாரும் இல்லை இந்த தாய்வழியில். 1305 01:12:13,301 --> 01:12:15,604 அது உண்மையா? முதலில் சுட்டார்களா? 1306 01:12:17,639 --> 01:12:18,674 ஆம். 1307 01:12:29,485 --> 01:12:30,686 குழந்தையா? 1308 01:12:30,819 --> 01:12:32,521 யாரிடமாவது கேளுங்கள் கிரகம் பூமி. 1309 01:12:32,654 --> 01:12:34,856 நான் கேட்பேன் நான் விரும்பும் யாராக இருந்தாலும். 1310 01:12:36,558 --> 01:12:38,193 வீட்டுக்கு போ, வேலை இல்லை. 1311 01:12:38,326 --> 01:12:40,104 ஐயோ, ஐயோ, ஒரு நிமிஷம். இல்லை என்ன ஆச்சு? 1312 01:12:40,128 --> 01:12:43,264 நாங்கள் இறங்கி 24 மணிநேரம் ஆகிவிட்டது இந்த நகரம் முழுவதும். 1313 01:12:43,399 --> 01:12:45,333 அந்த பன்றிகள் பன்றி சொர்க்கத்தில் உள்ளன. 1314 01:12:45,467 --> 01:12:47,111 அவர்கள் எங்களை அடையாளம் காண ஒரே வழி ஒரு Ouija பலகை அல்லது சில மலம். 1315 01:12:47,135 --> 01:12:49,938 சரி, உங்கள் பெயர் மட்டுமே எடுக்கிறது உச்சரிக்க நான்கு எழுத்துக்கள். 1316 01:12:50,071 --> 01:12:52,107 டாக், வௌவால்கள் இல்லை என் உண்மையான பெயர். 1317 01:12:53,909 --> 01:12:55,844 முடிந்தது, லியோன். 1318 01:12:57,145 --> 01:12:58,814 ஊருக்கு வெளியே போ. 1319 01:12:59,648 --> 01:13:01,483 ஆஹா. 1320 01:13:01,617 --> 01:13:03,752 சரி, நான் ஓடவில்லை டாக். 1321 01:13:03,885 --> 01:13:07,423 நாங்கள் புயலில் ஓட்டுகிறோம் என்று சொல்கிறேன். சூறாவளியை சவாரி செய்யுங்கள். 1322 01:13:07,556 --> 01:13:09,090 நாம் இருக்க முடியும் கடத்தப்படாத கடற்கரை, 1323 01:13:09,224 --> 01:13:10,759 குடிப்பது கடத்தப்படாத காக்டெய்ல், 1324 01:13:10,892 --> 01:13:13,995 எங்கள் அல்லாத ஒப்படைப்பு எண்ணும் 23 மணி நேரத்தில் பணம். 1325 01:13:14,129 --> 01:13:15,673 மற்றும் நாம் யாரைப் பெறுகிறோம் அந்த பண ஆணைகளுக்கு வேலி போட வேண்டும் 1326 01:13:15,697 --> 01:13:17,833 நீங்கள் வேலியைச் சுட்டதிலிருந்து? 1327 01:13:17,966 --> 01:13:19,868 நண்பருக்கு ஒரு பையன் கிடைத்தான். 1328 01:13:20,001 --> 01:13:22,046 அதாவது, நான் ஒரு காட்டு எடுக்கிறேன் இங்கே யூகிக்கவும், ஆனால் பட்டிக்கு ஒரு பையன் கிடைத்தான். 1329 01:13:22,070 --> 01:13:23,939 அது சரியல்லவா, வால் ஸ்ட்ரீட்? 1330 01:13:25,407 --> 01:13:27,275 ஆம், எனக்கு ஒரு பையன் கிடைத்தான். 1331 01:13:27,409 --> 01:13:29,010 எனவே இதை செய்வோம். 1332 01:13:29,978 --> 01:13:31,480 நான் மூன்று குரல்களை மட்டுமே கேட்கிறேன், 1333 01:13:31,613 --> 01:13:34,149 கடைசியாக நான் சோதித்தபோது, ஒரு காரில் நான்கு பேர் இருக்கிறார்கள். 1334 01:13:34,282 --> 01:13:36,151 குழந்தையா? உங்கள் அழைப்பு. 1335 01:13:36,284 --> 01:13:37,553 செய்ய நேரம் ஒரு பெரிய பையன் முடிவு. 1336 01:13:37,686 --> 01:13:39,488 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1337 01:13:39,621 --> 01:13:41,256 அவர் அதிகமாக வாக்களித்துள்ளார். நாங்கள் செய்கிறோம். 1338 01:13:41,389 --> 01:13:43,024 அவர் பேசட்டும். 1339 01:13:44,359 --> 01:13:46,327 நாம் அனைவரும் கொஞ்சம் தூங்குவோம் என்று சொல்கிறேன். 1340 01:13:46,462 --> 01:13:48,096 தயாராகுங்கள் இந்த குடுத்து விஷயம். 1341 01:14:07,516 --> 01:14:09,250 குழந்தையா? உங்கள் அழைப்பு. 1342 01:14:09,384 --> 01:14:10,986 செய்ய நேரம் ஒரு பெரிய பையன் முடிவு. 1343 01:14:11,119 --> 01:14:13,121 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1344 01:14:13,254 --> 01:14:15,054 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1345 01:14:15,123 --> 01:14:16,923 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1346 01:14:16,958 --> 01:14:19,961 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1347 01:14:34,242 --> 01:14:38,413 ♪ பி-ஏ-பி-ஒய் 1348 01:14:38,547 --> 01:14:40,281 ♪ ஓ, குழந்தை 1349 01:14:40,415 --> 01:14:42,150 ♪ பி-ஏ-பி-ஒய் 1350 01:14:42,283 --> 01:14:43,885 ♪ குழந்தை ♪ 1351 01:15:24,960 --> 01:15:26,528 எங்கே போகிறாய், குழந்தை? 1352 01:15:28,263 --> 01:15:29,631 அட, காபி. 1353 01:15:30,699 --> 01:15:32,701 மதியம் 2:00 மணிக்கு? 1354 01:15:32,834 --> 01:15:35,470 அது புத்திசாலித்தனமாகத் தெரியவில்லை. 1355 01:15:35,604 --> 01:15:37,539 நீ என்னை கேலி செய்கிறாயா? என் தட்டில் போதுமான அளவு கிடைத்தது, 1356 01:15:37,673 --> 01:15:40,375 வெளவால்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன் உங்களைப் பற்றி இப்போது கவலைப்படுகிறீர்களா? 1357 01:15:41,643 --> 01:15:43,211 என்ன தெரியுமா? எனக்கு ஒரு உதவி செய். 1358 01:15:43,344 --> 01:15:46,114 நீங்கள் அதை மின்னஞ்சல் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால் நாளை தபால் நிலையத்தில், 1359 01:15:46,247 --> 01:15:50,552 பிறகு உங்கள் சிறிய காஃபின் சாப்பிடுங்கள் ஓடி திரும்பி வராதே. 1360 01:15:52,788 --> 01:15:54,455 நீங்கள் உள்ளே இருந்தால் இது சலசலப்புக்காக, 1361 01:15:54,590 --> 01:15:58,159 வாகனம் ஓட்டுவது ஒரு வகையானது என்றால் உங்களுக்காக தப்பிக்க, பிறகு செல்லுங்கள். 1362 01:15:58,293 --> 01:16:02,530 என்ன நீ இங்கே செய்கிறீர்களா? ஆமா? 1363 01:16:02,664 --> 01:16:04,508 எல்லாவற்றையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் நாளைக்கு தயார். 1364 01:16:04,532 --> 01:16:06,501 ஓ, ஆமாம். 1365 01:16:06,635 --> 01:16:09,370 சரி, அவர் போகிறார் போல் தெரிகிறது எங்காவது அதிகாலை 2:00 மணிக்கு. 1366 01:16:11,139 --> 01:16:13,108 நீங்களா? இல்லை 1367 01:16:14,042 --> 01:16:16,578 நல்லது. அது நல்லது. 1368 01:16:19,180 --> 01:16:21,049 ஏனெனில் எங்களுக்கு கிடைத்தது இதை விவாதிக்க. 1369 01:16:22,350 --> 01:16:23,619 இல்லை, இல்லை, அதே ஒன்றுதான். 1370 01:16:25,921 --> 01:16:27,321 குழந்தையா? உங்கள் அழைப்பு. 1371 01:16:27,422 --> 01:16:29,290 செய்ய நேரம் ஒரு பெரிய பையன் முடிவு. 1372 01:16:29,424 --> 01:16:30,826 இதை நாம் செய்கிறோமா இல்லையா? 1373 01:16:30,959 --> 01:16:33,995 இப்போது, ஏன் நீங்கள் சென்று அதை செய்ய வேண்டுமா? 1374 01:16:34,129 --> 01:16:36,169 நான் தான் முட்டாளாக்கிறேன். நான் விஷயங்களை பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன். 1375 01:16:37,633 --> 01:16:39,935 நீங்கள் ஏன் விஷயங்களை பதிவு செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 1376 01:16:40,068 --> 01:16:42,437 நீங்கள் போலீஸ்? 1377 01:16:42,570 --> 01:16:43,981 சாலையில் சத்தம் போட வேண்டும், போலீசாருக்கு அல்ல. 1378 01:16:44,005 --> 01:16:45,774 பேசு, குழந்தை. 1379 01:16:45,907 --> 01:16:48,009 நான்... கேட்க விரும்புகிறேன் மீண்டும் உரையாடல்களுக்கு. 1380 01:16:48,143 --> 01:16:53,181 நான் வார்த்தைகளால் இசையமைக்கிறேன், பாடல்கள், கலவைகள். இது நான் செய்யும் ஒன்று தான். 1381 01:16:53,314 --> 01:16:55,851 அது ஒன்று முட்டாள்தனமான சாக்கு. 1382 01:16:55,984 --> 01:16:58,286 நியாயமாகச் சொன்னால், காவல்துறையினரும் கூட ஒரு சாக்கு சொல்ல முடியவில்லை 1383 01:16:58,419 --> 01:16:59,520 அந்த முட்டாள். 1384 01:16:59,655 --> 01:17:01,356 இப்போது நீங்கள் எங்களுடன் விளையாடலாம் உங்கள் கலவைகளில் ஒன்றா? 1385 01:17:01,489 --> 01:17:03,692 என்னால் முடியாது, அவர்கள்... அவர்கள் தான்... அவர்கள் வீட்டில் இருக்கிறார்கள். 1386 01:17:03,825 --> 01:17:06,785 சரி, நாம் அனைவரும் போகிறோம் போல் தெரிகிறது எங்காவது அதிகாலை 2:00 மணிக்கு, பின்னர். 1387 01:17:06,895 --> 01:17:08,329 வாருங்கள். 1388 01:17:08,463 --> 01:17:09,931 நான் வெகு தொலைவில் வாழ்கிறேன். 1389 01:17:11,432 --> 01:17:12,668 இல்லை, நீங்கள் செய்ய வேண்டாம். 1390 01:17:15,637 --> 01:17:17,472 எழுந்திரு, குழந்தை. 1391 01:17:17,605 --> 01:17:18,807 விளக்க வேண்டிய நேரம். 1392 01:17:26,414 --> 01:17:27,448 ஜோ. 1393 01:17:27,582 --> 01:17:28,893 அவர் எங்கே? நீங்கள் அவரை என்ன செய்தீர்கள்? 1394 01:17:28,917 --> 01:17:29,951 ஓ, ஊனமா? 1395 01:17:31,086 --> 01:17:33,288 ஐயோ, அவனைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 1396 01:17:33,421 --> 01:17:36,357 அவர் நல்லவர். அவன் எங்கும் போவதில்லை. 1397 01:17:36,491 --> 01:17:38,459 நீங்கள் ஏன் எங்களை விளையாடக்கூடாது ஏதாவது, குழந்தை? 1398 01:17:51,773 --> 01:17:53,274 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1399 01:17:53,408 --> 01:17:54,776 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 1400 01:17:54,910 --> 01:17:56,311 ♪ நல்லது... நல்ல குழந்தை 1401 01:17:56,444 --> 01:17:57,621 ♪ மற்றும் ஒரு பிசாசு-பிசாசு-பிசாசு சக்கரத்தின் பின்னால் 1402 01:17:57,645 --> 01:17:59,047 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1403 01:17:59,180 --> 01:18:01,216 ♪ "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக என்று பொருள் அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1404 01:18:01,349 --> 01:18:03,184 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 1405 01:18:03,318 --> 01:18:04,619 ♪ அப்புறம்... அப்புறம் என்ன ஆச்சு 1406 01:18:04,753 --> 01:18:06,888 ♪ மற்றபடி உங்களுக்கு அதிகம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்? ♪ 1407 01:18:07,022 --> 01:18:09,182 இந்த மலம் வாழைப்பழம், டாக். 1408 01:18:09,958 --> 01:18:12,694 பி-ஏ-என்-ஏ-என்-ஏ-எஸ். 1409 01:18:19,935 --> 01:18:22,437 வணக்கம்? வணக்கம், சோதனை. 1410 01:18:22,570 --> 01:18:25,340 டெபி தான். டெபோரா. 1411 01:18:25,473 --> 01:18:28,143 ஆம், நான் D-E-B-O-R-A தவிர. 1412 01:18:28,276 --> 01:18:30,879 "டெபோரா." அது அல்லவா உணவகத்தில் இருந்து பணியாள்? 1413 01:18:32,647 --> 01:18:34,783 நீங்கள் சொன்னீர்கள் அந்த நாய்க்கு தெரியாது. 1414 01:18:34,916 --> 01:18:36,952 ஏன் சொல்லணும் நீ அவளை அறியவில்லையா? 1415 01:18:37,085 --> 01:18:39,154 நீங்கள் இருந்திருக்கிறீர்களா டெபோராவிடம் எங்களைப் பற்றி பேசுகிறீர்களா? 1416 01:18:39,287 --> 01:18:40,355 நான் ஒன்றும் சொல்லவில்லை. 1417 01:18:40,488 --> 01:18:41,489 வீல்ஸ் பற்றி என்ன? 1418 01:18:41,622 --> 01:18:43,458 அவனால் ஒன்றும் சொல்ல முடியாது. 1419 01:18:43,591 --> 01:18:45,669 ஆம், ஆனால் அவருக்கு அம்மாவை படிக்கத் தெரியும் உதடுகள், எனினும், முடியாது? 1420 01:18:45,693 --> 01:18:47,628 இந்த முட்டாளை எடுத்துக்கொள் மீண்டும் அவனது குழிக்கு. 1421 01:18:47,763 --> 01:18:49,630 நான் இன்னொன்றைக் கண்டுபிடிப்பேன் நாளைக்கு டிரைவர். 1422 01:18:49,765 --> 01:18:51,909 டாக்டர், நான் தயாராக இருக்கிறேன். என்னால் எடுக்க முடியும் அவர் எங்கு செல்ல வேண்டும், 1423 01:18:51,933 --> 01:18:53,134 அவரை பத்திரமாக வீட்டிற்கு அழைத்து வாருங்கள். 1424 01:18:53,268 --> 01:18:55,136 இல்லை, நீங்கள் இல்லை புதிய இயக்கி பெறுதல். 1425 01:18:55,270 --> 01:18:57,538 நான் எல்லா வேலையிலும் இருந்தேன் நாங்கள் சந்தித்ததிலிருந்து. 1426 01:18:57,672 --> 01:18:59,875 நான் போலீசாரிடம் கத்துவதில்லை, நான் சாலையில் சத்தமிடுகிறேன். 1427 01:19:00,008 --> 01:19:01,542 நான் மெதுவாக இல்லை, நான் வேகமாக இருக்கிறேன். 1428 01:19:03,812 --> 01:19:06,147 நான் நாளை உன் டிரைவர். 1429 01:19:06,281 --> 01:19:07,648 நான் ஓட்டுகிறேன். 1430 01:19:10,952 --> 01:19:14,689 சரி, நீங்கள் குழந்தையைக் கேட்டீர்கள். அவர் ஓட்டுகிறார். 1431 01:19:18,927 --> 01:19:20,195 நான் அவரிடம் சொல்கிறேன். 1432 01:19:23,264 --> 01:19:24,742 அட்லாண்டா பகுதி கீழ் உள்ளது 1433 01:19:24,766 --> 01:19:26,143 ஒரு ஒளி, சிதறிய இடியுடன் கூடிய மழை ஆலோசனை 1434 01:19:26,167 --> 01:19:27,635 மாலை 4:00 மணி வரை இன்று மதியம், 1435 01:19:27,769 --> 01:19:29,805 சன்னி வானத்துடன் காட்டப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது... 1436 01:19:29,938 --> 01:19:31,348 இன்று அட்லாண்டா நகரத்தில் 1437 01:19:31,372 --> 01:19:32,908 நடந்து கொண்டிருப்பதால் கட்டுமான வேலை 1438 01:19:33,041 --> 01:19:34,709 சந்திப்பில் டெட் டர்னர் மற்றும்... 1439 01:19:34,843 --> 01:19:36,277 சிதறும் வாய்ப்பு 1440 01:19:36,411 --> 01:19:38,011 இடியுடன் கூடிய மழை நாள் முழுவதும். 1441 01:19:38,079 --> 01:19:40,816 இன்றிரவு குறைந்தது 40. நாளை பெரும்பாலும் வெயில், 66. 1442 01:19:43,284 --> 01:19:46,321 நினைவில் கொள்ளுங்கள், அதில் உள்ளவை நம்முடையது. நமக்கு சொந்தமானது. 1443 01:19:47,956 --> 01:19:50,425 அவர்கள் எங்கள் பணத்தைப் பெற்றனர். 1444 01:19:50,558 --> 01:19:52,560 அவர்கள் எங்கள் அம்மாவின் நகைகளைப் பெற்றனர். 1445 01:19:54,930 --> 01:19:58,967 எனவே மீண்டும் அங்கு செல்லலாம் எங்களுடையதை திரும்பப் பெறுங்கள். 1446 01:20:33,701 --> 01:20:34,701 Vroom, vroom, vroom. 1447 01:20:34,802 --> 01:20:36,004 செல்ல நேரமாகிவிட்டது, குழந்தை. 1448 01:20:36,137 --> 01:20:37,605 நான் எப்படி இருக்கிறேன்? 1449 01:21:08,403 --> 01:21:09,637 ம்ம்ம்-ம்ம்ம். 1450 01:21:27,188 --> 01:21:28,389 அதை விடு! 1451 01:21:32,894 --> 01:21:34,438 - சரி, குழந்தை, போகலாம். - நகர்த்து! 1452 01:21:34,462 --> 01:21:35,530 போகலாம்! போகலாம்! 1453 01:21:36,898 --> 01:21:38,099 - போகலாம்! - வா, குழந்தை. 1454 01:21:38,233 --> 01:21:39,376 நாம் போக வேண்டும், நாம் போக வேண்டும், போக வேண்டும்! 1455 01:21:39,400 --> 01:21:40,168 குடுத்து காரை ஓட்டுங்கள், பின்னடைவு! 1456 01:21:40,301 --> 01:21:41,769 குழந்தை, நகர்த்து! 1457 01:21:41,903 --> 01:21:43,338 போடு யுவர் ஃபக்கிங் வாயு மீது கால்! 1458 01:21:43,471 --> 01:21:44,781 வாருங்கள், வாருங்கள், வா, வா! போ! 1459 01:21:44,805 --> 01:21:46,274 நீங்கள் இந்த காரை நகர்த்துவது நல்லது, 1460 01:21:46,407 --> 01:21:47,242 நான்-உன் தலையை அடித்து நொறுக்குகிறேன்! குழந்தை, நகர்த்து! 1461 01:21:47,375 --> 01:21:48,443 மூன்று! நகர்த்தவும்! 1462 01:21:48,576 --> 01:21:50,011 - இரண்டு! - இப்போது நகர்த்து! 1463 01:21:50,145 --> 01:21:51,346 - ஒன்று! - இப்போது! 1464 01:22:04,092 --> 01:22:06,061 குடுத்துடு! குடுத்துடு! 1465 01:22:06,194 --> 01:22:07,695 வாருங்கள், வாருங்கள், உன் கையை எனக்குக் கொடு! 1466 01:22:07,828 --> 01:22:09,931 வாருங்கள்! வாருங்கள்! 1467 01:22:10,065 --> 01:22:12,067 நீ என்ன செய்தாய், குழந்தை? 1468 01:22:12,200 --> 01:22:13,969 என்ன நீ என்ன செய்தாய்? 1469 01:22:14,102 --> 01:22:15,470 நான் நகர்ந்தேன். 1470 01:22:15,603 --> 01:22:16,938 நீங்கள் நகர்ந்தீர்கள். நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 1471 01:22:17,072 --> 01:22:19,007 ஜேசன்! 1472 01:22:22,310 --> 01:22:23,310 உங்கள் ஆயுதத்தை விடுங்கள்! 1473 01:22:23,411 --> 01:22:24,445 கடவுளே! 1474 01:22:36,424 --> 01:22:37,558 நிறுத்து! 1475 01:22:44,032 --> 01:22:46,401 ஆயுதங்களை கீழே போடு! தரையில் இறங்கு! 1476 01:22:55,510 --> 01:22:56,877 திரும்பி வா! 1477 01:22:58,379 --> 01:23:01,616 ஏய், போங்கோ! ஏய், ஏய், ஏய்! 1478 01:23:01,749 --> 01:23:03,051 ஏய்! மெதுவாக! 1479 01:23:18,066 --> 01:23:19,400 உறைய வைக்கவும் அல்லது சுடுவோம்! 1480 01:23:19,534 --> 01:23:21,374 - நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் நிறுத்துங்கள்! - நிறுத்து! 1481 01:23:28,809 --> 01:23:30,511 கவனி! ஏய்! 1482 01:23:38,186 --> 01:23:40,121 - வழியை விட்டு வெளியேறு! - வழி இல்லை! 1483 01:23:40,255 --> 01:23:41,489 நகர்த்தவும்! நிறுத்து! 1484 01:23:48,029 --> 01:23:49,130 ஏய்! 1485 01:23:55,270 --> 01:23:57,348 டவுன் டவுன் போஸ்ட் ஆபீஸில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டதாக தகவல்... 1486 01:24:17,558 --> 01:24:19,518 - அவர் இருக்கிறார்! - போ, போ, போ, போ! 1487 01:24:22,063 --> 01:24:23,231 ஏய்! 1488 01:24:28,103 --> 01:24:29,370 நிறுத்துங்கள், அல்லது நாங்கள் சுடுவோம்! 1489 01:24:31,506 --> 01:24:32,807 ஏய்! உன்னால் முடியாது... 1490 01:24:40,047 --> 01:24:41,982 உறையவை! 1491 01:24:50,291 --> 01:24:51,559 அங்கேயே நிறுத்து! 1492 01:24:55,496 --> 01:24:57,432 ஏய்! ஐயோ! என்ன? 1493 01:24:57,565 --> 01:24:59,834 என்ற டிரைவர் கார் காலில் தப்பியது. 1494 01:24:59,967 --> 01:25:01,169 எனவே லாரா கூறினார் ... 1495 01:25:10,711 --> 01:25:13,080 ... ஆபத்தானது. 1496 01:25:31,899 --> 01:25:33,334 வழி இல்லை! 1497 01:25:33,468 --> 01:25:35,170 குழந்தை, நீங்கள் ஒரு குண்டர் ஜின்க்ஸ்! 1498 01:25:35,303 --> 01:25:36,823 போகலாம், போகலாம், போகலாம், போகலாம்! 1499 01:25:38,473 --> 01:25:39,607 குடுத்துடு! சும்மா போ! 1500 01:25:39,740 --> 01:25:41,409 குழந்தை, குடுத்து எங்களை அழைத்து வெளியே! 1501 01:25:41,542 --> 01:25:43,844 இது உங்கள் குழப்பம்! உங்கள் தவறு! 1502 01:25:43,978 --> 01:25:45,446 உன் ஆயுதத்தை கீழே போடு! 1503 01:25:47,548 --> 01:25:49,188 - இறங்கு! - பின்னுக்கு இழு! 1504 01:25:57,558 --> 01:25:59,260 இப்போது இங்கே EMTஐப் பெறுங்கள்! 1505 01:26:09,670 --> 01:26:12,673 உங்கள் ஆயுதத்தை விடுங்கள்! இப்போது! 1506 01:26:20,815 --> 01:26:22,617 இது எல்லாம் உங்கள் தவறு. 1507 01:26:27,021 --> 01:26:28,821 உங்கள் கைகளை வைக்கவும் நான் அவர்களை எங்கே பார்க்க முடியும்! 1508 01:26:30,491 --> 01:26:32,159 - ஃபாக்! - மூன்று அதிகாரிகள் தாக்கப்பட்டனர்! 1509 01:26:32,293 --> 01:26:33,428 காலில் சந்தேகம்! 1510 01:26:33,561 --> 01:26:34,762 நீ! நிறுத்து! 1511 01:26:34,895 --> 01:26:36,797 எங்களுக்கு இங்கே ஆதரவு தேவை. 1512 01:26:46,073 --> 01:26:48,008 ♪ நான் இன்று காலை மீண்டும் எழுந்தேன் 1513 01:26:48,142 --> 01:26:50,878 ♪ நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன் விட்டுக் கொடுத்து ஓடுகிறது... ♪ 1514 01:26:51,011 --> 01:26:52,146 காரை விட்டு இறங்கு. இல்லை 1515 01:26:52,280 --> 01:26:53,624 காரை விட்டு இறங்கு பெண்ணே. ஆம். ஆம். 1516 01:26:53,648 --> 01:26:55,283 வெளியேறுதல். காரை விட்டு இறங்குதல். 1517 01:26:55,416 --> 01:26:57,285 நான் பெறுகிறேன்... கடவுளே! 1518 01:26:57,418 --> 01:26:59,520 ஓ, என் பணப்பை! 1519 01:26:59,654 --> 01:27:01,565 பீச்ட்ரீ சென்டர் அருகே துப்பாக்கிச் சூடு. 1520 01:27:01,589 --> 01:27:04,392 போஸ்ட் ஆபீஸ் கொள்ளை. 1521 01:27:17,938 --> 01:27:19,218 ♪ ஃபோன் எதுவும் தேவையில்லை 1522 01:27:20,174 --> 01:27:21,809 ♪ எங்களிடம் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது 1523 01:27:21,942 --> 01:27:24,812 ♪ இது ரேடார் காதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது 1524 01:27:24,945 --> 01:27:28,249 ♪ எங்களிடம் உள்ளது காற்றில் ஒரு அலை ♪ 1525 01:27:28,383 --> 01:27:29,750 மன்னிக்கவும் மேடம். 1526 01:27:30,885 --> 01:27:32,787 கடவுள். 1527 01:27:38,058 --> 01:27:39,427 என்ன ஆச்சு? 1528 01:27:47,768 --> 01:27:49,437 என்னிடம் பிரேக்கிங் நியூஸ் உள்ளது. 1529 01:27:49,570 --> 01:27:51,472 இது உங்களுக்கு நேரலையில் வருகிறது 1530 01:27:51,606 --> 01:27:53,974 ஒரு போலீஸ் காட்சியில் இருந்து அட்லாண்டா நகரத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு. 1531 01:27:54,108 --> 01:27:56,210 காவல்துறை எங்களிடம் கூறுகிறது மூன்று கொள்ளையர்கள் என்று 1532 01:27:56,344 --> 01:28:00,147 ஒரு அமெரிக்க தபால் அலுவலக கிளைக்குள் நுழைந்தார் மதியம் 1:00 மணிக்குப் பிறகு டவுன். 1533 01:28:00,281 --> 01:28:01,616 ஆனால் என்ன தொடங்கியது ஒரு கொள்ளையாக... 1534 01:28:01,749 --> 01:28:02,983 மலம். அட, ஜோ! 1535 01:28:03,117 --> 01:28:04,585 ஜோ, ஜோ, ஜோ! 1536 01:28:04,719 --> 01:28:06,321 நீங்கள் நலமா? நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 1537 01:28:06,454 --> 01:28:08,423 இதெல்லாம் என் தவறு. 1538 01:28:08,556 --> 01:28:10,767 சரி. நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். சரியா? விஷயங்கள் மோசமாக உள்ளன. 1539 01:28:10,791 --> 01:28:12,159 நான் குருடன் இல்லை! 1540 01:28:15,796 --> 01:28:16,931 இல்லை 1541 01:28:17,064 --> 01:28:19,166 இல்லை இல்லை 1542 01:28:22,903 --> 01:28:23,904 எனக்கு வேண்டாம் 1543 01:28:24,038 --> 01:28:25,640 உங்கள் அழுக்கு பணம்! 1544 01:28:25,773 --> 01:28:28,343 எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் உன்னை இங்கே விட்டுவிட முடியாது! 1545 01:28:28,476 --> 01:28:31,121 அந்த துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த இடத்தில் இருந்து, நாங்கள் உங்களை எச்சரிக்க விரும்புகிறோம் 1546 01:28:31,145 --> 01:28:33,381 அந்த வீடியோவில் சில மிகவும் கிராஃபிக்... 1547 01:28:36,283 --> 01:28:37,718 போஸ் டின்னர். உன்னிடம் என்ன இருக்கும்? 1548 01:28:37,852 --> 01:28:41,055 டெபோரா இருக்கிறாரா? டெபி? 1549 01:28:41,188 --> 01:28:43,891 அவள் இப்போது ஒரு வாடிக்கையாளருடன் இருக்கிறாள். நீங்கள் வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்களா? 1550 01:28:44,024 --> 01:28:45,159 பேபி வருவதை அவளிடம் சொல்லுங்கள். 1551 01:28:45,292 --> 01:28:46,327 குழந்தையா? 1552 01:28:47,127 --> 01:28:48,996 பி-ஏ-பி-ஒய். குழந்தை. 1553 01:28:52,600 --> 01:28:54,402 கவனமாக இருங்கள் 1554 01:28:54,535 --> 01:28:56,270 1986 க்கு ஊதா செவி கேப்ரிஸ். 1555 01:28:56,404 --> 01:28:59,740 இவை இருக்கும் இடம் குற்றவாளிகள் தெரியவில்லை. 1556 01:29:01,876 --> 01:29:05,245 நான்கு போலீசார் காயமடைந்தனர் டவுன்டவுன் ஷூட்அவுட்டில். 1557 01:29:05,380 --> 01:29:07,257 நெருங்க வேண்டாம் என போலீசார் கூறுகின்றனர் எந்த சூழ்நிலையிலும். 1558 01:29:07,281 --> 01:29:09,917 இன்னும் பெரிய அளவில், கருதப்படுகிறது மிகவும் ஆபத்தானது. 1559 01:29:12,587 --> 01:29:15,590 வணக்கம். என் பெயர் ஜோசப். 1560 01:29:17,224 --> 01:29:18,593 ஓ, எனக்கு டிவி பிடிக்கும். 1561 01:29:18,726 --> 01:29:21,429 மேலும் நான் கேட்க விரும்புகிறேன், 1562 01:29:21,562 --> 01:29:26,033 சில நேரங்களில், பழைய பதிவுகளுக்கு அதிர்வுகள் மூலம். 1563 01:29:26,166 --> 01:29:29,870 நான் உறைந்த பட்டாணி மற்றும் விரும்புகிறேன் இறைச்சி துண்டு மற்றும் வெள்ளை ரொட்டி 1564 01:29:30,004 --> 01:29:32,339 மற்றும் வேர்க்கடலை வெண்ணெய். 1565 01:29:34,775 --> 01:29:37,177 விளிம்புகளுக்கு பரவுகிறது. 1566 01:29:39,680 --> 01:29:42,349 தயவுசெய்து என்னை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். நன்றி. 1567 01:29:48,355 --> 01:29:50,157 திரும்பி வருவீர்களா? 1568 01:29:52,292 --> 01:29:54,762 எனக்கு தெரியாது. 1569 01:29:54,895 --> 01:29:57,565 எல்லாம் நடக்கிறதா சரியாக இருக்க வேண்டுமா? 1570 01:30:01,135 --> 01:30:04,371 நான் எதுவும் உறுதியளிக்கவில்லை உங்களுக்கு நடக்கும். 1571 01:30:04,505 --> 01:30:07,107 மற்றும் நான் தோல்வியடைந்தேன். 1572 01:30:07,241 --> 01:30:09,944 ஆனால் நீங்கள் இப்போது பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள். 1573 01:30:10,077 --> 01:30:13,614 நான் பேசவில்லை என்னை பற்றி. 1574 01:30:15,916 --> 01:30:18,194 இது அட்லாண்டா காவல் துறை. 1575 01:30:18,218 --> 01:30:21,789 அனைத்து குடியிருப்பாளர்களும், உங்கள் வீடுகளுக்குள்ளேயே இருங்கள். 1576 01:30:21,922 --> 01:30:25,359 ஒரு ஆயுதம் மற்றும் ஆபத்தான உள்ளது குற்றவாளி. 1577 01:30:25,493 --> 01:30:26,527 நல்லது 1578 01:30:26,661 --> 01:30:28,128 அதிர்ஷ்டம். 1579 01:30:28,262 --> 01:30:31,966 அதுவரை வெளியில் செல்ல வேண்டாம் அனைத்து தெளிவு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. 1580 01:31:07,267 --> 01:31:08,769 உங்கள் நண்பர் இங்கே இருக்கிறார். 1581 01:31:12,372 --> 01:31:13,874 ♪ ஆ 1582 01:31:18,378 --> 01:31:19,714 ♪ ஓ, குழந்தை... ♪ 1583 01:31:20,948 --> 01:31:22,550 ஏய், காதல் பறவைகள். 1584 01:31:22,683 --> 01:31:25,085 நான் நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன் நான் உங்கள் இருவரையும் பிடிப்பேன். 1585 01:31:25,219 --> 01:31:27,154 இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 1586 01:31:27,287 --> 01:31:28,832 போலீசார் அடையாளம் கண்டுள்ளனர் நான்கு கொள்ளையர்களில் மூன்று பேர். 1587 01:31:28,856 --> 01:31:31,158 கொல்லப்பட்டவர்கள் மோனிகா காஸ்டெல்லோ 1588 01:31:31,291 --> 01:31:33,260 - மற்றும் லியோன் ஜெபர்சன் III. - மோனிகா. 1589 01:31:34,562 --> 01:31:36,330 என் செல்லம். 1590 01:31:36,463 --> 01:31:37,965 அவள் நல்ல பெண்ணாக இருந்தாள். 1591 01:31:39,033 --> 01:31:40,334 நான் காதலிக்கிறேன்... 1592 01:31:41,468 --> 01:31:42,703 நான் அவளை நேசித்தேன். 1593 01:31:42,837 --> 01:31:43,838 ♪ சரியாக 1594 01:31:44,805 --> 01:31:46,040 ♪ தொடர்ந்து செய்யுங்கள்... 1595 01:31:46,173 --> 01:31:48,509 டெபோரா, பேபி பற்றி என்ன? அவளா... 1596 01:31:49,777 --> 01:31:51,345 அவள் நல்ல பெண்ணா? நீ அவளை விரும்புகிறாயா? 1597 01:31:52,312 --> 01:31:53,447 ஆம், நான் செய்கிறேன். 1598 01:31:53,581 --> 01:31:55,215 ♪ நான் சத்தியம் செய்கிறேன்... 1599 01:31:55,349 --> 01:31:56,684 அது மிகவும் மோசமானது. 1600 01:31:56,817 --> 01:31:58,257 ♪ தொடருங்கள், தொடருங்கள் எதுவாக இருந்தாலும் சரி 1601 01:32:01,321 --> 01:32:02,523 ♪ பெண் 1602 01:32:02,657 --> 01:32:03,858 ♪ நான் செய்கிறேன் 1603 01:32:08,462 --> 01:32:11,632 ♪ என்றும் என்றும், ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்... ♪ 1604 01:32:11,766 --> 01:32:13,534 கருதப்படுகிறது ஆயுதம் மற்றும் ஆபத்தானது. 1605 01:32:13,668 --> 01:32:14,902 குளியலறை சாவி கிடைத்ததா? 1606 01:32:17,838 --> 01:32:20,007 நன்றி. 1607 01:32:20,140 --> 01:32:22,577 ♪ நான் உன்னை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க வேண்டும் 1608 01:32:22,710 --> 01:32:25,746 ♪ என்னால் முடிந்த எல்லா வகையிலும் 1609 01:32:25,880 --> 01:32:28,048 ♪ நான் அனைத்தையும் உங்களுக்குத் தருகிறேன் 1610 01:32:28,182 --> 01:32:31,218 ♪ நீங்கள் நிற்கும் அளவுக்கு 1611 01:32:31,351 --> 01:32:33,554 ♪ இப்போதே உன்னை காதலிக்கவும் 1612 01:32:33,688 --> 01:32:36,824 ♪ நான் செய்ய விரும்புவது அவ்வளவுதான் 1613 01:32:36,957 --> 01:32:39,326 ♪ பெண்ணே உனக்கு இது தேவை என்று எனக்குத் தெரியும் 1614 01:32:39,459 --> 01:32:41,261 ♪ எனக்கும் இது தேவை என்று உங்களுக்குத் தெரியும் 1615 01:32:41,395 --> 01:32:44,331 ♪ ஏனெனில் நான் கண்டுபிடித்தேன் 1616 01:32:44,464 --> 01:32:47,835 ♪ என்ன உலகம் தேடிக்கொண்டிருக்கிறது 1617 01:32:47,968 --> 01:32:50,638 ♪ இங்கே, இங்கேயே, என் அன்பே 1618 01:32:50,771 --> 01:32:53,908 ♪ நான் செய்ய வேண்டியதில்லை இனி பார்க்காதே... 1619 01:32:55,275 --> 01:32:56,744 அது ஏராளம். 1620 01:32:58,545 --> 01:32:59,714 நன்றி. 1621 01:32:59,847 --> 01:33:01,481 ♪ உங்களைப் போன்ற ஒருவருக்கு 1622 01:33:01,616 --> 01:33:04,351 ♪ என்னை உருவாக்க நீங்கள் செய்யும் விதத்தை உணருங்கள் 1623 01:33:04,484 --> 01:33:07,154 ♪ ஒருபோதும், உன்னை ஒருபோதும் கைவிடப் போவதில்லை 1624 01:33:07,287 --> 01:33:10,324 ♪ நான் ஒருபோதும் நிறுத்த மாட்டேன் 1625 01:33:10,457 --> 01:33:12,893 ♪ நான் உன்னைப் பற்றி உணரும் விதம் அல்ல 1626 01:33:13,027 --> 01:33:15,996 ♪ பெண், நீங்கள் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது 1627 01:33:16,130 --> 01:33:18,699 ♪ நான் ஒருபோதும், ஒருபோதும் விலகப் போவதில்லை 1628 01:33:18,833 --> 01:33:21,268 ♪ வெளியேறுவது என் தடி அல்ல 1629 01:33:21,401 --> 01:33:23,704 ♪ நான் தங்குவேன் இங்கே உங்களுடன்... ♪ 1630 01:33:24,571 --> 01:33:27,441 பாடல் முடிந்தது, குழந்தை. 1631 01:33:27,574 --> 01:33:30,210 ஆனால் நான் இன்னும் உன்னைப் பற்றி பயப்படுகிறேன் இசையை எதிர்கொள்ள வேண்டும். 1632 01:33:32,312 --> 01:33:33,881 இன்று இரவு நீங்கள் இருவரும் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1633 01:33:34,014 --> 01:33:36,851 நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம். அது சரியில்லை, குழந்தை? 1634 01:33:40,354 --> 01:33:41,455 அட கடவுளே! 1635 01:33:43,490 --> 01:33:44,959 ஐயோ! வாருங்கள். 1636 01:33:45,092 --> 01:33:46,436 இயேசு கிறிஸ்து, மனிதனே! வாருங்கள். போகலாம். வாருங்கள்! 1637 01:33:46,460 --> 01:33:49,296 உன்னால் முடியாது ஓடிக்கொண்டே இரு, குழந்தை! 1638 01:33:49,429 --> 01:33:51,065 தப்பில்லை! 1639 01:33:51,198 --> 01:33:52,776 வாருங்கள்! இங்கிருந்து வெளியேறுவோம்! சரி. சரி. 1640 01:33:52,800 --> 01:33:53,934 நான் உன்னை கண்டுபிடிப்பேன்! 1641 01:33:54,068 --> 01:33:55,235 ஓ, ஃபக். 1642 01:33:55,369 --> 01:33:56,369 - ஓ... - ஃபாக்! 1643 01:33:57,471 --> 01:33:58,806 என்ன நடக்கிறது, குழந்தை? 1644 01:34:02,810 --> 01:34:03,978 நான் போக வேண்டும். 1645 01:34:04,111 --> 01:34:06,781 இல்லை நான் உன்னுடன் வருகிறேன். 1646 01:34:06,914 --> 01:34:08,191 - அவர் ஒரு பையனை சுட்டுக் கொன்றார்! - WHO? 1647 01:34:08,215 --> 01:34:09,349 அவனை! 1648 01:34:11,085 --> 01:34:12,525 அட்லாண்டா காவல் துறை! 1649 01:34:12,653 --> 01:34:14,588 நீங்கள் தரையில், நீங்கள் நலமா? 1650 01:34:14,722 --> 01:34:16,256 காட்ட முடியுமா நீ எங்கே சுடப்பட்டாய்? 1651 01:34:16,390 --> 01:34:17,658 ஆம். 1652 01:34:19,459 --> 01:34:21,128 அங்கேயே. 1653 01:34:21,261 --> 01:34:23,030 அதிகாரி கீழே. துப்பாக்கி சூடு. 1654 01:34:23,163 --> 01:34:25,532 மீண்டும் சொல்கிறேன், போஸ் டின்னர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. 1655 01:34:25,666 --> 01:34:28,268 யூனிட் 412 தற்போது காட்சியில் உள்ளது, காப்புப்பிரதியைக் கோருகிறது. 1656 01:34:28,402 --> 01:34:30,370 சாத்தியமான பெண் பணயக்கைதிகள். 1657 01:34:30,504 --> 01:34:32,384 அருகிலுள்ள அனைத்து அலகுகளும் உடனடியாக பதிலளிக்கவும்... 1658 01:34:33,073 --> 01:34:34,341 இது யார்? 1659 01:34:34,474 --> 01:34:35,676 அது பேபி. 1660 01:34:35,810 --> 01:34:37,011 நான் சொன்னது போல், இது யார்? 1661 01:34:37,144 --> 01:34:38,212 எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை. 1662 01:34:38,345 --> 01:34:40,014 இந்த வரி இறந்துவிட்டதாக நான் பயப்படுகிறேன். 1663 01:34:43,751 --> 01:34:46,386 குழந்தை, எங்களுக்கு வேண்டும் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 1664 01:34:46,520 --> 01:34:48,255 எனக்கு முதலில் ஒன்று வேண்டும். 1665 01:34:48,388 --> 01:34:51,358 பின்னர் அது நாங்கள் மட்டுமே, இசை மற்றும் சாலை. 1666 01:34:51,491 --> 01:34:53,593 ஆனால் எங்களிடம் கார் இல்லை. அல்லது இசை. 1667 01:34:59,499 --> 01:35:00,634 ஆம், நாங்கள் செய்கிறோம். 1668 01:35:02,937 --> 01:35:04,438 வெளியேறு. 1669 01:35:04,571 --> 01:35:06,006 பாருங்கள் போனி மற்றும் க்ளைட், யோ. 1670 01:35:06,140 --> 01:35:07,708 மேலும் பிடிக்கும் போனி மற்றும் போனி. 1671 01:35:07,842 --> 01:35:08,843 காரை விட்டு இறங்கு. 1672 01:35:08,976 --> 01:35:09,977 நீங்கள் வைத்திருக்கிறீர்களா? 1673 01:35:11,345 --> 01:35:12,847 நீங்கள் எப்போதாவது சுட்டுவிட்டீர்கள் முன் துப்பாக்கி, ஐயா? 1674 01:35:13,513 --> 01:35:14,715 நான் தான் செய்தேன். 1675 01:35:14,849 --> 01:35:16,050 உண்மையில் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 1676 01:35:27,795 --> 01:35:29,830 குறைந்தபட்சம் என்னால் பெற முடியுமா? கடவுளே போன்? 1677 01:35:29,964 --> 01:35:31,698 இல்லை 1678 01:35:31,832 --> 01:35:33,443 ♪ பரபரப்பான சில மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ரைம்கள் 1679 01:35:33,467 --> 01:35:35,111 ♪ இந்த மைக்கிற்குள் செல்கிறார்கள் இந்தக் கையால் எழுதப்பட்டது 1680 01:35:35,135 --> 01:35:37,137 ♪ இந்த வாயிலிருந்து வெளிவருகின்றன இந்த நாக்கால் ஆனது 1681 01:35:37,271 --> 01:35:39,073 ♪ நான் இப்போது சொல்கிறேன், என் பெயர் என் பெயர் இளமை 1682 01:35:39,206 --> 01:35:40,917 ♪ ஆனால் அது உங்களுடையது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் என்னில் சிறந்ததைப் பெறுவதற்கான விதி 1683 01:35:40,941 --> 01:35:43,021 ♪ ஆனால் நான் அமைதியாக இருக்க பரிந்துரைக்கிறேன், தம்பி முயற்சி செய்யாதே... 1684 01:35:45,612 --> 01:35:47,824 ♪ அதை க்ரூவ்' செய்து எப்போதும் நகரும்' ஏனென்றால் நான் போலியானவன் அல்ல 1685 01:35:47,848 --> 01:35:49,850 ♪ ரைம்களை வெளியே இழுக்கவும் அலமாரியில் இருந்து புத்தகங்கள் போல 1686 01:35:49,984 --> 01:35:51,862 ♪ இங்கிலாந்தில் பிறந்து, வளர்ந்தது ஹோலிஸ் நானே செல்ல கற்றுக் கொடுத்தார் 1687 01:35:51,886 --> 01:35:53,730 ♪ இது கல் குளிர் ரைமின்' ஆடம்பரங்கள் இல்லை, பஞ்சுகள் இல்லை 1688 01:35:53,754 --> 01:35:55,923 ♪ அது தற்செயலானது அல்ல இந்த ரைம்கள் கடினமாக இருக்கும் 1689 01:35:56,056 --> 01:35:57,892 ♪ நான் செல்கிறேன், குழந்தை, திரும்பவும் இல்லை 1690 01:35:58,025 --> 01:36:00,036 ♪ நான் உங்கள் டிவியில் இருக்கிறேன், உங்கள் ஆல்பம், கேசட் மற்றும் 8-டிராக் 1691 01:36:00,060 --> 01:36:02,005 ♪ மற்றும் நிகழ்ச்சி இறுதியாக இருக்கும் போது முடிந்தது நான் என் வில்லை எடுக்கிறேன் 1692 01:36:02,029 --> 01:36:03,764 ♪ என் பெயர் இளமை மற்றும், ஐயோ, எனக்கு எப்படி தெரியும் ♪ 1693 01:36:05,432 --> 01:36:06,767 ஓட்டுநர் அல்ல. குறிப்பிட்டார். 1694 01:36:18,112 --> 01:36:19,914 முடிந்துவிட்டது, குழந்தை. நான் திறக்கவில்லை. 1695 01:36:21,782 --> 01:36:23,283 எனக்கு அந்த நாடாக்கள் வேண்டும். 1696 01:36:23,417 --> 01:36:26,220 நான் உனக்கு கொடுக்கவில்லை அந்த நாடாக்கள். 1697 01:36:26,353 --> 01:36:29,223 என்னிடம் பண ஆணைகள் உள்ளன. அந்த நாடாக்களில் ஒன்றை நான் உங்களுக்கு வர்த்தகம் செய்வேன். 1698 01:36:29,356 --> 01:36:30,958 என்னால் உனக்கு உதவ முடியாது, குழந்தை. 1699 01:36:33,360 --> 01:36:35,395 நான் பட்டியைச் சுட்டேன். வாழ்த்துகள். 1700 01:36:35,529 --> 01:36:38,332 அப்போதுதான் உங்களுக்கு எல்லாமே சுத்தமாக இருக்கும் உங்களுக்குப் பிறகு அழுக்கு போலீஸ். 1701 01:36:38,465 --> 01:36:39,566 என்னையும் சுடப் போகிறாயா? 1702 01:36:41,101 --> 01:36:43,070 ஒருபோதும் இல்லை. நீங்களும் நானும் ஒரு அணி. நான்... 1703 01:36:43,203 --> 01:36:45,105 இனி எனக்கு எந்த வரியும் ஊட்ட வேண்டாம் மான்ஸ்டர்ஸ், இன்க். 1704 01:36:45,239 --> 01:36:46,841 அது என்னை எரிச்சலூட்டுகிறது. 1705 01:36:46,974 --> 01:36:49,743 இது ஒன்று சாமிக்கு பிடித்தவை. 1706 01:36:49,877 --> 01:36:52,246 இது நன்கு தெரிந்தது என்று நினைத்தேன், நீ சிறிய மலம். 1707 01:36:56,183 --> 01:36:58,152 நான் உன்னுடையவன் அல்ல இனி அதிர்ஷ்ட வசீகரம். 1708 01:36:59,686 --> 01:37:02,089 ஆனால் நான் இங்கே நிற்கிறேன் உங்கள் உதவி கேட்கிறேன். 1709 01:37:03,690 --> 01:37:06,093 எதுவும் இல்லை நான் உங்களுக்காக செய்ய முடியும், குழந்தை. 1710 01:37:06,226 --> 01:37:08,963 நான் ஏன், பிறகு நீ எனக்கு என்ன செய்தாய்? 1711 01:37:14,534 --> 01:37:16,770 பரவாயில்லை. போகலாம். 1712 01:37:17,938 --> 01:37:19,739 அட கடவுளே! 1713 01:37:20,740 --> 01:37:22,843 உங்கள் இருவரையும் பாருங்கள். 1714 01:37:22,977 --> 01:37:25,112 சரி, போய் உன்னுடைய ஃபக்கிங் டேப்பை எடுத்துக்கொள். 1715 01:37:34,554 --> 01:37:37,257 இது ஒரு விட அதிகமாக எடுக்கும் உங்கள் இருவரையும் இதிலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கான கேசட், 1716 01:37:37,391 --> 01:37:39,493 ஏனெனில் செய்திகள் அனைத்தும் மோசமானவை. 1717 01:37:39,626 --> 01:37:41,595 சரி, இருக்கிறது சில நல்ல செய்திகள். 1718 01:37:41,728 --> 01:37:43,697 நல்ல செய்தி தான் நீங்கள் வாகனம் ஓட்ட விரும்புகிறீர்கள், 1719 01:37:43,830 --> 01:37:47,534 ஏனென்றால் உங்களால் உங்கள் கால்களை எடுக்க முடியாது அடுத்த 25 ஆண்டுகளுக்கு எரிவாயு நிறுத்தப்படும். 1720 01:37:47,667 --> 01:37:50,204 இது போதுமானதாக இருக்க வேண்டும் உங்களை எல்லையைத் தாண்டிச் செல்ல. 1721 01:37:50,337 --> 01:37:51,805 அங்கிருந்து, அது உங்களுடையது. 1722 01:37:51,939 --> 01:37:54,041 நம்பாதே ஒருவரையொருவர் தவிர யாரும், 1723 01:37:54,174 --> 01:37:55,475 மற்றும் திரும்பி பார்க்க வேண்டாம். 1724 01:37:58,645 --> 01:38:00,247 நான் ஒருமுறை காதலித்தேன். 1725 01:38:04,718 --> 01:38:06,353 வாழைப்பழங்கள். ஓடவும். 1726 01:38:17,731 --> 01:38:18,999 நான் நினைத்தேன்... 1727 01:38:25,906 --> 01:38:28,909 உன்னை ஓடச் சொன்னேன் என்று நினைத்தேன். 1728 01:38:33,413 --> 01:38:36,216 போ. நான் போலீஸ்காரர்களை சமாளிக்கிறேன். 1729 01:38:37,151 --> 01:38:38,352 அது போலீசார் அல்ல. 1730 01:38:40,554 --> 01:38:42,032 இதோ, குழந்தை. 1731 01:38:42,056 --> 01:38:43,757 உங்கள் கொலையாளி டிராக். 1732 01:38:46,927 --> 01:38:48,062 ஓ, ஃபக். 1733 01:38:50,530 --> 01:38:53,133 ♪ சிறிய மகிழ்ச்சி ஜிம்மி போன நாள் 1734 01:38:53,267 --> 01:38:54,434 ♪ அவரது சிறிய ... ♪ சந்தித்தார் 1735 01:39:04,711 --> 01:39:06,113 நகர்த்தவும்! 1736 01:39:06,246 --> 01:39:07,723 ♪ ஜென்னி, நீங்கள் தங்குவீர்களா? என்னுடன் தங்கி ஜெபியுங்கள் 1737 01:39:07,747 --> 01:39:09,107 ♪ எதுவும் இல்லை எங்களுக்கு இடையே வர வேண்டும் 1738 01:39:09,149 --> 01:39:11,018 ♪ சொல்லு, அன்பே, நீ என்ன சொல்கிறாய்? 1739 01:39:11,151 --> 01:39:14,354 ♪ ஓ, இல்லை, நான் வெளியேற வேண்டும் குழப்பத்தில் என் அம்மாவிடம் 1740 01:39:14,488 --> 01:39:17,591 ♪ என் அம்மா கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால் எனது விடுமுறையை நான் எப்படி கழித்தேன் 1741 01:39:17,724 --> 01:39:20,194 ♪ இது சிறிய பயனாக இருக்கும் காற்றில் மந்திரம் பற்றி பேச ♪ 1742 01:39:27,901 --> 01:39:29,369 பை! பையை எடு! சரி. 1743 01:40:16,316 --> 01:40:17,617 குடுத்துடு! 1744 01:40:19,486 --> 01:40:21,188 நாங்கள் வெளியேறுகிறோம். நாங்கள் வெளியேறுகிறோமா? 1745 01:40:21,321 --> 01:40:22,522 இதை நான் முடிக்க வேண்டும். 1746 01:40:35,169 --> 01:40:37,371 இப்போது வெளியே வா, குழந்தை. 1747 01:40:41,041 --> 01:40:43,477 "ரோமியோ, ரோமியோ! 1748 01:40:43,610 --> 01:40:45,912 "எங்கே நீ ரோமியோ?" 1749 01:40:49,149 --> 01:40:50,684 இப்போது! 1750 01:40:58,058 --> 01:41:00,694 தாயுமானவர்! 1751 01:41:00,827 --> 01:41:03,497 ஸ்குவாட் கார் 3204ஐத் தேடுங்கள், 1752 01:41:03,630 --> 01:41:06,633 திருடப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது ஜேசன் வான் ஹார்ன் மூலம். 1753 01:41:06,766 --> 01:41:10,570 உன்னைக் காட்டு, குழந்தை! நீ குடுத்த குழந்தை! 1754 01:41:11,638 --> 01:41:13,073 ஏய், நலமா நண்பா? 1755 01:41:13,207 --> 01:41:15,309 அவர் ஆயுதம் ஏந்தியவர் மற்றும் மிகவும் ஆபத்தானது. 1756 01:41:15,442 --> 01:41:17,311 குடுத்துடு! இயேசுவே! அவர் என்னை சுட்டார்! 1757 01:41:17,444 --> 01:41:19,513 உதவி! உதவி, தயவு செய்து! 1758 01:41:28,888 --> 01:41:30,924 ♪ ஜென்னி பைன்ஸ் விலகி தினமும் கடிதம் எழுதுகிறார் 1759 01:41:31,057 --> 01:41:34,528 ♪ நாம் எப்போதும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என் காதலால் எதையும் அழிக்க முடியாது 1760 01:41:34,661 --> 01:41:37,564 ♪ ஓ, இல்லை, நான் சமரசம் செய்து கொண்டேன் நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் 1761 01:41:37,697 --> 01:41:39,817 ♪ என் பெண் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றால் எனது விடுமுறையை எப்படி கழித்தேன் ♪ 1762 01:41:42,202 --> 01:41:43,570 பக் யூ, நண்பா. 1763 01:41:55,749 --> 01:41:56,783 ஷிட், சீட், சீட்! 1764 01:42:22,442 --> 01:42:23,643 குழந்தை! 1765 01:42:23,777 --> 01:42:26,079 நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள், குழந்தை. 1766 01:42:26,213 --> 01:42:28,682 ஆனால் நீ எதையோ எடுத்துக் கொண்டாய் நான் நேசிக்கும் என்னை விட்டு. 1767 01:42:30,284 --> 01:42:32,286 உங்களுக்கு தெரியும் நானும் அதையே செய்ய வேண்டும். 1768 01:42:39,626 --> 01:42:41,828 நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன் அவள் அலறலை நீங்கள் கேட்கலாம். 1769 01:42:46,666 --> 01:42:48,368 நீங்கள் நினைக்கிறேன் பார்க்க வேண்டும். 1770 01:43:26,740 --> 01:43:28,342 குழந்தை. 1771 01:43:45,692 --> 01:43:47,361 என்ன செய்கிறாய்? 1772 01:43:47,494 --> 01:43:50,364 சாலையைத் தாக்கும். இசையைக் கேட்பது. 1773 01:43:51,465 --> 01:43:53,567 இது உண்மையில் உங்கள் அம்மாவா? 1774 01:43:56,603 --> 01:43:58,838 ஆம். 1775 01:43:58,972 --> 01:44:01,207 அழகான குரல்வளம் உடையவள். 1776 01:44:03,610 --> 01:44:05,412 எனக்கு தெரியும். 1777 01:44:07,547 --> 01:44:10,250 ♪ அதனால்தான் நான் எளிதாக இருக்கிறேன் 1778 01:44:14,321 --> 01:44:17,724 ♪ நான் ஞாயிறு காலை போல் எளிதாக இருக்கிறேன் 1779 01:44:21,895 --> 01:44:28,468 ♪ அதனால்தான் நான் எளிதாக இருக்கிறேன் 1780 01:44:28,602 --> 01:44:34,040 ♪ நான் ஞாயிறு காலை போல் எளிதாக இருக்கிறேன் 1781 01:44:38,778 --> 01:44:40,079 ♪ ஏன் உலகில் யாராவது 1782 01:44:41,581 --> 01:44:43,617 ♪ எனக்கு சங்கிலிகளை போடு... ♪ 1783 01:44:43,750 --> 01:44:46,653 இது சுறுசுறுப்பான காட்சி. அனைத்து பதவிகளையும் வைத்திருங்கள். 1784 01:44:46,786 --> 01:44:49,088 ♪ நான் எனது நிலுவைத் தொகையைச் செலுத்திவிட்டேன் 1785 01:44:53,693 --> 01:44:57,497 ♪ எல்லோரும் நான் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள் நான் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் 1786 01:45:00,867 --> 01:45:04,137 ♪ நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை நான் அதை போலி செய்ய முயற்சிக்கும்போது 1787 01:45:05,639 --> 01:45:07,140 ♪ ஓ 1788 01:45:09,376 --> 01:45:11,711 ♪ அதனால்தான் நான் எளிதாக இருக்கிறேன் 1789 01:45:11,845 --> 01:45:15,815 ♪ ஆ, ஆ, ஆ, ஆ 1790 01:45:15,949 --> 01:45:18,217 ♪ நான் எளிதானது ஞாயிறு காலை போல... ♪ 1791 01:45:18,352 --> 01:45:20,153 நீங்கள் வேண்டாம் இந்த உலகத்திற்கு சொந்தமானது. 1792 01:45:23,857 --> 01:45:25,058 இல்லை 1793 01:45:25,191 --> 01:45:29,228 ♪ எளிதானது 1794 01:45:30,630 --> 01:45:36,102 ♪ நான் ஞாயிறு காலை போல் எளிதாக இருக்கிறேன் 1795 01:45:38,572 --> 01:45:42,008 ♪ நான் உயர்வாக இருக்க விரும்புகிறேன் 1796 01:45:42,909 --> 01:45:45,779 ♪ மிக உயர்ந்தது 1797 01:45:45,912 --> 01:45:50,850 ♪ நான் தெரிந்து கொள்ள சுதந்திரமாக இருக்க விரும்புகிறேன் நான் செய்யும் காரியங்கள் சரிதான் 1798 01:45:50,984 --> 01:45:53,853 உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் கைகள்! 1799 01:45:53,987 --> 01:45:55,689 ♪ நான் சுதந்திரமாக இருக்க விரும்புகிறேன் 1800 01:45:57,391 --> 01:45:58,425 நகராதே! 1801 01:45:58,558 --> 01:45:59,626 மன்னிக்கவும். 1802 01:46:07,233 --> 01:46:09,669 தயவு செய்து அவரை விட்டு விடுங்கள்! 1803 01:46:12,872 --> 01:46:17,243 உங்களை எப்படி விவரிப்பீர்கள் பிரதிவாதியுடன் உறவு? 1804 01:46:17,377 --> 01:46:18,912 நாங்கள் நண்பர்களாக இருந்தோம். 1805 01:46:19,045 --> 01:46:22,081 நாங்கள் இருவரும் விரும்பினோம் என்று நினைக்கிறேன் அதை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும். 1806 01:46:22,215 --> 01:46:24,250 அவன் தன்னைப் பெற்றான் ஒரு மோசமான இடத்தில். 1807 01:46:24,384 --> 01:46:26,386 நான் சும்மா இருந்தேன் அவரை வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறது. 1808 01:46:26,520 --> 01:46:29,188 நான் பிரதிவாதியை நம்புகிறேன் நல்ல குணம் கொண்டவர். 1809 01:46:29,322 --> 01:46:31,825 அவருக்கு தகுதி இல்லை அவருக்கு என்ன ஆனது. 1810 01:46:31,958 --> 01:46:34,027 விசித்திரமான விஷயமாக இருந்தது. 1811 01:46:34,160 --> 01:46:37,030 அவர் இறுதியாக ஓட்டினார், 1812 01:46:37,163 --> 01:46:40,266 மற்றும் அவர் எறிந்தார் என் பணப்பை என்னிடம் உள்ளது. 1813 01:46:40,400 --> 01:46:43,870 பின்னர் அவர் உண்மையில் கூறினார், "மன்னிக்கவும்." 1814 01:46:44,003 --> 01:46:46,072 அவன் பார்த்தான் நானும் அவனும் தலையை ஆட்டினோம், 1815 01:46:46,205 --> 01:46:49,375 அவர் எப்படியோ என்னை எச்சரிப்பது போல உள்ளே போக வேண்டாம் என்று சொல்லி. 1816 01:46:49,509 --> 01:46:52,879 அவர் கவலையுடன் பார்த்தார், அவர் என்னைக் காப்பாற்ற முயற்சிப்பது போல. 1817 01:46:53,012 --> 01:46:55,615 அவர் தவறு செய்தார் அவர் இளமையாக இருந்தபோது, 1818 01:46:55,749 --> 01:46:57,917 அது அவரை வேட்டையாடுகிறது அன்றிலிருந்து. 1819 01:46:58,051 --> 01:47:01,387 அவர் வெளியேற முயன்றபோது, அவர் இன்னும் கடுமையாக அழுத்தப்பட்டார். 1820 01:47:01,521 --> 01:47:05,625 அது அவருடைய தவறில்லை. அவருக்கு நல்ல இதயம் இருக்கிறது. 1821 01:47:05,759 --> 01:47:09,262 எப்போதும் இருந்தது. எப்போதும் இருக்கும். 1822 01:47:09,395 --> 01:47:11,865 குறித்து 1 முதல் 19 வரை எண்ணுகிறது, 1823 01:47:11,998 --> 01:47:14,067 மற்றும் எண்ணிக்கை 21, 1824 01:47:14,200 --> 01:47:16,269 நான் இதன் மூலம் பிரதிவாதிக்கு தண்டனை 1825 01:47:16,402 --> 01:47:18,672 25 ஆண்டுகள் வரை கூட்டாட்சி சிறைச்சாலை, 1826 01:47:18,805 --> 01:47:23,009 பரோல் விசாரணைக்கு உட்பட்டது ஐந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு. 1827 01:47:25,344 --> 01:47:28,948 ♪ ஆ, ஆ, ஆ, ஆ ♪ 1828 01:47:37,524 --> 01:47:39,626 உங்களுக்கு ஒரு கடிதம் வந்துள்ளது, குழந்தை. 1829 01:47:42,829 --> 01:47:44,464 ஏய், குழந்தை. 1830 01:47:44,598 --> 01:47:46,232 உங்களுக்கு தெரியும், இது வேடிக்கையானது. 1831 01:47:46,365 --> 01:47:48,735 அப்படிக் கேட்டாலும் நீதிமன்ற வழக்கில் பலமுறை, 1832 01:47:48,868 --> 01:47:54,207 என்னால் இன்னும் உண்மைக்கு பழக முடியவில்லை உங்கள் உண்மையான பெயர் மைல்ஸ். 1833 01:47:54,340 --> 01:47:55,475 இருந்தாலும் இது ஒரு அருமையான பெயர். 1834 01:47:57,076 --> 01:48:00,246 நான் நிறைய யோசிக்க முடியும் சிறந்த மைல்ஸ் பாடல்கள். 1835 01:48:00,379 --> 01:48:04,383 ஆனால் நாம் இன்னும் கடந்து செல்ல வேண்டும் முதலில் அந்த பேபி பாடல்கள் அனைத்தும். 1836 01:48:04,518 --> 01:48:07,386 அதுவரை என்னால் காத்திருக்க முடியாது நாம் மட்டும் இருக்கும் நாள் 1837 01:48:07,521 --> 01:48:10,156 இசை மற்றும் சாலை. 1838 01:48:11,357 --> 01:48:13,126 பிறகு சந்திப்போம், பேபி. 1839 01:48:13,259 --> 01:48:16,996 என் அன்பே, டெபோரா. 1840 01:48:33,780 --> 01:48:36,382 ♪ என் அப்பா இருந்தார் குடும்ப பாஸ்மேன் 1841 01:48:36,516 --> 01:48:39,352 ♪ என் அம்மா ஒரு பொறியாளர் 1842 01:48:39,485 --> 01:48:42,221 ♪ நான் பிறந்தேன் ஒரு அடர் சாம்பல் காலை 1843 01:48:42,355 --> 01:48:44,891 ♪ இசை என் காதுகளில் வருகிறது 1844 01:48:45,024 --> 01:48:47,026 ♪ என் காதுகளில் 1845 01:48:48,828 --> 01:48:51,330 ♪ அவர்கள் என்னை பேபி டிரைவர் என்று அழைக்கிறார்கள் 1846 01:48:51,464 --> 01:48:53,667 ♪ மற்றும் ஒருமுறை ஒரு ஜோடி சக்கரங்கள் 1847 01:48:53,800 --> 01:48:55,902 ♪ நான் சாலையைத் தாக்கினேன், நான் போய்விட்டேன் 1848 01:48:56,035 --> 01:48:57,336 ♪ எனது எண் என்ன? 1849 01:48:57,470 --> 01:48:59,338 ♪ எப்படி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் இயந்திரங்கள் உணர்கின்றன 1850 01:48:59,472 --> 01:49:00,506 ♪ ம்ம்ம், பா, பா-பா, பா 1851 01:49:00,640 --> 01:49:01,875 ♪ சாலையில் செல்லுங்கள் 1852 01:49:02,008 --> 01:49:03,409 ♪ எனது எண் என்ன? 1853 01:49:03,543 --> 01:49:05,579 ♪ எப்படி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் இயந்திரங்கள் உணர்கின்றன 1854 01:49:05,712 --> 01:49:07,681 ♪ ஒளியைப் பிரகாசிக்கவும் 1855 01:49:07,814 --> 01:49:10,584 ♪ ஹூ, ஓ, ஓ, ஓ, ஓ, ஓ 1856 01:49:10,717 --> 01:49:15,088 ♪ ஓ, ஓ, டூ-டூ-டூ, செய், ஓ, செய்-செய், செய்-ஈ 1857 01:49:15,221 --> 01:49:19,225 ♪ ஹூ, ஓ, ஓ, ஓ-ஈ 1858 01:49:19,358 --> 01:49:22,195 ♪ என் அப்பா இருந்தார் ஒரு முக்கிய தவளை 1859 01:49:22,328 --> 01:49:25,131 ♪ என் அம்மா உள்ளே இருக்கிறார் கடற்படை ரிசர்வ் 1860 01:49:25,264 --> 01:49:27,967 ♪ நான் இளமையாக இருந்தபோது, நான் துப்பாக்கியை ஏந்தினேன் 1861 01:49:28,101 --> 01:49:30,336 ♪ ஆனால் எனக்கு ஒருபோதும் கிடைக்கவில்லை சேவை செய்வதற்கான வாய்ப்பு 1862 01:49:30,469 --> 01:49:32,238 ♪ நான் சேவை செய்யவில்லை 1863 01:49:34,040 --> 01:49:37,043 ♪ அவர்கள் என்னை பேபி டிரைவர் என்று அழைக்கிறார்கள் 1864 01:49:37,176 --> 01:49:39,178 ♪ மற்றும் ஒருமுறை ஒரு ஜோடி சக்கரங்கள் 1865 01:49:39,312 --> 01:49:41,648 ♪ நான் சாலையைத் தாக்கினேன், நான் போய்விட்டேன் 1866 01:49:41,781 --> 01:49:43,049 ♪ எனது எண் என்ன? 1867 01:49:43,182 --> 01:49:44,718 ♪ எப்படி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் இயந்திரங்கள் உணர்கின்றன 1868 01:49:44,851 --> 01:49:46,152 ♪ ம்ம்ம், பா, பா-பா, பா 1869 01:49:46,285 --> 01:49:47,486 ♪ சாலையில் செல்லுங்கள் 1870 01:49:47,621 --> 01:49:48,922 ♪ எனது எண் என்ன? 1871 01:49:49,055 --> 01:49:51,224 ♪ எப்படி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் இயந்திரங்கள் உணர்கின்றன ♪ 1872 01:50:02,468 --> 01:50:06,606 ♪ ஆ, ஆ, ஆ, ஆ 1873 01:50:12,679 --> 01:50:14,748 ♪ ம்ம்ம், பா, பா-பா, பா 1874 01:50:21,154 --> 01:50:23,923 ♪ என் அப்பாவுக்கு பெரிய பதவி உயர்வு கிடைத்தது 1875 01:50:24,057 --> 01:50:26,826 ♪ என் அம்மாவுக்கு சம்பள உயர்வு கிடைத்தது 1876 01:50:26,960 --> 01:50:29,663 ♪ வீட்டில் யாரும் இல்லை நாங்கள் அனைவரும் தனியாக இருக்கிறோம் 1877 01:50:29,796 --> 01:50:31,931 ♪ ஓ, என் அறைக்குள் வந்து விளையாடு 1878 01:50:32,065 --> 01:50:33,667 ♪ ஆம், நாம் விளையாடலாம் 1879 01:50:35,601 --> 01:50:38,504 ♪ நான் பேசவில்லை உங்கள் பிக்டெயில்கள் பற்றி 1880 01:50:38,638 --> 01:50:40,840 ♪ ஆனால் நான் பேசுகிறேன் உங்கள் பாலியல் முறையீடு பற்றி 1881 01:50:40,974 --> 01:50:43,009 ♪ நான் சாலையைத் தாக்கினேன், நான் போய்விட்டேன் 1882 01:50:43,142 --> 01:50:44,610 ♪ எனது எண் என்ன? 1883 01:50:44,744 --> 01:50:46,179 ♪ உங்கள் என்ஜின்கள் எப்படி இருக்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது 1884 01:50:46,312 --> 01:50:47,513 ♪ வ்ரூம், பா, பா-பா, பா 1885 01:50:47,647 --> 01:50:49,148 ♪ சாலையில் செல்லுங்கள் 1886 01:50:49,282 --> 01:50:50,516 ♪ எனது எண் என்ன? 1887 01:50:50,650 --> 01:50:52,986 ♪ எப்படி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் இயந்திரங்கள் உணர்கின்றன 1888 01:50:58,457 --> 01:51:00,860 ♪ ஓ-ஈ, ஓ, செய், ooh-ee, ooh-ee, ooh-ee, do 1889 01:51:00,994 --> 01:51:03,496 ♪ ஓ-ஈ, do-do-do, do-ah, na, na ♪ 1890 01:51:23,316 --> 01:51:24,984 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1891 01:51:25,118 --> 01:51:27,186 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 1892 01:51:27,320 --> 01:51:28,530 ♪ நல்லது... நல்ல குழந்தை மற்றும் ஒரு சக்கரத்தின் பின்னால் பிசாசு-பிசாசு 1893 01:51:28,554 --> 01:51:30,089 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1894 01:51:30,223 --> 01:51:32,458 ♪ "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக என்று பொருள் அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1895 01:51:32,591 --> 01:51:34,260 ♪ இல்லை... N-இல்லை ♪ 1896 01:51:36,162 --> 01:51:37,572 ♪ அப்புறம் என்ன ஆச்சு மேலும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? 1897 01:51:37,596 --> 01:51:39,866 ♪ பிசாசு-பிசாசு-பிசாசு சக்கரத்தின் பின்னால் 1898 01:51:39,999 --> 01:51:43,937 ♪ "ரிடார்டு" என்றால் மெதுவாக என்று பொருள் அவர்... மெதுவாக இருந்தாரா? 1899 01:51:44,070 --> 01:51:46,039 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை DOC: ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1900 01:51:46,172 --> 01:51:49,008 ♪ சக்கரத்தின் பின்னால் பிசாசு-பிசாசு அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1901 01:51:49,142 --> 01:51:50,777 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 1902 01:51:50,910 --> 01:51:52,645 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1903 01:51:52,779 --> 01:51:54,347 ♪ இல்லை 1904 01:51:54,480 --> 01:51:55,891 ♪ அவர் ஒரு... அவன் ஒரு... நல்ல பிள்ளை 1905 01:51:55,915 --> 01:51:57,483 அவர் ஒரு... அவன் ஒரு... நல்ல பிள்ளை 1906 01:51:57,616 --> 01:51:59,719 ♪ சக்கரத்தின் பின்னால் டி-டி-டெவில் அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1907 01:51:59,853 --> 01:52:01,354 ♪ இல்லை... இல்லை இல்லை 1908 01:52:01,487 --> 01:52:03,287 ♪ பிறகு அவர் ஒலிக்கவில்லை அது எனக்கு பின்னடைவை ஏற்படுத்தியது 1909 01:52:04,824 --> 01:52:06,601 ♪ அவர் ஒரு நல்ல குழந்தை மற்றும் சக்கரத்தின் பின்னால் ஒரு பிசாசு 1910 01:52:06,625 --> 01:52:08,425 ♪ இன்னும் என்ன கொடுமை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? 1911 01:52:12,265 --> 01:52:13,532 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1912 01:52:15,634 --> 01:52:17,703 ♪ சக்கரத்தின் பின்னால் டி-டி-டெவில் 1913 01:52:17,837 --> 01:52:20,239 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1914 01:52:25,378 --> 01:52:26,612 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1915 01:52:29,482 --> 01:52:30,850 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? 1916 01:52:30,984 --> 01:52:32,294 ♪ அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? அவர் மெதுவாக இருந்தாரா? ♪